Douglas Adams
  Per Anhalter durch die Galaxis (1981) (D) (SF)
  The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (1979) (E)
  Ü: Benjamin Schwarz
  Rogner & Bernhard, 171: 1. Aufl. (TB) (DE)
  193 S., ISBN: 3-8077-0171-0
  Serie: Hitchhiker, 1
 

Richard Adams
  Shardik (1981) (D) (F) (?)
  Shardik (E)
  Ü: Wilhelm Thaler
  Ullstein Allgemeine Reihe, 20121: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1977)
  626 S., ISBN: 3-548-20121-0
 

Alan Burt Akers
  Wildes Scorpio (1981) (D) (F)
  Savage Scorpio (1978) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3788: 1. Aufl. (TB) (DE)
  190 S., ISBN: 3-453-30689-9
  Serie: Dray Prescot, 16
 

Brian W. Aldiss
  Dr. Moreaus neue Insel (1981) (D) (SF)
  Moreau's Other Land (1980) (E)
  Ü: Heinz Nagel
  Hohenheim Edition SF, 12: 1. Aufl. (HC) (DE)
  208 S., ISBN: 3-8147-0012-0
 

Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
  Analog 1 (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Moewig SF, 3547: 1. Aufl. (TB) (DE)
  237 S., ISBN: 3-8118-3547-5
  Serie: Analog, 1
 

Hans Joachim Alpers, Werner Fuchs (Hrsg.)
  Die Fünfziger Jahre 1 (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Hohenheim Edition SF, 10: 1. Aufl. (HC) (OZ)
  398 S., ISBN: 3-8147-0010-4
  Serie: Bibliothek der besten SF-Stories
 

Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
  Der große Ölkrieg (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Moewig SF, 3531: 1. Aufl. (TB) (DE)
  335 S., ISBN: 3-8118-3531-9
 

Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
  Kopernikus 2 (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Moewig SF, 3514: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  189 S., ISBN: 3-8118-3514-9
 

Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
  Kopernikus 3 (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Moewig SF, 3523: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  176 S., ISBN: 3-8118-3523-8
 

Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
  Kopernikus 4 (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Moewig SF, 3539: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  192 S., ISBN: 3-8118-3539-4
 

Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
  Planet ohne Hoffnung (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Ü: Joachim Körber
  Knaur SF, 5735: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  192 S., ISBN: 3-426-05735-2
 

Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
  Science Fiction Almanach 1982 (1981) (D) (SF)
  Moewig SF, 3555: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  352 S., ISBN: 3-8118-3555-6
 

Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
  Science Fiction Times 150 (1981) (D) (SP)
  ARGE Spek. Thematik SF Times, 150: 1. Aufl. (A4) (OZ)
  96 S.
  Serie: Science Fiction Times, 150
 

Carl Amery
  An den Feuern der Leyermark (1981) (D) (AH)
  Heyne SF & F, 3835: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1979)
  348 S., ISBN: 3-453-30738-0
 

Nikolai M. Amosov
  Die zweite Zukunft (1981) (D) (SF)
  Zapiski iz Budushchego (1970) (RU)
  Ü: Karl-Otto von Czernicki, George St. George
  Knaur SF, 5736: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1971)
  391 S., ISBN: 3-426-05736-0
 

Poul Anderson, Gordon R. Dickson
  Des Erdenmannes schwere Bürde (C) (1981) (D) (SF)
  Earthman's burden (1957) (US)
  Ü: Ronald M. Hahn
  Moewig SF, 3530: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1965)
  222 S., ISBN: 3-8118-3530-0
  Serie: Hoka
 

Poul Anderson
  Höllenzirkus (1981) (D) (SF)
  A circus of hells (1970) (US)
  Ü: Yoma Cap
  Bastei-Lübbe SF Action, 21142: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1973)
  170 S., ISBN: 3-404-21142-1
  Serie: Flandry
 

Poul Anderson
  Im Dienst der Erde (1981) (D) (SF)
  Ensign Flandry (1966) (US)
  Ü: Thomas Schichtel
  Bastei-Lübbe SF Action, 21140: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1967)
  233 S., ISBN: 3-404-21140-5
  Serie: Flandry, 3
 

Poul Anderson
  Kinder des Wassermanns (1981) (D) (F)
  The Merman's Children (1979) (US)
  Ü: Rosemarie Hundertmarck
  Moewig SF, 3516: 1. Aufl. (TB) (DE)
  288 S., ISBN: 3-8118-3516-5
 

Poul Anderson
  Rebellenwelt (1981) (D) (SF)
  The rebel worlds (1969) (US)
  Ü: Birgit Reß-Bohusch
  Bastei-Lübbe SF Action, 21146: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1971)
  172 S., ISBN: 3-404-21146-4
  Serie: Flandry
 

Piers Anthony
  Flint von Außenwelt (1981) (D) (SF)
  Cluster (1977) (US)
  Ü: Michael Kubiak
  Heyne SF & F, 3784: 1. Aufl. (TB) (DE)
  366 S., ISBN: 3-453-30685-6
  Serie: Cluster, 1
 

Piers Anthony
  Melodie von Mintaka (1981) (D) (SF)
  Chaining the lady (1978) (US)
  Ü: Michael Kubiak
  Heyne SF & F, 3828: 1. Aufl. (TB) (DE)
  446 S., ISBN: 3-453-30730-5
  Serie: Cluster, 2
 

Isaac Asimov
  Außerirdische Zivilisationen (1981) (D) (SP)
  Extraterrestrial civilisations (1979) (US)
  Ü: Hermann-Michael Hahn
  Kiepenheuer & Witsch, 19: 1. Aufl. (TB) (DE)
  347 S., ISBN: 3-462-01546-X
 

Isaac Asimov, Martin H. Greenberg (Hrsg.)
  Die besten Stories von 1941 (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  The great SF stories 3 (1941) (1980) (US)
  Ü: Eva Malsch
  Moewig Playboy SF, 6713: 1. Aufl. (TB) (DE)
  334 S., ISBN: 3-8118-6713-X
 

Isaac Asimov, Martin H. Greenberg (Hrsg.)
  Die besten Stories von 1942 (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  The great SF stories 4 (1942) (1980) (US)
  Ü: Eva Malsch
  Moewig Playboy SF, 6717: 1. Aufl. (TB) (DE)
  335 S., ISBN: 3-8118-6717-2
 

Isaac Asimov
  Lucky Starr (1981) (D) (SF)
  Lucky Starr: Space ranger (1952) (US)
  Ü: Jens Rösner
  Bastei-Lübbe SF Action, 21138: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1963)
  169 S., ISBN: 3-404-21138-3
  Serie: Lucky Starr, 1
 

Isaac Asimov
  Lucky Starr auf der Venus (1981) (D) (SF)
  Lucky Starr and the Oceans of Venus (1954) (US)
  Ü: Jens Rösner
  Bastei-Lübbe SF Action, 21143: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1963)
  186 S., ISBN: 3-404-21143-X
  Serie: Lucky Starr, 3
 

Isaac Asimov
  Lucky Starr im Asteroidengürtel (1981) (D) (SF)
  Lucky Starr and the space pirates (1953) (US)
  Ü: Jens Rösner
  Bastei-Lübbe SF Action, 21141: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1963)
  190 S., ISBN: 3-404-21141-3
  Serie: Lucky Starr, 2
 

Isaac Asimov
  Lucky Starr im Licht der Merkursonne (1981) (D) (SF)
  Lucky Starr and the big sun of Mercury (1956) (US)
  Ü: Ekkehart Reinke
  Bastei-Lübbe SF Action, 21145: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1963)
  155 S., ISBN: 3-404-21145-6
  Serie: Lucky Starr, 4
 

Isaac Asimov
  Die nackte Sonne (1981) (D) (SF)
  The naked sun (1957) (US)
  Ü: Jesco von Puttkamer
  Heyne SF & F, 3517: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1960)
  156 S., ISBN: 3-453-30410-1
 

Isaac Asimov
  Der Zweihundertjährige (C) (1981) (D) (SF)
  The bicentennial man and other stories (1976) (US)
  Ü: Elisabeth Simon
  Heyne SF & F, 3621: 4. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1978)
  252 S., ISBN: 3-453-30531-0
  Serie: Asimov-Robotgesetze
 

Brian N. Ball
  Die Nacht der Roboter (1981) (D) (SF)
  The night of the robots (1972) (E)
  Ü: Tony Westermayr
  Xenos SF, 81: 1. Aufl. (TB) (ND)
  154 S.
 

James Graham Ballard
  Die Betoninsel (1981) (D) (SF)
  Concrete island (1973) (E)
  Ü: Walter Brumm
  Heyne SF & F, 3803: 1. Aufl. (TB) (DE)
  188 S., ISBN: 3-453-30744-5
 

James Graham Ballard
  Der ewige Tag (C) (1981) (D) (SF)
  The Day of Forever (1967) (E)
  Ü: Michael Walter
  Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 727: 1. Aufl. (TB) (DE)
  178 S., ISBN: 3-518-37227-0
 

Cedric Balmore
  Die Geliebte des Dämons (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 450: 1. Aufl. (RH) (OA)
  63 S.
 

Otto Basil
  Wenn das der Führer wüßte (1981) (D) (AH)
  Moewig SF, 3534: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1966)
  352 S., ISBN: 3-8118-3534-3
 

L. Frank Baum
  Im Reich des Zauberers Oz (1981) (D) (F) (?)
  The Land of Oz (US)
  Ü: Christine Hettinger
  Heyne Jugend-TB, 226: 1. Aufl. (TB) (DE)
  187 S., ISBN: 3-453-54228-2
 

L. Frank Baum
  Prinzessin Ozma von Oz (1981) (D) (F) (?)
  Ozma of Oz (US)
  Ü: Christine Hettinger
  Heyne Jugend-TB, 233: 1. Aufl. (TB) (DE)
  171 S., ISBN: 3-453-54235-5
 

Ralf Baumgarten (Hrsg.)
  Daily Cosmic 3 (1981) (D) (SF)
  SFC VEAST' ARK Daily Cosmic, 3: 1. Aufl. (RH) (OA)
  38 S.
  Serie: Fanzine: Daily Cosmic, 3
 

David Bear
  Wer hat mir meine Zeit gestohlen? (1981) (D) (SF)
  Keeping time (1979) (US)
  Ü: Marcel Bieger
  Bastei-Lübbe SF Special, 24021: 1. Aufl. (TB) (DE)
  300 S., ISBN: 3-404-24021-9
 

Greg Bear
  Die Obelisken von Hegira (1981) (D) (SF)
  Hegira (1979) (US)
  Ü: Karl-Ulrich Burgdorf
  Moewig SF, 3554: 1. Aufl. (TB) (DE)
  207 S., ISBN: 3-8118-3554-8
 

Werner Berthel (Hrsg.)
  Über Stanislaw Lem (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Ü: Franz Rottensteiner
  Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 586: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  245 S., ISBN: 3-518-37086-3
 

Uta Biedermann, Harry Bösecke, Martin Burkert (Hrsg.)
  Morgen beginnt heute (1981) (D) (SF) (?)
  Beltz & Gelberg Allgemeine Reihe, 80011: 1. Aufl. (TB) (OA)
  150 S., ISBN: 3-407-80011-8
 

Lloyd Biggle (Hrsg.)
  Gute Nachrichten aus dem Vatikan (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  Nebula Award Stories 7 (1973) (US)
  Ü: Leni Sobez
  Moewig Playboy SF, 6721: 1. Aufl. (TB) (DE)
  271 S., ISBN: 3-8118-6721-0
 

Lloyd Biggle
  Die Sonnenmacher (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  The whirligig of time (1979) (US)
  Ü: Jürgen Saupe
  Pabel Terra TB, 341: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S.
  Serie: Jan Darzek
 

Lloyd Biggle
  Spiralen aus dem Dunkel (1981) (D) (SF)
  The Fury Out of Time (1965) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann SF, 23387: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1968)
  223 S., ISBN: 3-442-23387-9
 

Rolf Bingenheimer (Hrsg.)
  Transgalaxis 91 (1981) (D) (SF)
  Transgalaxis, 91: 1. Aufl. (A4) (OA)
  68 S.
 

Michael Bishop
  Flammenaugen (1981) (D) (SF)
  A funeral for the eyes of fire (1975) (US)
  Ü: Hans Maeter
  Heyne SF & F, 3844: 1. Aufl. (TB) (DE)
  288 S., ISBN: 3-453-30773-9
  Serie: Atlanta
 

Willfried Bläcker, Franz-Josef Rockel
  Erster deutscher utopisch-phantastischer Romanheft-Katalog 1981 (1981) (D) (SP)
  Privatdruck: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

James Blish
  Auch sie sind Menschen (C) (1981) (D) (SF) (?)
  The Seedling Stars (1957) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Tosa: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1960)
  165 S.
 

James Blish (Hrsg.)
  Ein Junge und sein Hund (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  Nebula award stories 5 (1970) (US)
  Ü: Eva Malsch
  Moewig Playboy SF, 6723: 1. Aufl. (TB) (DE)
  189 S., ISBN: 3-8118-6723-7
  Serie: Nebual Award Stories, 5
 

James Blish
  Das Rätsel von Xotha (1981) (D) (SF)
  The warriors of day (1953) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann SF, 23390: 1. Aufl. (TB) (DE)
  156 S., ISBN: 3-442-23390-9
 

Henri Bosco
  Der Esel mit der Samthose (1981) (D) (PH)
  L'ane culotte (1937) (F)
  Ü: Günther Vulpius
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 900591: 1. Aufl. (PB) (ND) (EA: 1954)
  239 S., ISBN: 3-12-900591-9
 

Ben Bova
  Gefahr auf dem Planeten der Katzenwölfe (1981) (D) (SF)
  The Winds of Altair (1973) (US)
  Ü: Siegfried Schmitz
  Pelikan Tramp, 73: 1. Aufl. (MB) (ND) (EA: 1975)
  167 S., ISBN: 3-8144-0010-0
 

Ben Bova
  Gefangen in New York (1981) (D) (SF)
  City of Darkness (1976) (US)
  Ü: Irmela Brender
  dtv pocket, 7817: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1978)
  139 S., ISBN: 3-423-07817-0
 

Ben Bova, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
  Titan 16 (1981) (D) (SF)
  Science Fiction Hall of Fame, Bd. 2B (1973) (US)
  Ü: Heinz Nagel
  Heyne SF & F, 3827: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S., ISBN: 3-453-30729-1
  Serie: Titan, 16
 

John Boyd
  Die schwarze Kartei (1981) (D) (SF)
  The doomsday gene (1973) (US)
  Ü: Klaus Weidemann
  Ullstein 2000, 31022: 1. Aufl. (TB) (DE)
  208 S., ISBN: 3-548-31022-2
 

Leigh Brackett
  Die besten Stories von Leigh Brackett (C) (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  The best of Leigh Brackett (1977) (US)
  Ü: Eva Malsch
  Moewig Playboy SF, 6715: 1. Aufl. (TB) (DE)
  336 S., ISBN: 3-8118-6715-6
 

Leigh Brackett
  Das Erbe der Marsgötter (1981) (D) (F)
  The sword of Rhiannon (1953) (US)
  Ü: Lore Strassl
  Pabel Terra Fantasy, 49: 2. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1957)
  160 S.
 

