Michel Parry - Hrsg.

Michel Parry (Hrsg.)
  Acht Teufelseier (1976) (D) (HO)
  The 2nd Mayflower Book (1974) (E)
  Ü: Werner Maibohm
  Pabel Vampir-TB, 42: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.
  Preis: 2,80 DM
  Titelbild: C.A.M. Thole
 
  Marjorie Bowen
    Der Scharlatan (1976) (D)
    The Necromancers (1929) (US)
    14 S.
  Frederick Cowles
    Tod eines Hexenjägers (1976) (D)
    The Witch-Finder (1938) (E)
    6 S.
  Wardon Allan Curtis
    Der Todestrank (1976) (D)
    The Seal of Solomon the Great (1901) (US)
    7 S.
  Philip K. Dick
    In der Gewalt der Flammenwesen (1976) (D)
    Upon the Dull Earth (1954) (US)
    28 S.
  Robert E. Howard
    Die Stunde der Abrechnung (1976) (D)
    Dig Me No Grave (1937) (US)
    17 S.
  Richard Matheson
    Die Hexe mit dem Kindergesicht (1976) (D)
    The Likeness of Julie (1962) (US)
    11 S.
  Seabury Quinn
    Die Menschenfresser (1976) (D)
    The Children of Ubasti (1929) (US)
    24 S.
  Clark Ashton Smith
    Die Hand vor der Tür (1976) (D)
    The Return of the Sorcerer (1931) (US)
    20 S.

   

Michel Parry (Hrsg.)
  Draculas Rivalen (1979) (D) (HO)
  The Rivals of Dracula (1977) (E)
  Ü: Jürgen Saupe
  Pabel Vampir-TB, 70: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.
  Preis: 3,80 DM
 
  Charles Beaumont
    Blutsbruder (1979) (D)
    Blood Brother (1961) (US)
    7 S.
  Robert Bloch
    Die Fledermaus ist mein Bruder (1979) (D)
    The Bat is My Brother (1944) (US)
    26 S.
  John Ramsey Campbell
    Die Bekehrung (1979) (D)
    Conversion (1977) (E)
    7 S.
  Frederick Cowles
    Der Vampir von Kaldenstein (1979) (D)
    The Vampire of Kaldenstein (1938) (E)
    25 S.
  David Drake
    Es mußte etwas getan werden (1979) (D)
    Something Had to be Done (1975) (US)
    9 S.
  E. Everett Evans
    Die Todlosen sterben (1979) (D)
    The Undead Die (1948) (US)
    21 S.
  E. Heron, H. Heron
    Die Geschichte von Baelbrow (1979) (D)
    The Story of Baelbrow (1898) (E)
    17 S.
  M.R. James
    Graf Magnus (1979) (D)
    Count Magnus (1904) (E)
    19 S.
  Jean Ray
    Der Friedhofswärter (1979) (D)
    The Guardian of the Cemetery (E)
    12 S.
  Manly Wade Wellman
    Der todlose Schrecken (1979) (D)
    The Horror Undying (1936) (US)
    12 S.

   