Ray Bradbury
  Das Böse kommt auf leisen Sohlen (1981) (D) (SF)
  Something Wicked This Way Comes (1963) (US)
  Ü: Norbert Wölfl
  Diogenes detebe, 20866: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969)
  272 S., ISBN: 3-257-20866-9
 

Ray Bradbury
  Das Böse kommt auf leisen Sohlen (1981) (D) (SF)
  Something Wicked This Way Comes (1963) (US)
  Ü: Norbert Wölfl
  Diogenes detebe, 24006: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969)
  272 S., ISBN: 3-257-20866-9
 

Ray Bradbury
  Fahrenheit 451 (1981) (D) (SF)
  Fahrenheit 451 (1951) (US)
  Ü: Fritz Güttinger
  Diogenes detebe, 20862: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1955)
  176 S., ISBN: 3-257-20862-6
 

Ray Bradbury
  Die goldenen Äpfel der Sonne (C) (1981) (D) (SF)
  The golden apples of the sun (1953) (US)
  Ü: Margarete Bormann, Kurt Wagner
  Diogenes detebe, 20864: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
  241 S., ISBN: 3-257-20864-2
 

Ray Bradbury
  Die Mars-Chroniken (C) (1981) (D) (SF)
  The Martian Chronicles (1950) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3410: 3. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
  237 S., ISBN: 3-453-30280-X
 

Ray Bradbury
  Die Mars-Chroniken (C) (1981) (D) (SF)
  The Martian Chronicles (1950) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Das Neue Berlin, 498: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1972)
  277 S.
 

Ray Bradbury
  Die Mars-Chroniken (C) (1981) (D) (SF)
  The Martian Chronicles (1950) (US)
  Ü: Thomas Schlück, Alfons Barth
  Diogenes detebe, 24003: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1972)
  262 S., ISBN: 3-257-20863-4
 

Ray Bradbury
  Die Mars-Chroniken (C) (1981) (D) (SF)
  The Martian Chronicles (1950) (US)
  Ü: Thomas Schlück, Alfons Barth
  Diogenes detebe, 24001: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1972)
  262 S., ISBN: 3-257-20863-4
 

Ray Bradbury
  Die Mars-Chroniken (C) (1981) (D) (SF)
  The Martian Chronicles (1950) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Diogenes detebe, 20863: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1972)
  262 S., ISBN: 3-257-20863-4
 

Ray Bradbury
  Medizin für Melancholie (C) (1981) (D) (SF)
  A Medicine For Melancholy (1958) (US)
  Ü: Margarete Bormann
  Diogenes detebe, 20865: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969)
  223 S., ISBN: 3-257-20865-0
 

Ray Bradbury
  Medizin für Melancholie (C) (1981) (D) (SF)
  A Medicine For Melancholy (1958) (US)
  Ü: Margarete Bormann
  Diogenes detebe, 24005: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969)
  223 S., ISBN: 3-257-20865-0
 

Marion Zimmer Bradley
  Hasturs Erbe (1981) (D) (SF)
  The Heritage of Hastur (1975) (US)
  Ü: Annette von Charpentier
  Moewig SF, 3515: 1. Aufl. (TB) (DE)
  448 S., ISBN: 3-8118-3515-7
  Serie: Darkover, 9
 

Marion Zimmer Bradley
  Reise ohne Ende (1981) (D) (SF)
  Endless universe (1975) (US)
  Ü: Wolfgang Crass
  Moewig SF, 3548: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1976)
  302 S., ISBN: 3-8118-3548-3
 

Marion Zimmer Bradley
  Der verbotene Turm (1981) (D) (SF)
  The forbidden tower (1977) (US)
  Ü: Rosemarie Hundertmarck
  Moewig SF, 3553: 1. Aufl. (TB) (DE)
  397 S., ISBN: 3-8118-3553-X
  Serie: Darkover, 11
 

Alexander Brändle
  Das Geheimnis der Orbitgarage (1981) (D) (SF)
  Zauberkreis SF, 242: 1. Aufl. (RH) (OA)
  60 S.
 

Alexander Brändle
  Revolte der Mutanten (1981) (D) (SF)
  Zauberkreis SF, 241: 1. Aufl. (RH) (OA)
  60 S.
 

Jewgeni Brandis (Hrsg.)
  Der Wurfspieß des Odysseus (1981) (D) (SF)
   (RU)
  Neues Leben Basar, 124: 1. Aufl. (PB) (DE)
  312 S.
 

Mark Brandis
  Blindflug zur Schlange (1981) (D) (SF)
  Herder Mark Brandis, 21: 1. Aufl. (HC) (OA)
  192 S., ISBN: 3-451-19419-8
  Serie: Weltraumpartisanen, 21
 

Mark Brandis
  Duell im Weltraum (C) (1981) (D) (SF)
  Donauland: 1. Aufl. (HC) (NZ)
  288 S.
  Serie: Weltraumpartisanen
 

Mark Brandis
  Kurier zum Mars (1981) (D) (SF)
  Herder Mark Brandis, 14: 4. Aufl. (HC) (OA) (EA: 1977)
  192 S., ISBN: 3-451-17774-9
  Serie: Weltraumpartisanen, 14
 

Mark Brandis
  Triton-Passage (1981) (D) (SF) (?)
  Herder Mark Brandis, 20: 1. Aufl. (HC) (OA)
  191 S., ISBN: 3-451-19294-2
  Serie: Weltraumpartisanen, 20
 

Carsten Braun
  Gehirnseuche (1981) (D) (SF)
  Zauberkreis SF, 233: 1. Aufl. (RH) (OA)
  60 S.
 

Johanna Braun, Günter Braun
  Der Fehlfaktor (C) (1981) (D) (SF)
  Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 687: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1975)
  194 S., ISBN: 3-518-37187-8
 

Johanna Braun, Günter Braun
  Unheimliche Erscheinungsformen auf Omega XI (1981) (D) (SF)
  Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 646: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1974)
  238 S., ISBN: 3-518-37146-0
 

Johanna Braun, Günter Braun
  Unheimliche Erscheinungsformen auf Omega XI (1981) (D) (SF)
  Das Neue Berlin, 192: 4. Aufl. (HC) (OA) (EA: 1974)
  248 S.
 

Johanna Braun, Günter Braun
  Der Utofant (C) (1981) (D) (SF)
  Das Neue Berlin, 554: 1. Aufl. (HC) (OA)
  249 S.
 

Maxim Bremer
  Agent unter den Sternen (1981) (D) (SF)
  Zauberkreis SF, 240: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1974)
  60 S.
 

Fredric Brown
  Die besten SF-Stories von Fredric Brown (C) (1981) (D) (SF)
  The Best of Fredric Brown (1977) (US)
  Ü: Leni Sobez
  Moewig Bibliothek SF: 1. Aufl. (HC) (DE)
  333 S., ISBN: 3-8118-2016-8
 

John Brunner
  Doppelgänger (1981) (D) (SF)
  Double, double (1980) (E)
  Ü: Hans Maeter
  Heyne SF & F, 3850: 1. Aufl. (TB) (DE)
  220 S., ISBN: 3-453-30779-8
 

Algis Budrys
  Einige werden überleben (1981) (D) (SF)
  Some will not die (1961) (US)
  Ü: Wolfgang Crass
  Moewig SF, 3517: 1. Aufl. (TB) (DE)
  239 S., ISBN: 3-8118-3517-3
 

H. Kenneth Bulmer
  Im Reich der Dämonen (1981) (D) (SF)
  The Demons (1965) (E)
  Ü: Birgit Reß-Bohusch
  Pabel Utopia Classics, 31: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1966)
  161 S.
 

H. Kenneth Bulmer
  Das Männlichkeits-Gen (1981) (D) (SF)
  Virility gene (1975) (E)
  Ü: Rosemarie Hundertmarck
  Bastei-Lübbe SF Action, 21137: 1. Aufl. (TB) (DE)
  168 S., ISBN: 3-404-21137-5
  Serie: Ryder Hook, 4
 

H. Kenneth Bulmer
  Sterbendes Land Utopia (1981) (D) (SF)
  To outrum doomsday (1967) (E)
  Ü: Birgit Reß-Bohusch
  Pabel Utopia Classics, 34: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1968)
  176 S.
 

H. Kenneth Bulmer
  Transit zu den Sternen (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  Behold the stars (1965) (E)
  Ü: Birgit Reß-Bohusch
  Moewig Terra Astra, 489: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1967)
  66 S.
 

Edward Bulwer-Lytton
  Vril - oder Eine Menschheit der Zukunft (1981) (D) (SF) (?)
  The Coming Race (1870) (E)
  Ü: Guenther Wachsmuth
  Geering, 23: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1874)
  143 S., ISBN: 3-7235-0023-4
 

Kirill Bulycov
  Ein Takan für die Kinder der Erde (C) (1981) (D) (SF)
   (1976) (RU)
  Ü: Gisela Frankenberg, Leonore Weist
  Heyne SF & F, 3798: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1976)
  240 S., ISBN: 3-453-30700-3
 

Roger E. Byrd
  Aufstand der Unsterblichen (1981) (D) (SF)
  Zauberkreis SF, 232: 1. Aufl. (RH) (OA)
  60 S.
 

James Branch Cabell
  Jürgen (1981) (D) (F)
  Jurgen (1919) (US)
  Ü: Walter Brumm
  Heyne SF & F, 3801: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1928)
  368 S., ISBN: 3-453-30703-8
 

Martin Caidin
  Der letzte Countdown (1981) (D) (SF)
  The final countdown (1980) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann SF, 23380: 1. Aufl. (TB) (DE)
  222 S., ISBN: 3-442-23380-1
 

Karel Capek
  Kratakit (1981) (D) (SF) (?)
  Kratakit (1924) (CS)
  Ü: Julius Mader
  Das Neue Berlin: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1952)
  283 S.
 

Karel Capek
  Der Krieg mit den Molchen (1981) (D) (SF)
  Valka s mloky (1936) (CS)
  Ü: Eliska Glaserova
  Diogenes detebe, 242: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1937)
  327 S., ISBN: 3-257-20805-7
 

Orson Scott Card
  Meistersänger (1981) (D) (SF)
  Songmaster (1980) (US)
  Ü: Harro Christensen
  Bastei-Lübbe SF Special, 24018: 1. Aufl. (TB) (DE)
  361 S., ISBN: 3-404-24018-9
 

Ray Cardwell
  Als die Hexer starben (1981) (D) (F)
  Pabel Terra Fantasy, 87: 1. Aufl. (TB) (OA)
  161 S.
  Serie: Welt der Türme, 1
 

Terry Carr
  Cirque (1981) (D) (SF)
  Cirque (1977) (US)
  Ü: Keto von Waberer
  Heyne SF & F, 3846: 1. Aufl. (TB) (DE)
  238 S., ISBN: 3-453-30775-5
 

Lin Carter (Hrsg.)
  Dämonenliebe (1981) (D) (F)
  The year's best fantasy stories 2 (1976) (US)
  Ü: Lore Strassl, Susi Grixa
  Pabel Terra Fantasy, 85: 1. Aufl. (TB) (DE)
  225 S.
  Serie: Year's best fantasy, 2
 

Lin Carter (Hrsg.)
  Der dunkle König (1981) (D) (F)
  The year's best fantasy stories 3 (1977) (US)
  Ü: Lore Strassl, Susi Grixa
  Pabel Terra Fantasy, 88: 1. Aufl. (TB) (DE)
  288 S.
  Serie: Year's best fantasy, 3
 

Lin Carter (Hrsg.)
  Tempel des Grauens (1981) (D) (F)
  The year's best fantasy stories: 1974 (1974) (US)
  Ü: Lore Strassl, Susi Grixa
  Pabel Terra Fantasy, 81: 1. Aufl. (TB) (DE)
  224 S.
  Serie: The year's best fantasy stories
 

Jack L. Chalker
  Dämmerung auf der Sechseck-Welt (1981) (D) (SF)
  Twilight at the well of souls (1981) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann Fantasy, 23804: 1. Aufl. (TB) (DE)
  318 S., ISBN: 3-442-23804-8
  Serie: Sechseck-Welt, 5
 

Jack L. Chalker
  Fünf Zaubersteine, zu binden fünf verschied'ne Welten (1981) (D) (F)
  And the devil will drag you under (1979) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann Fantasy, 23808: 1. Aufl. (TB) (DE)
  280 S., ISBN: 3-442-23808-0
 

Jack L. Chalker
  Das Netz der Chozen (1981) (D) (SF)
  The web of the Chozen (1978) (US)
  Ü: Hans Maeter
  Heyne SF & F, 3785: 1. Aufl. (TB) (DE)
  208 S., ISBN: 3-453-30686-4
 

Jack L. Chalker
  Rückkehr auf die Sechseck-Welt (1981) (D) (SF)
  The return of Nathan Brazil (1980) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann Fantasy, 23801: 1. Aufl. (TB) (DE)
  288 S., ISBN: 3-442-23801-3
  Serie: Sechseck-Welt, 4
 

Paddy Chayefski
  Die Verwandlungen des Edward J. (1981) (D) (PH)
  Altered States (1978) (US)
  Ü: Jochen Eggert
  Ullstein Allgemeine Reihe, 20132: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1979)
  142 S., ISBN: 3-548-20132-6
 

Irma Chilton
  Erster Auftrag im All (1981) (D) (SF) (?)
  Pelikan Tramp, 99: 1. Aufl. (MB) (ND)
  140 S.
 

Irma Chilton
  Schmuggel im All (1981) (D) (SF)
  Pelikan Tramp, 101: 1. Aufl. (MB) (ND) (EA: 1978)
  142 S., ISBN: 3-8144-0016-X
 

David Chippers
  Zeit der Wanderungen (1981) (D) (SF)
  Heyne SF & F, 3797: 1. Aufl. (TB) (OA)
  190 S., ISBN: 3-453-30699-6
 

Arthur C. Clarke
  Rendezvous mit 31/439 (1981) (D) (SF)
  Rendezvous with Rama (1973) (E)
  Ü: Roland Fleissner
  Heyne Allgemeine Reihe, 5370: 4. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1975)
  240 S., ISBN: 3-453-00747-6
  Serie: Rama, 1
 

Jo Clayton
  Diadem von den Sternen (1981) (D) (SF)
  Diadem from the stars (1977) (US)
  Ü: Martin Eisele
  Moewig SF, 3532: 1. Aufl. (TB) (DE)
  287 S., ISBN: 3-8118-3532-7
  Serie: Aleytys, 1
 

Jo Clayton
  Irsud (1981) (D) (SF)
  Irsud (1978) (US)
  Ü: Martin Eisele
  Moewig SF, 3552: 1. Aufl. (TB) (DE)
  255 S., ISBN: 3-8118-3552-1
  Serie: Aleytys, 3
 

Jo Clayton
  Lamarchos (1981) (D) (SF)
  Lamarchos (1978) (US)
  Ü: Martin Eisele
  Moewig SF, 3544: 1. Aufl. (TB) (DE)
  271 S., ISBN: 3-8118-3544-0
  Serie: Aleytys, 2
 

G.C. Clewett
  Schlimmer als Vampire (1981) (D) (HO)
  Blood Dynasty (1972) (E)
  Ü: Ginny Kilian
  Pabel Vampir-Heft, 414: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.
 

David G. Compton
  Mit meinem Auge (1981) (D) (SF)
  Windows (1979) (E)
  Ü: Inge Pesch-von der Ley
  Bastei-Lübbe SF Special, 24024: 1. Aufl. (TB) (DE)
  265 S., ISBN: 3-404-24024-3
 

Michael G. Coney
  Flut (1981) (D) (SF)
  Syzygy (1973) (E)
  Ü: Sylvia Pukallus
  Heyne SF & F, 3810: 1. Aufl. (TB) (DE)
  206 S., ISBN: 3-453-30712-7
  Serie: Arcadia, 1
 

Edmund Cooper
  Freiwild Mann (1981) (D) (SF)
  Who needs men ? (1972) (E)
  Ü: Rudolf Crass
  Moewig SF, 3536: 1. Aufl. (TB) (DE)
  175 S., ISBN: 3-8118-3536-X
 

Edmund Cooper
  Das Regime der Frauen (1981) (D) (SF)
  Five to Twelve (1968) (E)
  Ü: Birgit Reß-Bohusch
  Goldmann SF, 23376: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969)
  156 S., ISBN: 3-442-23376-3
 

Edmund Cooper
  Stiefkinder der Sonne (1981) (D) (SF)
  All fool's day (1966) (E)
  Ü: Wolfgang Crass
  Moewig SF, 3524: 1. Aufl. (TB) (DE)
  239 S., ISBN: 3-8118-3524-6
 

Edmund Cooper
  Die Welt der zwei Monde (1981) (D) (SF)
  Transit (1964) (E)
  Ü: Susi-Maria Roediger
  Goldmann SF, 23347: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1964)
  156 S., ISBN: 3-442-23347-X
 

Alfred Coppel
  Der Drache (1981) (D) (SF)
  The Dragon (1977) (US)
  Ü: Peter Zentner
  Heyne Allgemeine Reihe, 5801: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1977)
  461 S., ISBN: 3-453-01263-1
 

Jerry Cotton
  Das Gegengift (1981) (D) (SF)
  Bastei-Lübbe Jerry Cotton-TB, 31244: 1. Aufl. (TB) (OA)
  173 S., ISBN: 3-404-31244-9
  Serie: Jerry Cotton
 

Arthur Byron Cover
  Flash Gordon (1981) (D) (SF)
  Flash Gordon (1980) (US)
  Ü: Inge Pesch
  Bastei-Lübbe SF Filmband, 28002: 1. Aufl. (TB) (DE)
  232 S., ISBN: 3-404-28002-4
  Serie: Flash Gordon
 

Richard Cowper
  Sänger am Ende der Zeit (1981) (D) (SF)
  A dream of kinship (1975) (E)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann SF, 23406: 1. Aufl. (TB) (DE)
  256 S., ISBN: 3-442-23406-9
  Serie: Corlay, 2
 

Richard Cowper
  Das Tal des Schicksals (C) (1981) (D) (SF)
  The web of the Magi (1980) (E)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann SF, 23372: 1. Aufl. (TB) (DE)
  188 S., ISBN: 3-442-23372-0
 

Michael Crichton
  Andromeda (1981) (D) (SF)
  The Andromeda Strain (1969) (US)
  Ü: Norbert Wölfl
  Knaur SF, 5731: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969)
  252 S., ISBN: 3-426-05731-X
 

Michael Crichton
  Expedition Kongo (1981) (D) (SF)
  Congo (1980) (US)
  Ü: Karl A. Klewer
  Rowohlt, 857: 1. Aufl. (PB) (DE)
  347 S., ISBN: 3-498-00857-9
 

John Crowley
  In der Tiefe (1981) (D) (SF)
  The deep (1975) (US)
  Ü: Irene Holicki
  Heyne SF & F, 3821: 1. Aufl. (TB) (DE)
  192 S., ISBN: 3-453-30723-2
 

Reinmar Cunis
  Der Mols-Zwischenfall (1981) (D) (SF)
  Heyne SF & F, 3786: 1. Aufl. (TB) (OA)
  220 S., ISBN: 3-453-30687-2
 

Clark Darlton
  An der Schwelle zur Ewigkeit (C) (1981) (D) (SF)
  Pabel Utopia Classics, 32: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  161 S.
 

Clark Darlton
  Die andere Welt (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan - TB, 222: 1. Aufl. (TB) (OA)
  161 S.
  Serie: Perry Rhodan
 

Clark Darlton
  Der einsame Gefangene (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1028: 1. Aufl. (RH) (OA)
  80 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1028
 

Clark Darlton
  Gucky und die Geheimagenten (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan - TB, 33: 3. Aufl. (TB) (OA) (EA: 1967)
  161 S.
  Serie: Perry Rhodan - Gucky
 

Clark Darlton
  Der Planet Vulkan (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1060: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1060
 

Clark Darlton
  Siedler vom anderen Stern (C) (1981) (D) (SF)
  Pelikan Tramp, 102: 1. Aufl. (MB) (ND) (EA: 1971)
  154 S., ISBN: 3-8144-0016-X
 

Clark Darlton
  Terra im Schußfeld (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1046: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1046
 

Clark Darlton
  Todesschach (1981) (D) (SF)
  Pabel Utopia Classics, 28: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
  161 S.
 

Clark Darlton
  Zwischenspiel auf Karselpun (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1016: 1. Aufl. (RH) (OA)
  80 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1016
 

Richard Davis (Hrsg.)
  Star Boy (1981) (D) (SF) (?)
   (E)
  Ü: Iris Scheip
  Franckh, 4957: 1. Aufl. (HC) (OA)
  128 S., ISBN: 3-440-04957-4
 

Pierre Debresse
  Aufbruch in die Vergangenheit (1981) (D) (SF)
  Les enfants immortels aux temps barbares (1977) (F)
  Ü: Gerda Neumann
  Schneider, 8172: 1. Aufl. (HC) (DE)
  125 S., ISBN: 3-505-08172-8
  Serie: Zeitschiff Janus V
 

Lyon Sprague De Camp, Fletcher Pratt
  An den Feuern des Nordens (1981) (D) (F)
  The roaring trumpet (1941) (US)
  Ü: Bernd W. Holzrichter
  Heyne SF & F, 3768: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1967)
  128 S., ISBN: 3-453-30669-4
  Serie: Mathemagie, 1
 

Lyon Sprague De Camp
  Die besten Stories von Lyon Sprague de Camp (C) (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  The best of Lyon Sprague de Camp (1978) (US)
  Ü: Rosemarie Hundertmarck
  Moewig Playboy SF, 6714: 1. Aufl. (TB) (DE)
  336 S., ISBN: 3-8118-6714-8
 

Lyon Sprague De Camp, Fletcher Pratt
  Die Kunst der Mathemagie (1981) (D) (F)
  The mathematics of magic (1941) (US)
  Ü: Bernd W. Holzrichter
  Heyne SF & F, 3814: 1. Aufl. (TB) (DE)
  189 S., ISBN: 3-453-30716-X
  Serie: Mathemagie, 2
 

Lyon Sprague De Camp, Fletcher Pratt
  Die stählerne Festung (1981) (D) (F)
  The castle of iron (1941) (US)
  Ü: Bernd W. Holzrichter
  Heyne SF & F, 3854: 1. Aufl. (TB) (DE)
  192 S., ISBN: 3-453-30783-6
  Serie: Mathemagie, 3
 

Len Deighton
  Das Milliarden-Dollar-Gehirn (1981) (D) (SF)
  Billion Dollar Brain (1966) (US)
  Ü: Gisela Stege, Helmut Roesler
  Heyne Allgemeine Reihe, 5863: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1968)
  205 S., ISBN: 3-453-01361-1
 

Samuel R. Delany
  Geschichten aus Nimmerya (C) (1981) (D) (F)
  Tales of Neveryon (1980) (US)
  Ü: Annette von Charpentier
  Bastei-Lübbe SF Special, 24026: 1. Aufl. (TB) (DE)
  287 S., ISBN: 3-404-24026-X
  Serie: Nimmerya, 1
 

Samuel R. Delany
  Triton (1981) (D) (SF)
  Triton (1976) (US)
  Ü: Bodo Baumann
  Bastei-Lübbe SF Special, 24016: 1. Aufl. (TB) (DE)
  452 S., ISBN: 3-404-24016-2
 

Lester Del Rey
  Das elfte Gebot (1981) (D) (SF)
  The eleventh commandment (1962) (US)
  Ü: Johannes Jaspert, Joachim Körber
  Moewig SF, 3511: 1. Aufl. (TB) (DE)
  240 S., ISBN: 3-8118-3511-4
 

Lester Del Rey
  Nervensache (1981) (D) (SF)
  Nerves (1956) (US)
  Ü: Harro Christensen
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22032: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1957)
  187 S., ISBN: 3-404-22032-3
 

Philip K. Dick
  Die besten Stories von Philip K. Dick (C) (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  The Best of Philip K. Dick (1977) (US)
  Ü: Rainer Zubeil
  Moewig Playboy SF, 6712: 1. Aufl. (TB) (DE)
  352 S., ISBN: 3-8118-6712-1
 

Philip K. Dick
  Der goldene Mann (C) (1981) (D) (SF)
  The Golden Man (1980) (US)
  Ü: Joachim Körber
  Moewig Bibliothek SF, 2020: 1. Aufl. (HC) (DE)
  362 S., ISBN: 3-8118-2020-6
 

Philip K. Dick
  Eine Handvoll Dunkelheit (C) (1981) (D) (SF)
  A handful of darkness/The preserving machine (1969) (US)
  Ü: Thomas Ziegler, Andreas Brandhorst
  Moewig SF, 3543: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  464 S., ISBN: 3-8118-3543-2
 

Philip K. Dick
  Der heimliche Rebell (1981) (D) (SF)
  The man who japed (1956) (US)
  Ü: Karl-Ulrich Burgdorf
  Moewig SF, 3529: 1. Aufl. (TB) (DE)
  192 S., ISBN: 3-8118-3529-7
 

Philip K. Dick
  Warte auf das letzte Jahr (1981) (D) (SF)
  Now wait for last year (1967) (US)
  Ü: Thomas Ziegler
  Moewig SF, 3520: 1. Aufl. (TB) (DE)
  239 S., ISBN: 3-8118-3520-3
 

Terrance Dicks
  Dr. Who - Kampf um die Erde (1981) (D) (SF)
  Dr. Who and the Dalek Invasion of Earth (1977) (E)
  Ü: Ulla Neckenauer
  Schneider Phantastische Reihe, 302: 1. Aufl. (TB) (DE)
  156 S., ISBN: 3-505-07302-4
  Serie: Dr. Who, 2
 

Gordon R. Dickson
  Herren von Everon (1981) (D) (SF)
  Masters of Everon (1979) (US)
  Ü: Rosemarie Hundertmarck
  Moewig SF, 3513: 1. Aufl. (TB) (DE)
  256 S., ISBN: 3-8118-3513-0
 

Gordon R. Dickson
  Mit den Augen der Fremden (1981) (D) (SF)
  The alien way (1965) (US)
  Ü: Heinz Nagel
  Moewig SF, 3550: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1973)
  176 S., ISBN: 3-8118-3550-5
 

Alfred Dietrich (Hrsg.)
  Stellar Press 9 (1981) (D) (SF)
  Privatdruck Stellar Press, 9: 1. Aufl. (A4) (OA)
  68 S.
  Serie: Fanzine: Stellar Press, 9
 

Alfred Dietrich (Hrsg.)
  Stellar Press 10 (1981) (D) (SF)
  Privatdruck Stellar Press, 10: 1. Aufl. (A4) (OA)
  71 S.
  Serie: Fanzine: Stellar Press, 10
 

Ljuben Dilov
  Der Doppelstern (C) (1981) (D) (SF)
   (BU)
  Ü: Egon Hartmann
  Das Neue Berlin, 511: 1. Aufl. (HC) (DE)
  169 S.
 

Diogenes-Katastrophen-Koll. (Hrsg.)
  Weltuntergangsgeschichten (1981) (D) (SF) (?)
  Diogenes detebe, 243: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  348 S., ISBN: 3-257-20806-5
 

Thomas M. Disch (Hrsg.)
  Die letzten Blumen (1981) (D) (SF)
  The ruins of earth (1973) (US)
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22029: 1. Aufl. (TB) (DE)
  368 S., ISBN: 3-404-22029-3
 

Stephen R. Donaldson
  Die Macht des Steins (1981) (D) (F)
  The Illearth War (1977) (US)
  Ü: Horst Pukallus
  Heyne SF & F, 3795: 1. Aufl. (TB) (DE)
  544 S., ISBN: 3-453-30697-X
  Serie: Covenant, 2
 

Arthur Conan Doyle
  Die Maracot-Tiefe (1981) (D) (PH)
  The Maracot Deep (1929) (E)
  Ü: Marcel Bieger
  Bastei-Lübbe Phantast. Literatur, 72010: 1. Aufl. (TB) (DE)
  174 S., ISBN: 3-404-72010-5
 

Arthur Conan Doyle
  Professor Challenger und das Ende der Welt (C) (1981) (D) (SF)
   (E)
  Ü: Ronald M. Hahn
  Bastei-Lübbe Phantast. Literatur, 72004: 1. Aufl. (TB) (DE)
  203 S., ISBN: 3-404-72004-0
  Serie: Professor Challenger
 

Arthur Conan Doyle
  Die vergessene Welt (1981) (D) (F)
  The Lost World (1912) (E)
  Ü: Elisabeth Simon
  Heyne SF & F, 3715: 4. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1969)
  224 S., ISBN: 3-453-30274-5
  Serie: Professor Challenger
 

Gardner R. Dozois
  Fremde (1981) (D) (SF)
  Strangers (1978) (US)
  Ü: A.C. Osbern
  Moewig SF, 3512: 1. Aufl. (TB) (DE)
  176 S., ISBN: 3-8118-3512-2
 

Peter Dubina
  Aus dem Reich der Toten (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 418: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Peter Dubina
  Der Dämonenjäger von Rom (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 427: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Peter Dubina
  Der Fluch der Borgias (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 443: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Peter Dubina
  Der schwarze Spiegel (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 422: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Wolfgang Dülm (Hrsg.)
  Deutsches Science Fiction-Magazin 1 (1981) (D) (SF)
  Printy Deutsches SF-Magazin, 1: 1. Aufl. (A4) (OZ)
  49 S.
 

Joe Dunhill
  Begräbnis einer Dämonin (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 436: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Joe Dunhill
  Die Blutrubine (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 440: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Joe Dunhill
  Die Dämonen von Dartmoor (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 431: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Joe Dunhill
  Die Namenlosen von Curlington Castle (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 428: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Joe Dunhill
  Tod aus roten Augen (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 433: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Saul Dunn
  Stahlauge - Die Elasto-Welt (1981) (D) (SF)
  The coming of Steeleye (1976) (US)
  Ü: Jörg Fricke
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23002: 1. Aufl. (TB) (DE)
  158 S., ISBN: 3-404-23002-7
  Serie: Stahlauge, 1
 

E.R. Eddison
  Der Wurm Ouroboros (1981) (D) (F)
  The Worm Ouroboros (1926) (E)
  Ü: Reinhard Heinz
  Heyne SF & F, 3833: 1. Aufl. (TB) (DE)
  479 S., ISBN: 3-453-30736-4
 

Mircea Eliade
  Bei den Zigeunerinnen (1981) (D) (PH) (?)
   (RM)
  Ü: Edith Silbermann
  Suhrkamp Allgemeine Reihe, 615: 1. Aufl. (TB) (ND)
  340 S., ISBN: 3-518-37115-0
 

Arndt Ellmer
  Akitar, der Chailide (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 527: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Arndt Ellmer
  Einsatz in Louden (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 498: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Arndt Ellmer
  Das Geheimnis der Taggari (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 535: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Sternenkinder, 1
 

Arndt Ellmer
  Der Kaiser von Louden (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 499: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Arndt Ellmer
  Der Kopfjäger von Rykvar (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 539: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Sternenkinder, 2
 

Arndt Ellmer
  Operation Bumerang (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 533: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Arndt Ellmer
  Die Osterinvasion (C) (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 522: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Arndt Ellmer
  Die Verschwundenen von Arkona (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan - TB, 224: 1. Aufl. (TB) (OA)
  159 S.
  Serie: Perry Rhodan - Tekener Frühe Jahre, 4
 

Roger Elwood (Hrsg.)
  Irgendwo im All (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  Future Kin (1974) (US)
  Ü: Siegfried Schmitz
  Pelikan Tramp, 70: 1. Aufl. (MB) (ND) (EA: 1976)
  131 S., ISBN: 3-8144-0010-0
 

Roger Elwood (Hrsg.)
  Reise in die Unendlichkeit (1981) (D) (SF)
  Future Kin (1974) (US)
  Ü: Siegfried Schmitz
  Pelikan Tramp, 69: 1. Aufl. (MB) (ND) (EA: 1976)
  123 S., ISBN: 3-8144-0010-0
 

Eva Eppers
  Wanderer unter dunklen Himmeln (C) (1981) (D) (F)
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20037: 1. Aufl. (TB) (OA)
  266 S., ISBN: 3-404-20037-3
 

Maria Erlenberger
  Singende Erde (1981) (D) (SF)
  Rowohlt Allgemeine Reihe, 1620: 1. Aufl. (PB) (OA)
  617 S., ISBN: 3-498-01620-2
 

Walter Ernsting
  Blick in die Zukunft (C) (1981) (D) (SF)
  Pelikan Tramp, 100: 1. Aufl. (MB) (ND) (EA: 1975)
  114 S., ISBN: 3-8144-0016-X
 

Walter Ernsting (Hrsg.)
  Die Zukunft wird anders (1981) (D) (SF)
  Pelikan Tramp, 103: 1. Aufl. (MB) (ND) (EA: 1971)
  112 S., ISBN: 3-8144-0016-X
 

J.A. Etzler
  Das Paradies für jedermann erreichbar, lediglich durch Kräfte der Natur und der einfachsten Maschinen (1981) (D) (SF)
  The Paradise Within Reach of All Men, Without Labour by Powers Nature and Machinery (E)
  Schwarzwurzel, 3: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1844)
  173 S., ISBN: 3-922473-03-2
 

H.G. Ewers
  Alles für die SOL (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1014: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1014
 

H.G. Ewers
  Beherrscher des Atoms (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1061: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1061
 

H.G. Ewers
  Bezirk der Geister (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 513: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

H.G. Ewers
  Die Dimensionsfalle (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 493: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - König von Atlantis
 

H.G. Ewers
  Friedhof der Roboter (C) (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 494: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1965)
  64 S.
 

H.G. Ewers
  Gefahr aus M19 (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1042: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1042
 

H.G. Ewers
  Der genetische Krieg (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan - TB, 215: 1. Aufl. (TB) (OA)
  160 S.
  Serie: Perry Rhodan - Kyron Barrakun, 4
 

H.G. Ewers
  Im Zeichen der Yuugh-Katze (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 495: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - König von Atlantis
 

H.G. Ewers
  Krater der toten Seelen (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 494: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - König von Atlantis
 

H.G. Ewers
  Der mentale Sturm (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1054: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1054
 

H.G. Ewers
  Mission Zeitbrücke (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1031: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1031
 

H.G. Ewers
  Das psionische Labyrinth (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1055: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1055
 

H.G. Ewers
  Ring des Verderbens (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 504: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Orion, 119
 

H.G. Ewers
  Robotstadt (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 512: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

H.G. Ewers
  Der Schlüssel zur anderen Welt (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan - TB, 30: 3. Aufl. (TB) (OA)
  160 S.
  Serie: Perry Rhodan - Guy Nelson, 2
 

H.G. Ewers
  Die Sicherheitsschaltung (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 500: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Orion, 118
 

H.G. Ewers
  Sirenengesang (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 528: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Orion, 125
 

H.G. Ewers
  Die Spoodie-Seuche (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1013: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1013
 

H.G. Ewers
  Station der Porleyter (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1062: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1062
 

H.G. Ewers
  Vamanu (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1043: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1043
 

H.G. Ewers
  Wächter der Venus (1981) (D) (SF)
  Pabel Utopia Classics, 35: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1967)
  176 S.
 

Zoe Fairbairns
  Der Frauenturm (1981) (D) (SF)
  Benefits (1979) (E)
  Ü: Gesine Strempel
  Rotbuch, 241: 1. Aufl. (TB) (DE)
  270 S., ISBN: 3-88022-241-X
 

Philip Jose Farmer
  Auf dem Zeitstrom (1981) (D) (SF)
  The fabulous riverboat (1971) (US)
  Ü: Ronald M. Hahn
  Heyne SF & F, 3653: 3. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1979)
  287 S., ISBN: 3-453-30567-1
  Serie: Flußwelt, 2
 

Philip Jose Farmer
  Das dunkle Muster (1981) (D) (SF)
  The dark design (1977) (US)
  Ü: Ronald M. Hahn
  Heyne SF & F, 3693: 2. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1980)
  541 S., ISBN: 3-453-30613-9
  Serie: Flußwelt, 3
 

Philip Jose Farmer
  Die Flußwelt der Zeit (1981) (D) (SF)
  To your scattered bodies go (1971) (US)
  Ü: Ronald M. Hahn
  Heyne SF & F, 3639: 3. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1979)
  253 S., ISBN: 3-453-30552-3
  Serie: Flußwelt, 1
 

Philip Jose Farmer
  Das magische Labyrinth (1981) (D) (SF)
  The magic labyrinth (1980) (US)
  Ü: Ronald M. Hahn
  Heyne SF & F, 3836: 1. Aufl. (TB) (DE)
  463 S., ISBN: 3-453-30739-9
  Serie: Flußwelt, 4
 

Philip Jose Farmer
  Planet der schmelzenden Berge (1981) (D) (F)
  The lavalite world (1977) (US)
  Ü: Walter Erev
  Knaur SF, 5732: 1. Aufl. (TB) (DE)
  208 S., ISBN: 3-426-05732-8
  Serie: World of Tiers, 5
 

Edward L. Ferman (Hrsg.)
  30 Jahre Magazine of Fantasy and Science Fiction (1981) (D) (SF)
  30 years Magazine of Fantasy and Science Fiction (1980) (US)
  Heyne SF & F, 3763: 1. Aufl. (TB) (DE)
  364 S., ISBN: 3-453-30732-1
  Serie: MFSF
 

Erno Fischer
  Das Geheimnis der Genessaner (1981) (D) (SF)
  Bastei Terranauten-Heft, 92: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Terranauten, 92
 

Erno Fischer
  Der Jahrmillionen-Fluch (1981) (D) (SF)
  Bastei Terranauten-Heft, 71: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Terranauten, 71
 

Erno Fischer
  Die Lebensbringer (1981) (D) (SF)
  Bastei Terranauten-Heft, 65: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Terranauten, 65
 

Erno Fischer
  Die Maschinen von Ultima Thule (1981) (D) (SF)
  Bastei Terranauten-Heft, 73: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Terranauten, 73
 

Erno Fischer
  Planetensterben (1981) (D) (SF)
  Bastei Terranauten-Heft, 64: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Terranauten, 64
 

Erno Fischer
  Die Sümpfe von Genessos (1981) (D) (SF)
  Bastei Terranauten-Heft, 91: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Terranauten, 91
 

Erno Fischer
  Yggdrasils Vermächtnis (1981) (D) (SF)
  Bastei Terranauten-Heft, 74: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Terranauten, 74
 

Reinhard Fischer (Hrsg.)
  Zeitschleifen (1981) (D) (PH)
   (CS)
  Das Neue Berlin, 497: 1. Aufl. (HC) (OZ)
  349 S.
 

Daniel Fondaneche (Hrsg.)
  Die gezinkten Karten der Zukunft (1981) (D) (SF)
   (1981) (F)
  Ü: Hilde Linnert
  Heyne SF & F, 3837: 1. Aufl. (TB) (DE)
  240 S., ISBN: 3-453-30740-2
 

Brian Ford
  Das Buch der Bestien (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 445: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Brian Ford
  Friedhof der Gottlosen (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 439: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Brian Ford
  Der Killer aus dem Eis (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 426: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Brian Ford
  Das Teufelsherz (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 413: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Brian Ford
  Der trojanische Götze (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 448: 1. Aufl. (RH) (OA)
  63 S.
 

Brian Ford
  Der Würger aus dem Totenreich (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 412: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Robert L. Forward
  Das Drachenei (1981) (D) (SF)
  Dragon's egg (1980) (US)
  Ü: Rosemarie Hundertmarck
  Bastei-Lübbe SF Special, 24019: 1. Aufl. (TB) (DE)
  333 S., ISBN: 3-404-24019-7
  Serie: Neutronenstern, 1
 

Alan Dean Foster
  Kampf der Titanen (1981) (D) (F)
  Clash of the titans (1981) (US)
  Ü: Krista Herkenrath
  Heyne SF & F, 3813: 1. Aufl. (TB) (DE)
  208 S., ISBN: 3-453-30715-1
 

Alan Dean Foster
  Der Kollapsar (1981) (D) (SF)
  The end of the matter (1977) (US)
  Ü: Heinz Nagel
  Heyne SF & F, 3736: 2. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1980)
  252 S., ISBN: 3-453-30639-2
  Serie: Homanx
 

Alan Dean Foster
  Die Moulokin-Mission (1981) (D) (SF)
  Mission to Moulokin (1979) (US)
  Ü: Heinz Nagel
  Heyne SF & F, 3777: 1. Aufl. (TB) (DE)
  316 S., ISBN: 3-453-30678-3
  Serie: Homanx - Eissegler, 2
 

Alan Dean Foster
  Der Waisenstern (1981) (D) (SF)
  Orphan star (1977) (US)
  Ü: Heinz Nagel
  Heyne SF & F, 3723: 2. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1980)
  239 S., ISBN: 3-453-30627-9
  Serie: Homanx
 

M.A. Foster
  Stunde der Klesh (1981) (D) (SF)
  The day of the Klesh (1979) (US)
  Ü: Ulrich Kiesow
  Moewig SF, 3533: 1. Aufl. (TB) (DE)
  286 S., ISBN: 3-8118-3533-5
  Serie: Ler, 3
 

M.A. Foster
  Die Zan-Spieler (1981) (D) (SF)
  The gameplayers of Zan (1977) (US)
  Ü: Sigrid Ehemann, Wolfgang Crass, Martin Eisele
  Moewig SF, 3518: 1. Aufl. (TB) (DE)
  560 S., ISBN: 3-8118-3518-1
  Serie: Ler, 2
 

Anatole France
  Aufruhr der Engel (1981) (D) (PH)
  La revolte des anges (1914) (F)
  Ü: Alexandra Auer, Rudolf Leonhard
  Zsolnay Phantast. Romane, 3304: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
  264 S., ISBN: 3-552-03304-1
 

H.G. Francis
  Die Gestrandeten (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1057: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1057
 

H.G. Francis
  Die Heilerin (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 522: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

H.G. Francis
  Kommandos aus dem Nichts (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1034: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1034
 

H.G. Francis
  Das magische Erbe (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 497: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - König von Atlantis
 

H.G. Francis
  Das Parraxynt (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 498: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - König von Atlantis
 

H.G. Francis
  Der programmierte Mann (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1012: 1. Aufl. (RH) (OA)
  80 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1012
 

H.G. Francis
  Retter der SOL (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 509: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

H.G. Francis
  Die schwarze Macht (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1044: 1. Aufl. (RH) (OA)
  80 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1044
 

H.G. Francis
  Sklaven der Superintelligenz (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1047: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1047
 

H.G. Francis
  Der unsichtbare Gegner (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1021: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1021
 

H.G. Francis
  Der Waffenhändler (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan - TB, 223: 1. Aufl. (TB) (OA)
  160 S.
  Serie: Perry Rhodan - Tekener Frühe Jahre, 4
 

H.G. Francis
  Zeitmüll (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1024: 1. Aufl. (RH) (OA)
  80 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1024
 

H.G. Francisco
  Im Bann der glühenden Augen (1981) (D) (SF)
  Schneider, 8162: 1. Aufl. (HC) (OA)
  121 S., ISBN: 3-505-08162-0
  Serie: Commander Perkins, 6
 

H.G. Francisco
  Verloren in der Unendlichkeit (1981) (D) (SF)
  Schneider, 8120: 1. Aufl. (HC) (OA)
  121 S., ISBN: 3-505-08120-5
  Serie: Commander Perkins, 5
 

Francois
  Wenn die Russen angreifen (1981) (D) (SF)
  La 6e colonne. Si les Russes attaquaient (1979) (F)
  Ü: Renate Briesemeister
  Goldmann Allgemeine Reihe, 6324: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1980)
  336 S., ISBN: 3-442-06324-8
 

Herbert W. Franke
  Die Glasfalle (1981) (D) (SF)
  Goldmann SF, 23041: 2. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1962)
  192 S., ISBN: 3-442-23041-1
 

Herbert W. Franke
  Paradies 3000 (C) (1981) (D) (SF)
  Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 664: 1. Aufl. (TB) (OA)
  148 S., ISBN: 3-518-37164-9
 

Herbert W. Franke (Hrsg.)
  SF International 2 (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Ü: Johannes Piron, Johannes Jankowiak, Karl A. Klewer,
    Ulrike von Puttkamer, Shingo Shimada, Hans Skirecki,
    Charlotte Winheller
  Goldmann SF, 23388: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  264 S., ISBN: 3-442-23388-7
  Serie: SF international, 2
 

Herbert W. Franke
  Zarathustra kehrt zurück (C) (1981) (D) (SF)
  Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 410: 3. Aufl. (TB) (OA) (EA: 1977)
  216 S., ISBN: 3-518-36910-5
 

Hans-Jürgen Frederichs (Hrsg.)
  Perry Rhodan Magazin 1981 / 3 (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan Magazin, 198103: 1. Aufl. (A4) (OZ)
  71 S.
  Serie: Perry Rhodan Magazin 1981 /, 3
 

Hans-Jürgen Frederichs (Hrsg.)
  Perry Rhodan Magazin 1981 / 4 (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan Magazin, 198104: 1. Aufl. (A4) (OZ)
  71 S.
  Serie: Perry Rhodan Magazin 1981 /, 4
 

Hans-Jürgen Frederichs (Hrsg.)
  Perry Rhodan Magazin 1981 / 5 (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan Magazin, 198105: 1. Aufl. (A4) (OZ)
  71 S.
  Serie: Perry Rhodan Magazin 1981 /, 5
 

Hans-Jürgen Frederichs (Hrsg.)
  Perry Rhodan Magazin 1981 / 6 (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan Magazin, 198106: 1. Aufl. (A4) (OZ)
  71 S.
  Serie: Perry Rhodan Magazin 1981 /, 6
 

Klaus N. Frick
  Der Freak 4 (C) (1981) (D) (SP)
  Privatdruck Der Freak, 4: 1. Aufl. (A4) (OA)
  6 S.
 

Klaus N. Frick (Hrsg.)
  Sagittarius 3 (1981) (D) (SF)
  SF-Gruppe Freudenst. Sagittarius, 3: 1. Aufl. (RH) (OZ)
  66 S.
  Serie: Sagittarius - Fanzine, 3
 

Klaus N. Frick (Hrsg.)
  Sagittarius 4 (1981) (D) (SF)
  Ed. bogenschütze Sagittarius, 4: 1. Aufl. (A4) (OZ)
  66 S.
  Serie: Sagittarius - Fanzine, 4
 

Barbara Frischmuth
  Kai und die Liebe zu den Modellen (1981) (D) (PH)
  dtv Neue Reihe, 6313: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1979)
  208 S., ISBN: 3-423-06313-0
 

Barbara Frischmuth
  Die Mystifikationen der Sophie Silber (1981) (D) (PH) (?)
  dtv Allgemeine Reihe, 6311: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1976)
  251 S., ISBN: 3-423-06311-4
 

Klaus Frühauf
  Genion (1981) (D) (SF) (?)
  Neues Leben Spannend erzählt, 166: 1. Aufl. (HC) (OA)
  352 S.
 

Walter A. Fuchs (Hrsg.)
  Perry Rhodan Magazin 1981 / 1 (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan Magazin, 198101: 1. Aufl. (A4) (OZ)
  71 S.
  Serie: Perry Rhodan Magazin 1981 /, 1
 

Walter A. Fuchs (Hrsg.)
  Perry Rhodan Magazin 1981 / 2 (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan Magazin, 198102: 1. Aufl. (A4) (OZ)
  71 S.
  Serie: Perry Rhodan Magazin 1981 /, 2
 

Franz Fühmann
  Saiäns-Fiktschen (C) (1981) (D) (SF)
  Hinstorff, 527: 1. Aufl. (HC) (OA)
  181 S.
 

Rainer Fuhrmann
  Herzstillstand (1981) (D) (SF)
  Das Neue Berlin Blaulicht, 212: 1. Aufl. (RH) (OA)
  62 S.
 

Rainer Fuhrmann
  Per Kippschalter (1981) (D) (SF)
  Das Neue Berlin Blaulicht, 209: 1. Aufl. (RH) (OA)
  63 S.
 

Rainer Fuhrmann
  Planet der Sirenen (1981) (D) (SF) (?)
  Das Neue Berlin: 1. Aufl. (HC) (OA)
  397 S.
 

R. Gustav Gaisbauer (Hrsg.)
  FOLLOW 99 (1981) (D) (F)
  EDFC FOLLOW, 99: 1. Aufl. (RH) (OA)
  40 S.
  Serie: FOLLOW, 99
 

R. Gustav Gaisbauer (Hrsg.)
  FOLLOW 100 (1981) (D) (F)
  EDFC FOLLOW, 100: 1. Aufl. (TB) (OA)
  344 S.
  Serie: FOLLOW, 100
 

R. Gustav Gaisbauer (Hrsg.)
  FOLLOW 105 (1981) (D) (F)
  Fantasy Club FOLLOW, 105: 1. Aufl. (TB) (OA)
  278 S.
  Serie: FOLLOW, 105
 

Randall Garrett
  Komplott der Zauberer (1981) (D) (F)
  Too many magicians (1966) (US)
  Ü: Ralph Tegtmeier
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20033: 1. Aufl. (TB) (DE)
  295 S., ISBN: 3-404-20033-0
  Serie: Lord Darcy, 1
 

Romain Gary
  Atemkraftwerk (1981) (D) (SF)
  Charge d'ame (1977) (F)
  Ü: Helmut Kossodo
  Ullstein Allgemeine Reihe, 20117: 1. Aufl. (TB) (DE)
  218 S., ISBN: 3-548-20117-2
 

Georges Gauthier
  Weiße Hexe, schwarze Hexe (1981) (D) (HO)
  Pabel Vampir-Heft, 432: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

David Gerrold
  Der galaktische Mahlstrom (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  The galactic whirlpool (1980) (US)
  Ü: Lore Strassl
  Pabel Terra TB, 346: 1. Aufl. (TB) (DE)
  162 S.
  Serie: Enterprise
 

Werner K. Giesa
  Am Kreuzweg der Lichtwelt (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 43: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 43
 

Werner K. Giesa
  Die Bestie erwacht (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 63: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 63
 

Werner K. Giesa
  Das Fest der Masken (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 74: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 74
 

Werner K. Giesa
  Kampf in der Arena (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 85: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 85
 

Werner K. Giesa
  Luftgeister greifen an (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 55: 1. Aufl. (RH) (OA)
  66 S.
  Serie: Mythor, 55
 

Werner K. Giesa
  Piraten der Wüste (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 44: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 44
 

Werner K. Giesa
  Stadt der Amazonen (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 84: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 84
 

Werner K. Giesa
  Der Tod der Lumenia (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 75: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 75
 

Werner K. Giesa
  Treibjagd der Amazonen (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 65: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 65
 

Werner K. Giesa
  Vina, die Hexe (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 54: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 54
 

Rolf Giesen
  Science-fiction (1981) (D) (SP) (?)
  Roloff & Seeßlen, 133: 1. Aufl. (TB) (OA)
  96 S., ISBN: 3-88144-133-6
 

Rolf Giesen
  Science-fiction (1981) (D) (SP) (?)
  Roloff & Seeßlen, 136: 1. Aufl. (HC) (OA)
  96 S., ISBN: 3-88144-136-0
 

Michael Görden (Hrsg.)
  Abenteuer Weltraum (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Bastei-Lübbe SF Special, 24017: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  520 S., ISBN: 3-404-24017-0
 

Phyllis Gotlieb
  Die Geißel des Lichts (1981) (D) (SF)
  Sunburst (1964) (US)
  Ü: Walter Brumm
  Heyne SF & F, 3794: 1. Aufl. (TB) (DE)
  175 S., ISBN: 3-453-30696-1
 

Stefan Grabinski
  Das Abstellgleis (C) (1981) (D) (SF)
   (PO)
  Ü: Klaus Staemmler
  Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 478: 2. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1971)
  297 S., ISBN: 3-518-36978-4
 

Jürgen Grasse
  Sklave der Erde (1981) (D) (SF)
  Zauberkreis SF, 234: 1. Aufl. (RH) (ND)
  61 S.
 

Joseph Green
  Meine Freunde die Aliens (1981) (D) (SF)
  Conscience interplanetary (1973) (US)
  Ü: Albrecht Giese, Rene Mahlow
  Heyne SF & F, 3843: 1. Aufl. (TB) (DE)
  239 S., ISBN: 3-453-30772-0
 

Joseph Green
  Der schlafende Gigant (1981) (D) (SF)
  Gold the man (1971) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann SF, 23363: 1. Aufl. (TB) (DE)
  238 S., ISBN: 3-442-23363-1
 

Irving A. Greenfield
  Horror-Trip ins Hexenland (1981) (D) (HO)
  To savor the past (1976) (US)
  Ü: Karl Heinz Poppe
  Pabel Vampir-Heft, 444: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1976)
  64 S.
 

Terry Greenhough
  Wandernde Welten (1981) (D) (SF)
  The Wandering Worlds (1976) (E)
  Ü: Roland Rosenbauer
  Ullstein 2000, 31028: 1. Aufl. (TB) (DE)
  144 S., ISBN: 3-548-31028-1
 

Christian Grenier
  Der Fremde, der aus der Zukunft kam (1981) (D) (SF)
  Les cascadeurs du temps (1977) (F)
  Ü: Claude Martin
  Boje Weltraumabenteuer, 14320: 1. Aufl. (HC) (DE)
  158 S., ISBN: 3-414-14320-8
 

Peter Griese
  Als die Sonne erlosch (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 511: 1. Aufl. (RH) (OA)
  66 S.
 

Peter Griese
  Angriff der Brutzellen (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1011: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1011
 

Peter Griese
  Aufstand der Immunen (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 531: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Peter Griese
  Brüder der zweiten Wertigkeit (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 502: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Peter Griese
  Der Experimentalplanet (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1032: 1. Aufl. (RH) (OA)
  80 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1032
 

Peter Griese
  Finale auf Chircool (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1052: 1. Aufl. (RH) (OA)
  80 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1052
 

Peter Griese
  Findelkinder der Galaxis (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan - TB, 221: 1. Aufl. (TB) (OA)
  160 S.
  Serie: Perry Rhodan - Reginald Bull
 

Peter Griese
  Die Friedenszelle (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 532: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Peter Griese
  Die Hamiller-Tube (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1033: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1033
 

Peter Griese
  In den Höhlen von Lokvorth (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1045: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1045
 

Peter Griese
  Metamorphose der Gläsernen (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1053: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1053
 

Peter Griese
  Mondgeschichten (C) (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 501: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Peter Griese
  Die Quaderkönigin (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 511: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Peter Griese
  Die Terra-Idealisten (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 501: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Peter Griese
  Welt der Flibustier (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan - TB, 216: 1. Aufl. (TB) (OA)
  160 S.
  Serie: Perry Rhodan
 

Marianne Gruber
  Die gläserne Kugel (1981) (D) (SF)
  Styria, 11358: 1 - 2 Tsd. (HC) (OA)
  198 S., ISBN: 3-222-11358-0
 

C.H. Guenter
  Die Amazonas-Clique (1981) (D) (SF)
  Pabel Mister Dynamit, 535: 1. Aufl. (TB) (OA)
  161 S.
  Serie: Mister Dynamit, 535
 

James E. Gunn
  Der Gamma-Stoff (C) (1981) (D) (SF)
  The immortals (1962) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Pabel Terra TB, 340: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1964)
  225 S.
 

Hubert Haensel
  Die Amazonen von Vanga (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 56: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 56
 

Hubert Haensel
  Bordnomaden (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 506: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Hubert Haensel
  Die Eiskrieger (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 45: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 45
 

Hubert Haensel
  Exodus der Monster (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 519: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Hubert Haensel
  Flucht aus Korum (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 57: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 57
 

Hubert Haensel
  Götter des Meeres (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 82: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 82
 

Hubert Haensel
  Im Namen der Volkommenheit (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 488: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - König von Atlantis
 

Hubert Haensel
  Die Katakomben von Acron (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 66: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 66
 

Hubert Haensel
  Die Namenlose (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 83: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 83
 

Hubert Haensel
  Die schwimmende Stadt (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 62: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 62
 

Hubert Haensel
  Verschwörung der Roboter (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 489: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - König von Atlantis
 

Ronald M. Hahn, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
  Titan 17 (1981) (D) (SF)
   (US)
  Heyne SF & F, 3847: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  235 S., ISBN: 3-453-30776-3
  Serie: Titan, 17
 

Joe Haldeman
  Der ewige Krieg (1981) (D) (SF)
  The Forever War (1974) (US)
  Ü: Walter Brumm
  Heyne BSF, 2: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1977)
  300 S., ISBN: 3-453-30467-5
 

Edmond Hamilton
  Kollisionsziel Erde (1981) (D) (SF)
  Calling Captain Future (1940) (US)
  Ü: Marcel Bieger
  Bastei-Lübbe Captain Future, 25002: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1962)
  191 S., ISBN: 3-404-25002-8
  Serie: Captain Future, 2
 

Edmond Hamilton
  Die lebende Legende (1981) (D) (SF)
  Captain Future and the Space Emperor (1939) (US)
  Ü: Marcel Bieger
  Bastei-Lübbe Captain Future, 25001: 1. Aufl. (TB) (DE)
  169 S., ISBN: 3-404-25001-X
  Serie: Captain Future, 1
 

Edmond Hamilton
  Rückkehr zu den Sternen (C) (1981) (D) (SF)
  Return to the Stars (1969) (US)
  Ü: Thomas Le Blanc
  Heyne SF & F, 3781: 1. Aufl. (TB) (DE)
  208 S., ISBN: 3-453-30682-1
  Serie: John Gordon
 

Charles L. Harness
  Der Mann ohne Vergangenheit (1981) (D) (SF)
  The Paradox Men (1953) (US)
  Ü: Irene Lansky
  Moewig SF, 3541: 1. Aufl. (TB) (DE)
  187 S., ISBN: 3-8118-3541-6
 

M. John Harrison
  In meiner Hand- die Erde (1981) (D) (SF)
  The Centauri device (1975) (E)
  Ü: Andreas Brandhorst
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22031: 1. Aufl. (TB) (DE)
  224 S., ISBN: 3-404-22031-5
 

Bill Harry
  Helden der Galaxis (1981) (D) (SP) (?)
   (US)
  Ü: Benjamin Hembus
  Nüchtern, 16: 1. Aufl. (TB) (DE)
  127 S., ISBN: 3-922674-16-X
 

Wilfried A. Hary
  Die Flucht der Solaner (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 515: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Wilfried A. Hary
  Mahlstrom Universum (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 526: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
 

Wilfried A. Hary
  Die Reise zum Atom (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 513: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Wilfried A. Hary
  Wege im Nirgendwo (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 493: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Gerhart Hauptmann
  Die Insel der Großen Mutter oder Das Wunder von Ile des Dames (1981) (D) (SF) (?)
  Ullstein Werkausg. Hauptmann, 5: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1924)
  429 S., ISBN: 3-548-37135-3
 

Raymond Hawkey
  Die Computermorde (1981) (D) (SF) (?)
  Side Effect (E)
  Ü: Elisabeth Simon
  Moewig Playboy, 6118: 1. Aufl. (TB) (DE)
  238 S., ISBN: 3-8118-6118-2
 

Raymond Hawkey, Roger Bingham
  Mord auf höchster Ebene (1981) (D) (SF)
  Wild Card (1974) (E)
  Ü: Annemarie Stemmler
  Moewig Playboy, 6123: 1. Aufl. (TB) (DE)
  271 S., ISBN: 3-8118-6123-9
 

Horst Heidtmann (Hrsg.)
  Im Jenseits (1981) (D) (PH) (?)
  dtv phantastica, 1875: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  230 S., ISBN: 3-423-01875-5
 

Horst Heidtmann (Hrsg.)
  Von einem anderen Stern (1981) (D) (SF)
  dtv phantastica, 1874: 1. Aufl. (TB) (OA)
  277 S., ISBN: 3-423-01874-7
 

Robert A. Heinlein
  Revolte im Jahre 2100 (C) (1981) (D) (SF)
  Revolt in 2100 (1954) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann SF, 23352: 3. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1964)
  190 S., ISBN: 3-442-23352-6
 

Robert A. Heinlein
  Sternenkrieger (1981) (D) (SF)
  Starship Troopers (1959) (US)
  Ü: Bodo Baumann
  Bastei-Lübbe SF Special, 24001: 3. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1979)
  303 S., ISBN: 3-404-01280-1
 

Ralph Henders
  Das Rätsel der Kristallwelt (1981) (D) (SF)
  Schneider, 288: 1. Aufl. (TB) (OA)
  108 S., ISBN: 3-505-07288-5
  Serie: Die Weltraum-Tramps, 3
 

Frank Herbert
  Ein Cyborg fällt aus (1981) (D) (SF)
  Destination Void (1966) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3384: 2. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1971)
  204 S., ISBN: 3-453-30261-3
  Serie: Schiff, 1
 

Frank Herbert, Bill Ransom
  Der Jesus-Zwischenfall (1981) (D) (SF)
  The Jesus incident (1979) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3834: 1. Aufl. (TB) (DE)
  432 S., ISBN: 3-453-30737-2
  Serie: Schiff, 2
 

Frank Herbert
  Die Kinder des Wüstenplaneten (1981) (D) (SF)
  Children of Dune (1976) (US)
  Ü: Ronald M. Hahn
  Heyne SF & F, 3615: 6. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1978)
  509 S., ISBN: 3-453-30524-8
  Serie: Dune, 3
 

Paul van Herck
  Framstag Sam (1981) (D) (SF)
  Sam, of de plutertag (1968) (FL)
  Ü: Ronald M. Hahn
  Heyne SF & F, 3793: 1. Aufl. (TB) (DE)
  174 S., ISBN: 3-453-30695-3
 

Jost Hermand
  Orte, irgendwo (1981) (D) (SP) (?)
  Athenäum Allgemeine Reihe, 8117: 1. Aufl. (TB) (OA)
  202 S., ISBN: 3-7610-8117-0
 

Axel Herzog
  Geschichten aus Neandertal (C) (1981) (D) (SF) (?)
  Häfner: 1. Aufl. (HC) (OA)
  166 S.
 

Rolf Heuter (Hrsg.)
  Andromeda Nachrichten 73 (1981) (D) (SP)
  SFCD Andromeda Nachr., 73: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Andromeda Nachrichten, 73
 

Rolf Heuter (Hrsg.)
  Andromeda Nachrichten 74 (1981) (D) (SP)
  SFCD Andromeda Nachr., 74: 1. Aufl. (RH) (OA)
  48 S.
  Serie: Andromeda Nachrichten, 74
 

Rolf Heuter (Hrsg.)
  Andromeda Nachrichten 75 (1981) (D) (SP)
  SFCD Andromeda Nachr., 75: 1. Aufl. (RH) (OA)
  88 S.
  Serie: Andromeda Nachrichten, 75
 

Philip E. High
  Planet der Schmetterlinge (1981) (D) (SF)
  Butterfly Planet (1971) (E)
  Ü: Tony Westermayr
  Xenos SF, 126: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1972)
  155 S.
 

Douglas Hill
  Alarm im All (1981) (D) (SF)
  Deathwing Over Veynaa (1980) (E)
  Ü: H. Rüdiger Hipp
  Boje Weltraumabenteuer: 1. Aufl. (HC) (DE)
  144 S., ISBN: 3-414-14250-3
  Serie: Keill Randor, 2
 

Douglas Hill
  Der Weltraumspion (1981) (D) (SF)
  Galactic Warlord (1979) (E)
  Ü: H. Rüdiger Hipp
  Boje Weltraumabenteuer, 10640: 1. Aufl. (HC) (DE)
  144 S., ISBN: 3-414-10640-X
  Serie: Keill Randor, 1
 

Christopher Hodder-Williams
  Virus der Angst (1981) (D) (SF)
  Panic o'clock (1973) (E)
  Ü: Hans Maeter
  Heyne SF & F, 3829: 1. Aufl. (TB) (DE)
  302 S., ISBN: 3-453-30731-3
 

Horst Hoffmann
  Die Basiskämpfer (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 516: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Horst Hoffmann
  Das böse Auge (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 60: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 60
 

Horst Hoffmann
  Das Ende der Statthalter (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 484: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - König von Atlantis
 

Horst Hoffmann
  Die Geheimnisse von Ushun (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 528: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Horst Hoffmann
  Der Held und die Feuergöttin (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 53: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 53
 

Horst Hoffmann
  Im Reich der Feuergöttin (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 52: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 52
 

Horst Hoffmann
  Insel der Träumer (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 41: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 41
 

Horst Hoffmann
  Menschen zweiten Grades (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 504: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Horst Hoffmann
  Das nasse Grab (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 76: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 76
 

Horst Hoffmann
  Das neue Ziel (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 521: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Horst Hoffmann
  Prinz der Düsternis (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 46: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 46
 

Horst Hoffmann
  Die Riesen vom Hungerturm (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 61: 1. Aufl. (RH) (OA)
  66 S.
  Serie: Mythor, 61
 

Horst Hoffmann
  Die Roxharen (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 524: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Horst Hoffmann
  Schule der Hexen (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 64: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 64
 

Horst Hoffmann
  Station des Satans (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 536: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Orion, 127
 

Horst Hoffmann
  Die Stunde des Magiers (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 496: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - König von Atlantis
 

Horst Hoffmann
  Tödliche Fracht für Terra (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan - TB, 218: 1. Aufl. (TB) (OA)
  161 S.
  Serie: Perry Rhodan - Gucky
 

Horst Hoffmann
  Treibgut der Strudelsee (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 40: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 40
 

Horst Hoffmann
  Die Uralten (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 529: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Horst Hoffmann
  Verschollen auf Swamp (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 532: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Orion, 126
 

Horst Hoffmann
  Die versunkene Welt (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 77: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 77
 

Horst Hoffmann
  Welt der Zombies (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 496: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Orion, 117
 

Horst Hoffmann
  Winterplanet (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 516: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Orion, 122
 

James P. Hogan
  Die Riesen von Ganymed (1981) (D) (SF)
  The gentle giants of Ganymede (1978) (US)
  Ü: Henner Keim
  Moewig SF, 3556: 1. Aufl. (TB) (DE)
  255 S., ISBN: 3-8118-3556-4
  Serie: Ganymed, 2
 

James P. Hogan
  Der tote Raumfahrer (1981) (D) (SF)
  Inherit the stars (1977) (US)
  Ü: Andreas Brandhorst
  Moewig SF, 3538: 1. Aufl. (TB) (DE)
  252 S., ISBN: 3-8118-3538-6
  Serie: Ganymed, 1
 

Robert P. Holdstock
  Erdwind (1981) (D) (F)
  Earthwind (1977) (E)
  Ü: Karl H. Schulz
  Moewig SF, 3522: 1. Aufl. (TB) (DE)
  288 S., ISBN: 3-8118-3522-X
 

Robert P. Holdstock
  Die Jägerinnen von Connacht (1981) (D) (F)
  The bull chief (1977) (E)
  Ü: Jörg Fricke
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20039: 1. Aufl. (TB) (DE)
  223 S., ISBN: 3-404-20039-X
  Serie: Berserker-Saga, 2
 

Robert P. Holdstock
  Odins Wolf (1981) (D) (F)
  Shadow of the wolf (1977) (E)
  Ü: Doris Heeger
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20032: 1. Aufl. (TB) (DE)
  203 S., ISBN: 3-404-20032-2
  Serie: Berserker-Saga, 1
 

Freder van Holk, Heinz Reck
  Atlantis steigt auf (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  Pabel Sun Koh TB, 37: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1938)
  160 S.
  Serie: Sun Koh, 37
 

Robert E. Howard
  Geister der Nacht (C) (1981) (D) (F)
   (US)
  Ü: Lore Strassl
  Pabel Terra Fantasy, 50: 2. Aufl. (TB) (OZ) (EA: 1978)
  159 S.
 

Robert E. Howard
  Das Ungeheuer aus dem Sumpf (C) (1981) (D) (F) (Gekürzt)
  Black Canaan (1978) (US)
  Ü: Klaus Mahn
  Pabel Terra Fantasy, 84: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.
 

Robert E. Howard
  Unter schwarzer Flagge (C) (1981) (D) (F) (Gekürzt)
  Black Vulmea's vengeance (1976) (US)
  Ü: Lore Strassl
  Pabel Terra Fantasy, 86: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.
  Serie: Black Vulmea
 

Heiner Hüfner, Ernst-Otto Luthardt
  Utopische und phantastische Geschichten (C) (1981) (D) (SF)
  Greifenverlag, 238: 1. Aufl. (HC) (OA)
  425 S.
 

Anke Janssen
  Francis Godwins "The Man in the Moone" (1981) (D) (SP) (?)
  Lang Sprache & Literatur, 19: 1. Aufl. (TB) (OA)
  249 S., ISBN: 3-8204-5861-1
 

Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
  Feinde des Systems (1981) (D) (SF)
  Heyne SF & F, 3805: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  416 S., ISBN: 3-453-30707-0
 

Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
  Heyne SF-Jahresband 1981 (1981) (D) (SF)
  Heyne SF & F, 3790: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  480 S., ISBN: 3-453-30692-9
  Serie: Heyne SF-Jahresband, 1981
 

Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
  Heyne SF-Magazin 1 (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Heyne SF & F, 3848: 1. Aufl. (TB) (OA)
  432 S., ISBN: 3-453-30777-1
  Serie: Heyne SF-Magazin, 1
 

Wolfgang Jeschke
  Der letzte Tag der Schöpfung (1981) (D) (AH)
  Nymphenburger, 403: 1. Aufl. (HC) (OA)
  304 S., ISBN: 3-485-00403-0
 

Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
  SF Story Reader 15 (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Heyne SF & F, 3780: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  367 S., ISBN: 3-453-30681-3
  Serie: SF Story Reader, 15
 

Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
  SF Story Reader 16 (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Heyne SF & F, 3818: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  458 S., ISBN: 3-453-30720-8
  Serie: SF Story Reader, 16
 

Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
  SF Story Reader 17 (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Heyne SF & F, 3860: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  399 S., ISBN: 3-453-30746-1
  Serie: SF Story Reader, 17
 

Diana Wynne Jones
  Wir sind aufs Hexen ganz versessen (1981) (D) (F) (?)
  Charmed Life (1977) (E)
  Ü: Ingrid Weixelbaumer
  Dressler Allgemeine Reihe, 1025: 1. Aufl. (HC) (DE)
  237 S., ISBN: 3-7915-1025-8
  Serie: Die Welt des Chrestomanci, 1
 

Friedrich Kabermann
  Moira (1981) (D) (SF)
  Arena Allgemeine Reihe, 3949: 1. Aufl. (HC) (OA)
  269 S., ISBN: 3-401-03949-0
 

Richard Karrington
  Der Höllenfeuer-Club (1981) (D) (HO)
  Hellfire today (1971) (E)
  Ü: M. Kaelble
  Pabel Vampir-Heft, 420: 1. Aufl. (RH) (DE)
  64 S.
 

Bernhard Kellermann
  Der Tunnel (1981) (D) (SF)
  Heyne SF & F, 3311: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1913)
  304 S., ISBN: 3-453-30722-4
 

Wolfgang Kellner
  Die große Reserve (C) (1981) (D) (SF)
  Greifenverlag, 239: 1. Aufl. (HC) (OA)
  238 S.
 

Daniel Keyes
  Kontakt radioaktiv (1981) (D) (SF)
  The Touch (1968) (US)
  Ü: Helga von Tramin
  Heyne SF & F, 3804: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1971)
  239 S., ISBN: 3-453-30706-2
 

Garry Kilworth
  Einsiedler (1981) (D) (SF)
  In solitary (1977) (E)
  Ü: Hans Maeter
  Heyne SF & F, 3823: 1. Aufl. (TB) (DE)
  174 S., ISBN: 3-453-30725-9
 

Garry Kilworth
  Die Nacht von Kadar (1981) (D) (SF)
  The night of Kadar (1978) (E)
  Ü: Wolfgang Eisermann
  Knaur SF, 5738: 1. Aufl. (TB) (DE)
  190 S., ISBN: 3-426-05738-7
 

Richard Kirk
  Raven - Göttin des Todes (1981) (D) (F)
  A time of dying (1979) (US)
  Ü: Eva Eppers
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20040: 1. Aufl. (TB) (DE)
  205 S., ISBN: 3-404-20040-3
  Serie: Raven, 5
 

Richard Kirk
  Raven und der Eisgott (1981) (D) (F)
  The frozen god (1978) (US)
  Ü: Eva Eppers
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20036: 1. Aufl. (TB) (DE)
  202 S., ISBN: 3-404-20036-5
  Serie: Raven, 3
 

Richard Kirk
  Raven und der Hexenmeister (1981) (D) (F)
  Raven - a time of ghosts (1978) (US)
  Ü: Eva Eppers
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20034: 1. Aufl. (TB) (DE)
  208 S., ISBN: 3-404-20034-9
  Serie: Raven, 2
 

Richard Kirk
  Raven und der Schattenlord (1981) (D) (F)
  Raven - Lords of the shadows (1978) (US)
  Ü: Eva Eppers
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20038: 1. Aufl. (TB) (DE)
  221 S., ISBN: 3-404-20038-1
  Serie: Raven, 4
 

Richard Kirk
  Raven, die Schwertmeisterin (1981) (D) (F)
  Raven, swordsmistress of chaos (1978) (US)
  Ü: Eva Eppers
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20031: 1. Aufl. (TB) (DE)
  186 S., ISBN: 3-404-20031-4
  Serie: Raven, 1
 

Falk-Ingo Klee
  Formeln des Seins (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 523: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Falk-Ingo Klee
  Im Namen der SOLAG (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 534: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Falk-Ingo Klee
  Im Zeichen des Schwertes (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 495: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Falk-Ingo Klee
  Stadt der Außenseiter (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 526: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Falk-Ingo Klee
  UFO-Kontakt (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 531: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Manfred Kluge (Hrsg.)
  Grenz-Streifzüge (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Heyne SF & F, 3792: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  173 S., ISBN: 3-453-30694-5
  Serie: MFSF, 58
 

Manfred Kluge (Hrsg.)
  Eine irre Show (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Heyne SF & F, 3811: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  171 S., ISBN: 3-453-30713-5
  Serie: MFSF, 59
 

Manfred Kluge (Hrsg.)
  Das Zeitsyndikat (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Heyne SF & F, 3845: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  236 S., ISBN: 3-453-30774-7
  Serie: MFSF, 60
 

Hans Kneifel
  Die Alptraumritter (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 73: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 73
 

Hans Kneifel
  An den Springquellen (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 72: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 72
 

Hans Kneifel
  Die drei Dämonischen (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 39: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 39
 

Hans Kneifel
  Flucht der Androiden (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan - TB, 147: 2. Aufl. (TB) (OA)
  160 S.
  Serie: Atlan - Zeitabenteuer, 16
 

Hans Kneifel
  Fragmente einer Welt (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 486: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - König von Atlantis
 

Hans Kneifel
  Die große Flut (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan - TB, 149: 2. Aufl. (TB) (OA)
  161 S.
  Serie: Atlan - Zeitabenteuer, 17
 

Hans Kneifel
  In den Händen der Bruderschaft (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1019: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1019
 

Hans Kneifel
  In Hadam wartet der Henker (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 58: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 58
 

Hans Kneifel
  Irrfahrt durch die Düsterzone (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 59: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 59
 

Hans Kneifel
  Der Meisterdieb (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 38: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 38
 

Hans Kneifel
  Das Mittelmeer-Inferno (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan - TB, 217: 1. Aufl. (TB) (OA)
  161 S.
  Serie: Atlan - Zeitabenteuer, 28
 

Hans Kneifel
  Palast der Tränen (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 80: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 80
 

Hans Kneifel
  Schiff des Satans (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 524: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Orion, 124
 

Hans Kneifel
  Die SOL und der Koloß (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 507: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Hans Kneifel
  Stadt der Vergessenen (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 514: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Hans Kneifel
  Der Start des Hohlplaneten (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 487: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Atlan - König von Atlantis
 

Hans Kneifel
  Das Tal der Schmetterlinge (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 79: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 79
 

Hans Kneifel
  Der Tod eines Magniden (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 517: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Hans Kneifel
  Unter dem Schwertmond (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 47: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
  Serie: Mythor, 47
 

Hans Kneifel
  Der Verräter von Kran (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1038: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1038
 

Hans Kneifel
  Die Waffen des Lichtboten (1981) (D) (F)
  Pabel Mythor, 48: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Mythor, 48
 

Hans Kneifel
  Wrack von Magellan (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 512: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Orion, 121
 

Erich Köhler
  Reise um die Erde in acht Tagen (1981) (D) (SF)
  Neues Leben Kompaß, 275: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1979)
  167 S.
 

Karl F. Kohlenberg
  Apokalypse (1981) (D) (SF)
  Langen Müller Allgemeine Reihe, 1830: 1. Aufl. (HC) (OA)
  476 S., ISBN: 3-7844-1830-9
 

Alexander Kröger
  Das Kosmodrom im Krater Bond (1981) (D) (SF)
  Neues Leben Spannend erzählt, 167: 1. Aufl. (HC) (OA)
  288 S.
 

Alexander Kröger
  Das Kosmodrom im Krater Bond (1981) (D) (SF)
  Neues Leben Kompaß, 304: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1981)
  301 S.
 

Iris Kruse
  Jupiter, Io und ein Asteroidenjunge (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 515: 1. Aufl. (RH) (OA)
  65 S.
 

Alfred Kubin
  Die andere Seite (1981) (D) (PH)
  Reclam Universal-Bibliothek, 901: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1909)
  252 S.
 

Günther Kümmelberg
  Endzeit auf Kallisti (1981) (D) (SF) (?)
  Bläschke Allgemeine Reihe, 1409: 1. Aufl. (TB) (OA)
  202 S., ISBN: 3-7053-1409-2
 

Waldemar Kumming, Gary Klüpfel (Hrsg.)
  Munich Round Up 152 (1981) (D) (SP)
  Privatdruck Munich Round Up, 152: 1. Aufl. (A4) (OA)
  72 S.
  Serie: Munich Round Up, 152
 

Michael Kunath (Hrsg.)
  Cosmonaut 1 (1981) (D) (SF)
  Privatdruck: 1. Aufl. (TB) (OA)
  126 S.
 

Michael Kunath (Hrsg.)
  Cosmonaut 2 (1981) (D) (SF)
  Privatdruck: 1. Aufl. (TB) (OA)
  169 S.
 

Franz Kurowski
  Diamanten auf dem Meeresgrund (1981) (D) (SF)
  Tessloff, 2: 1. Aufl. (HC) (OA)
  179 S., ISBN: 3-7886-0002-0
 

Franz Kurowski
  Im Reich der Delphinmenschen (1981) (D) (SF)
  Tessloff, 1: 1. Aufl. (HC) (OA)
  179 S., ISBN: 3-7886-0001-2
 

Franz Kurowski
  S.O.S. von Atlantic City (1981) (D) (SF)
  Tessloff, 4: 1. Aufl. (HC) (OA)
  179 S., ISBN: 3-7886-0004-7
 

Franz Kurowski
  Untersee-Schleppzug spurlos verschwunden (1981) (D) (SF)
  Tessloff, 3: 1. Aufl. (HC) (OA)
  179 S., ISBN: 3-7886-0003-9
 

R.A. Lafferty
  Astrobe, der goldene Planet (1981) (D) (SF)
  Past master (1968) (US)
  Ü: Joachim Pente
  Knaur SF, 5737: 1. Aufl. (TB) (DE)
  208 S., ISBN: 3-426-05737-9
 

Cecil Lamar
  Der Outsider (1981) (D) (SF)
  Zauberkreis SF, 235: 1. Aufl. (RH) (OA)
  60 S.
 

Glen A. Larson, Robert Thurston
  Die Todesmaschine von Cylon (1981) (D) (SF)
  The Cylon death machine (1979) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann SF, 23329: 2. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1979)
  160 S., ISBN: 3-442-23329-1
  Serie: Kampfstern Galactica, 2
 

Kurd Laßwitz
  Traumkristalle (C) (1981) (D) (SF)
  Moewig SF, 3535: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  352 S., ISBN: 3-8118-3535-1
 

Marockh Lautenschlag
  Araquin (1981) (D) (F)
  Medea, 3: 1. Aufl. (TB) (OA)
  228 S., ISBN: 3-922764-03-7
 

Thomas Le Blanc (Hrsg.)
  Beteigeuze (1981) (D) (SF)
  Goldmann SF, 23385: 1. Aufl. (TB) (OA)
  224 S., ISBN: 3-442-23385-2
  Serie: Sternenanthologie, 2
 

Thomas Le Blanc (Hrsg.)
  Canopus (1981) (D) (SF)
  Goldmann SF, 23391: 1. Aufl. (TB) (OA)
  224 S., ISBN: 3-442-23391-7
  Serie: Sternenanthologie, 3
 

Tanith Lee
  Herr der Nacht (1981) (D) (F)
  Night's master (1978) (E)
  Ü: Will Peterstal
  Heyne SF & F, 3802: 1. Aufl. (TB) (DE)
  240 S., ISBN: 3-453-30704-6
 

Ursula K. LeGuin
  Die Geißel des Himmels (1981) (D) (SF)
  The lathe of heaven (1971) (US)
  Ü: Birgit Reß-Bohusch
  Heyne SF & F, 3373: 3. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1974)
  141 S., ISBN: 3-453-30250-8
 

Ursula K. LeGuin
  Winterplanet (1981) (D) (SF)
  The left hand of darkness (1969) (US)
  Ü: Gisela Stege
  Heyne SF & F, 3400: 4. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1974)
  272 S., ISBN: 3-453-30295-8
 

Ursula K. LeGuin
  Das zehnte Jahr (1981) (D) (SF)
  Planet of exile (1966) (US)
  Ü: Birgit Reß-Bohusch
  Heyne SF & F, 3604: 3. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1978)
  128 S., ISBN: 3-453-30511-6
 

Fritz Leiber
  Schicksal mal drei (1981) (D) (SF)
  Destiny times three (1945) (US)
  Ü: Fredy Köpsell
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23001: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1965)
  141 S., ISBN: 3-404-23001-9
 

Fritz Leiber
  Schwerter und Eiszauber (C) (1981) (D) (F)
  Swords and ice magic (1977) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3819: 1. Aufl. (TB) (DE)
  222 S., ISBN: 3-453-30721-6
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser, 7
 

Stanislaw Lem
  Eden (1981) (D) (SF)
  Eden (1959) (PO)
  Ü: Caesar Rymarowicz
  dtv phantastica, 1853: 9. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1974)
  292 S., ISBN: 3-423-01853-4
 

Stanislaw Lem
  Essays (C) (1981) (D) (SP) (?)
   (PO)
  Ü: Friedrich Griese
  Insel Allgemeine Reihe, 4970: 1. Aufl. (HC) (DE)
  390 S., ISBN: 3-458-04970-3
 

Stanislaw Lem
  Imaginäre Größe (C) (1981) (D) (SF)
  Wielkosc urojono (1973) (PO)
  Ü: Caesar Rymarowicz, Jens Reuter
  Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 658: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1976)
  205 S., ISBN: 3-518-37158-4
 

Stanislaw Lem
  Mehr phantastische Erzählungen (C) (1981) (D) (SF)
   (PO)
  Insel: 1. Aufl. (HC) (DE)
  309 S., ISBN: 3-458-04873-1
 

Stanislaw Lem
  Die Stimme des Herrn (1981) (D) (SF)
  Glos Pana (1968) (PO)
  Ü: Roswitha Buschmann
  Insel Allgemeine Reihe, 4887: 1. Aufl. (HC) (DE)
  281 S., ISBN: 3-458-04887-1
 

Stanislaw Lem
  Terminus (C) (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  Opowiesci o pilocie Pirxie (1963) (PO)
  Ü: Caesar Rymarowicz
  Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 740: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1978)
  211 S., ISBN: 3-518-37240-8
 

Stanislaw Lem
  Die vollkommene Leere (C) (1981) (D) (SF)
  Doskonala proznia. Czytelnik (1971) (PO)
  Ü: Klaus Staemmler, Irmtraud Zimmermann-Göllheim
  Suhrkamp Allgemeine Reihe, 707: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1973)
  259 S., ISBN: 3-518-37207-6
 

Clive Staples Lewis
  Die böse Macht (1981) (D) (SF) (?)
  That Hideous Strength (1945) (E)
  Ü: Walter Brumm
  Claren, 2: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1954)
  383 S., ISBN: 3-922549-02-0
  Serie: Perelandra, 3
 

Clive Staples Lewis
  Dienstanweisung für einen Unterteufel (1981) (D) (PH) (?)
  The Screwtape Letters (1942) (E)
  Kösel, 20210: 1. Aufl. (HC) (ND)
  192 S., ISBN: 3-466-20210-8
 

Clive Staples Lewis
  Jenseits des schweigenden Sterns (1981) (D) (SF) (?)
  Out of the Silent Planet (1938) (E)
  Ü: Walter Brumm
  Claren, 1: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1948)
  155 S., ISBN: 3-922549-01-2
  Serie: Perelandra, 1
 

Clive Staples Lewis
  Der König von Narnia (1981) (D) (F) (?)
  The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950) (E)
  Ü: Lisa Tetzner
  Heyne Jugend-TB, 221: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1977)
  142 S., ISBN: 3-453-54223-1
  Serie: Narnia, 2
 

Clive Staples Lewis
  Die Tür nach Narnia (1981) (D) (SF) (?)
  The Silver Chair (E)
  Ü: Ulla Neckenauer
  Betz, 234: 1. Aufl. (HC) (ND)
  142 S., ISBN: 3-7641-0234-9
  Serie: Narnia
 

Rolf W. Liersch
  Sternenstaub (1981) (D) (SF)
  Bastei-Lübbe Sonderband, 28003: 1. Aufl. (TB) (OA)
  182 S., ISBN: 3-404-28003-2
  Serie: Terranauten, 100
 

Jack London
  Bevor Adam kam (1981) (D) (SF)
  Before Adam (1907) (US)
  Ü: Ronald M. Hahn
  Bastei-Lübbe Phantast. Literatur, 72001: 1. Aufl. (TB) (DE)
  201 S., ISBN: 3-404-72001-6
 

Peter Lorenz
  Quarantäne im Kosmos (1981) (D) (SF)
  Neues Leben Spannend erzählt, 168: 1. Aufl. (HC) (OA)
  216 S.
 

Peter Lorenz
  Quarantäne im Kosmos (1981) (D) (SF)
  Neues Leben Kompaß, 346: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1981)
  211 S., ISBN: 3-355-00078-7
 

H.P. Lovecraft
  Stadt ohne Namen (C) (1981) (D) (HO)
  The Nameless City (US)
  Ü: Charlotte von Klinckowstroem
  Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 694: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1973)
  300 S., ISBN: 3-518-37194-0
 

Elizabeth A. Lynn
  Das Wort heißt Vollkommenheit (1981) (D) (SF)
  A different light (1978) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann SF, 23375: 1. Aufl. (TB) (DE)
  190 S., ISBN: 3-442-23375-5
 

Kurt Mahr
  Auf den Spuren der Bruderschaft (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1017: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1017
 

Kurt Mahr
  Die Betschiden und der Jäger (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1018: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1018
 

Kurt Mahr
  Bluff der Jahrtausende (1981) (D) (SF)
  Pabel Utopia Classics, 26: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1962)
  161 S.
 

Kurt Mahr
  Bote des Unsterblichen (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan - TB, 219: 1. Aufl. (TB) (OA)
  160 S.
  Serie: Perry Rhodan
 

Kurt Mahr
  Eiswelt Cyrglar (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan - TB, 225: 1. Aufl. (TB) (OA)
  160 S.
  Serie: Perry Rhodan - SOLEFT, 4
 

Kurt Mahr
  Fels der Einsamkeit (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1059: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1059
 

Kurt Mahr
  Die Fremden aus dem Mikronebel (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan - TB, 29: 3. Aufl. (TB) (OA)
  160 S.
  Serie: Perry Rhodan - Julian Tifflor
 

Kurt Mahr
  Geheimagent für Kran (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1049: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1049
 

Kurt Mahr
  Der Herr in den Kuppeln (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 518: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Kurt Mahr
  Meister der Vergangenheit (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1030: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1030
 

Kurt Mahr
  Das Raumschiff der Verdammten (1981) (D) (SF)
  Pabel Utopia Classics, 33: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1962)
  256 S.
 

Kurt Mahr
  Das Reich der Roxharen (1981) (D) (SF)
  Moewig Atlan, 530: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Atlan - Die Abenteuer der SOL
 

Kurt Mahr
  Die Roboter von Ursuf (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1050: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1050
 

Kurt Mahr
  Die Stimme der Bruderschaft (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1039: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1039
 

Kurt Mahr
  Die Unbezwingbaren (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1029: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1029
 

Kurt Mahr
  Unheil über Kran (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1040: 1. Aufl. (RH) (OA)
  80 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1040
 

Kurt Mahr
  Vorstoß nach M3 (1981) (D) (SF)
  Moewig Perry Rhodan, 1058: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
  Serie: Perry Rhodan - Heft, 1058
 

Peter Marginter
  Der tote Onkel (1981) (D) (PH) (?)
  Ullstein Klett-Cotta, 39035: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1967)
  123 S., ISBN: 3-548-39035-8
 

Peter Marginter
  Zu den schönsten Aussichten (1981) (D) (PH) (?)
  Fischer Allgemeine Reihe, 22500: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1978)
  165 S., ISBN: 3-596-22500-0
 

Sondra Marshak, Myrna Culbreath
  Der Fluch des Phönix (1981) (D) (SF)
  The fate of the phoenix (1979) (US)
  Ü: Horst Hoffmann
  Pabel Terra TB, 338: 1. Aufl. (TB) (DE)
  162 S.
  Serie: Enterprise
 

Douglas R. Mason
  Matrix (1981) (D) (SF)
  Matrix (1970) (E)
  Ü: Tony Westermayr
  Xenos SF, 127: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
  153 S.
 

Arthur Mather
  Der ferngelenkte Alptraum (1981) (D) (SF)
  The Mindbreaker (1980) (US)
  Ü: Ute Tanner
  Ullstein Krimi, 10095: 1. Aufl. (TB) (DE)
  172 S., ISBN: 3-548-10095-3
 

Anne McCaffrey
  Drachengesang (1981) (D) (SF)
  Dragonsong (1976) (US)
  Ü: Birgit Reß-Bohusch
  Heyne SF & F, 3791: 1. Aufl. (TB) (DE)
  175 S., ISBN: 3-453-30693-7
  Serie: Pern, 3
 

Anne McCaffrey
  Drachensinger (1981) (D) (SF)
  Dragonsinger (1977) (US)
  Ü: Birgit Reß-Bohusch
  Heyne SF & F, 3849: 1. Aufl. (TB) (DE)
  224 S., ISBN: 3-453-30778-X
  Serie: Pern, 4
 

Anne McCaffrey
  Die Suche der Drachen (1981) (D) (SF)
  Dragonquest (1971) (US)
  Ü: Birgit Reß-Bohusch
  Heyne SF & F, 3330: 2. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1973)
  222 S., ISBN: 3-453-30784-4
  Serie: Pern, 2
 

Anne McCaffrey
  Die Welt der Drachen (1981) (D) (SF)
  Dragonflight (1968) (US)
  Ü: Birgit Reß-Bohusch
  Heyne SF & F, 3291: 2. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1972)
  240 S., ISBN: 3-453-30693-7
  Serie: Pern, 1
 

Vonda N. McIntyre
  Die Asche der Erde (1981) (D) (F)
  The exile waiting (1975) (US)
  Ü: Walter Brumm
  Heyne SF & F, 3778: 1. Aufl. (TB) (DE)
  287 S., ISBN: 3-453-30679-1
 

Vonda N. McIntyre
  Feuerflut (C) (1981) (D) (SF)
  Fireflood and other stories (1979) (US)
  Moewig SF, 3551: 1. Aufl. (TB) (DE)
  286 S., ISBN: 3-8118-3551-3
 

Colin Andrew McLaren
  Rattus Rex (1981) (D) (PH) (?)
  Rattus Rex (1978) (E)
  Ü: Wolfgang Krege
  Klett-Cotta Hobbit-Presse, 905541: 1. Aufl. (TB) (DE)
  260 S., ISBN: 3-12-905541-X
 

Prosper Merimee
  Die Venus von Ille und andere Novellen (C) (1981) (D) (PH) (?)
  La venus d'Ille (F)
  Ü: Helmut Bartuschek
  Insel it, 501: 1. Aufl. (TB) (ND)
  278 S., ISBN: 3-458-32201-9
 

Abraham Merritt
  Die Höhle des Kraken (1981) (D) (F)
  Dwellers in the mirage II (1932) (US)
  Ü: Lore Strassl
  Pabel Terra Fantasy, 48: 2. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1978)
  161 S.
 

Thomas R.P. Mielke
  Der Pflanzen Heiland (1981) (D) (SF)
  Heyne SF & F, 3842: 1. Aufl. (TB) (OA)
  303 S., ISBN: 3-453-30771-2
 

Ladislav Mnacko
  Der Gigant (1981) (D) (SF)
   (SL)
  Ü: Katerina Horbatsch
  Ullstein Allgemeine Reihe, 20100: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1978)
  223 S., ISBN: 3-548-20100-8
 

Thomas F. Monteleone
  Die heimgesuchte Stadt (1981) (D) (SF)
  The time-swept city (1977) (US)
  Ü: Irene Holicki
  Heyne SF & F, 3838: 1. Aufl. (TB) (DE)
  222 S., ISBN: 3-453-30741-0
 

Thomas F. Monteleone
  Time Connection (1981) (D) (SF)
  The time connection (1976) (US)
  Ü: Joachim Pente
  Knaur SF, 5734: 1. Aufl. (TB) (DE)
  144 S., ISBN: 3-426-05734-4
 

Michael Moorcock
  Das Cornelius-Rezept (1981) (D) (SF)
  A cure for cancer (1971) (E)
  Ü: Michael Kubiak
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22036: 1. Aufl. (TB) (DE)
  280 S., ISBN: 3-404-22036-6
  Serie: Jerry Cornelius, 2
 

Michael Moorcock
  Eiszeit 4000 (1981) (D) (SF)
  The Ice Schooner (1969) (E)
  Ü: Hans-Ulrich Nichau
  Hohenheim Edition SF, 11: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1970)
  214 S., ISBN: 3-8147-0011-2
 

Michael Moorcock
  Gloriana (1981) (D) (F)
  Gloriana or The unfulfill'd queen (1978) (E)
  Ü: Walter Brumm
  Heyne SF & F, 3808: 1. Aufl. (TB) (DE)
  428 S., ISBN: 3-453-30710-0
 

Michael Moorcock
  Miß Brunners letztes Programm (1981) (D) (SF)
  The final programme (1968) (E)
  Ü: Wolfgang Eisermann
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22034: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1971)
  207 S., ISBN: 3-404-22034-X
  Serie: Jerry Cornelius, 1
 

Michael Moorcock
  Ein Mord für England (1981) (D) (SF)
  The english assassin (1972) (E)
  Ü: Michael Kubiak
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22039: 1. Aufl. (TB) (DE)
  300 S., ISBN: 3-404-22039-0
  Serie: Jerry Cornelius, 3
 

Michael Moorcock
  Der verzauberte Turm (1981) (D) (F)
  The vanishing tower (1970) (E)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3727: 2. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1980)
  174 S., ISBN: 3-453-30631-7
  Serie: Elric von Melnibone, 4
 

Ward Moore
  Es grünt so grün (1981) (D) (SF)
  Greener than you think (1947) (US)
  Ü: Bernd W. Holzrichter
  Moewig SF, 3510: 1. Aufl. (TB) (DE)
  384 S., ISBN: 3-8118-3510-6
 

Dan Morgan
  Esper unter uns (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  The country of the mind (1975) (E)
  Ü: Lore Strassl
  Pabel Terra TB, 336: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S.
  Serie: Esper, 4
 

Irmtraud Morgner
  Die wundersamen Reisen Gustav des Weltfahrers (1981) (D) (PH)
  Luchterhand Sammlung Luchterhand, 350: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1972)
  157 S., ISBN: 3-472-61350-5
 

John Morressy
  Kind der Sterne (1981) (D) (SF)
  Starbrat (1972) (US)
  Ü: Klaus Weidemann
  Ullstein 2000, 31032: 1. Aufl. (TB) (DE)
  208 S., ISBN: 3-548-31032-X
 

William Morris
  Die Quelle am Ende der Welt (1981) (D) (F)
  The Well at the World's End (1896) (E)
  Ü: Annette von Charpentier
  Bastei-Lübbe SF Special, 24015: 1. Aufl. (TB) (DE)
  576 S., ISBN: 3-404-24015-4
 

Thomas Morus
  Utopia (1981) (D) (SF)
  Libellus vere aureus sec minus salutaris quam festivus de optimo rei publicae statu deque nova insula Utopia (1516) (L)
  Ü: Alfred Hartmann
  Diogenes detebe, 20420: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1947)
  199 S., ISBN: 3-257-20420-5
 

H.J. Müggenburg
  Errol Minor's Fahrten (1981) (D) (SF)
  Zauberkreis SF, 244: 1. Aufl. (RH) (OA)
  60 S.
 

H.J. Müggenburg
  Die vierte Generation (1981) (D) (SF)
  Zauberkreis SF, 237: 1. Aufl. (RH) (OA)
  60 S.
 

H. Warner Munn
  Merlins Ring (1981) (D) (F)
  Merlin's Ring (1974) (US)
  Ü: Joachim Pente
  Heyne SF & F, 3826: 1. Aufl. (TB) (DE)
  511 S., ISBN: 3-453-30728-3
  Serie: Merlin, 3
 

Rainer Nagel (Hrsg.)
  Views 1 (1981) (D) (SF)
  Privatdruck Views, 1: 1. Aufl. (GB) (OA)
  98 S.
  Serie: Fanzine: Views, 1
 

Manfred Nagl
  Science Fiction (1981) (D) (SP)
  Gunter Narr Lit.wiss. Grundst., 5: 1. Aufl. (TB) (OA)
  262 S., ISBN: 3-87808-925-2
 

Michael Nagula (Hrsg.)
  SF-Stories 87 (1981) (D) (SF)
  Galaxy (US)
  Ü: Bettina Eisenächer, Michael Nagula
  Ullstein 2000, 31025: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S., ISBN: 3-548-31025-7
  Serie: SF-Stories, 87
 

Michael Nagula (Hrsg.)
  SF-Stories 90 (1981) (D) (SF)
  Ullstein 2000, 31031: 1. Aufl. (TB) (OA)
  160 S., ISBN: 3-548-31031-1
  Serie: SF-Stories, 90
 

Michael Nagula (Hrsg.)
  SF-Stories 91 (1981) (D) (SF)
  Galaxy (US)
  Ü: Manfred Weinland
  Ullstein 2000, 31033: 1. Aufl. (TB) (DE)
  144 S., ISBN: 3-548-31033-8
  Serie: SF-Stories, 91
 

Michael Nagula
  Die Wahnsinnigen (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 503: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Wolf von Niebelschütz
  Die Kinder der Finsternis (1981) (D) (PH) (?)
  Diederichs Allgemeine Reihe, 721: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1959)
  549 S., ISBN: 3-424-00721-8
 

Larry Niven
  Der Flug des Pferdes (C) (1981) (D) (SF)
  The flight of the horse (1973) (US)
  Ü: Hans Maeter
  Heyne SF & F, 3817: 1. Aufl. (TB) (DE)
  238 S.
  Serie: Hanville Svetz
 

Larry Niven, Jerry Pournelle
  Luzifers Hammer (1981) (D) (SF)
  Lucifer's hammer (1977) (US)
  Ü: Gottfried Feidel
  Heyne SF & F, 3700: 3. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1980)
  765 S., ISBN: 3-453-30620-1
 

Larry Niven
  Wenn der Zauber vergeht (1981) (D) (F)
  The magic goes away (1978) (US)
  Ü: Eva Eppers
  Bastei-Lübbe Fantasy, 20035: 1. Aufl. (TB) (DE)
  222 S., ISBN: 3-404-20035-7
 

Andre Norton
  Der kristallene Greif (1981) (D) (F)
  The crystal gryphon (1972) (US)
  Ü: Susi-Maria Roediger
  Pabel Terra Fantasy, 92: 1. Aufl. (TB) (DE)
  256 S.
  Serie: Hexenwelt, 10
 

Andre Norton
  Die Macht der Hexenwelt (1981) (D) (F)
  Zarsthor's bane (1978) (US)
  Ü: Susi-Maria Roediger
  Pabel Terra Fantasy, 82: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.
  Serie: Hexenwelt, 9
 

Andre Norton
  Sternenteufel (1981) (D) (SF)
  Yurth burden (1979) (US)
  Ü: Lore Strassl
  Pabel Terra TB, 342: 1. Aufl. (TB) (DE)
  175 S.
 

Andre Norton
  Traum ohne Wiederkehr (C) (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  Perilous dreams (1976) (US)
  Ü: Lore Strassl
  Pabel Terra TB, 339: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S.
 

Andrew J. Offutt (Hrsg.)
  Atlantis ist überall (1981) (D) (F)
  Swords against darkness (1977) (US)
  Ü: Heinz Nagel
  Goldmann Fantasy, 23802: 1. Aufl. (TB) (DE)
  254 S., ISBN: 3-442-23802-1
 

Marcus T. Orban
  Der Tausend-Jahre-Irrtum (1981) (D) (SF)
  Zauberkreis SF, 239: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1971)
  62 S.
 

George Orwell
  1984 (1981) (D) (SF)
  Nineteen eighty-four (1949) (E)
  Ü: Kurt Wagenseil
  Ullstein Allgemeine Reihe, 3253: 566 - 715 Tsd. (TB) (ND) (EA: 1950)
  281 S., ISBN: 3-548-03253-2
 

George Orwell
  1984 (1981) (D) (SF) (?)
  Nineteen eighty-four (1949) (E)
  Ü: Kurt Wagenseil
  Ullstein Allgemeine Reihe, 6347: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1950)
  280 S., ISBN: 3-550-06347-4
 

P.J. O'Shaughnessy
  Trauma (1981) (D) (SF)
  Trauma (1978)
  Ü: Hilde Linnert
  Heyne SF & F, 3799: 1. Aufl. (TB) (DE)
  224 S., ISBN: 3-453-30701-1
 

Rene Oth (Hrsg.)
  Gedachte Welten (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Arena, 3923: 1. Aufl. (PB) (OZ)
  215 S., ISBN: 3-401-03923-7
 

Rene Oth (Hrsg.)
  Und die Sterne fallen herab (1981) (D) (SF)
   (MX)
  Kerle, 30078: 1. Aufl. (HC) (OZ)
  224 S., ISBN: 3-600-30078-4
 

Norvell W. Page
  Flammenzauber (1981) (D) (F)
  Flame winds (1967) (US)
  Ü: Lore Strassl
  Pabel Terra Fantasy, 89: 1. Aufl. (TB) (DE)
  162 S.
  Serie: Prester John
 

Norvell W. Page
  Söhne des Bärengottes (1981) (D) (F)
  Sons of the bear-god (1967) (US)
  Ü: Lore Strassl
  Pabel Terra Fantasy, 90: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S.
  Serie: Prester John
 

L.D. Palmer
  Kinder des Chaos (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 519: 1. Aufl. (RH) (OA)
  66 S.
 

L.D. Palmer
  Vor dem Ende der Welt (C) (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 537: 1. Aufl. (RH) (OA)
  64 S.
 

Shirley Parenteau
  Die sprechenden Särge (1981) (D) (SF)
  The Talking Coffins of Cryo-City (1979) (US)
  Ü: Margarete Längsfeld
  Schneider Mädchen, 305: 1. Aufl. (TB) (DE)
  110 S., ISBN: 3-505-07305-9
 

Harvey Patton
  König Kenukai (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 508: 1. Aufl. (RH) (OA)
  66 S.
  Serie: Orion, 120
 

Harvey Patton
  Langzeitwaffe Todeskristall (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 520: 1. Aufl. (RH) (OA)
  66 S.
  Serie: Orion, 123
 

Harvey Patton
  Die Macht des Götzen (1981) (D) (SF)
  Pabel Perry Rhodan - TB, 220: 1. Aufl. (TB) (OA)
  160 S.
  Serie: Perry Rhodan - Reginald Bull
 

Harvey Patton
  Thors Hammer (1981) (D) (SF)
  Moewig Terra Astra, 492: 1. Aufl. (RH) (OA)
  66 S.
  Serie: Orion, 116
 

Pierre Pelot
  Abenteuer mit dem Raumschiff Vathor (1981) (D) (SF)
   (F)
  Pelikan Tramp, 72: 1. Aufl. (MB) (ND)
  163 S., ISBN: 3-8144-0010-0
 

David G. Penny
  Sunshine 43 (1981) (D) (SF)
  Sunshine 43 (1978)
  Ü: Michael Nagula
  Ullstein 2000, 31030: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S., ISBN: 3-548-31030-3
 

Perry Rhodan-Club Lemuria 3 (Hrsg.)
  Prox 1 (1981) (D) (SF) (?)
   (US)
  PRC Lemuria 3 Prox, 1: 1. Aufl. (RH) (OA)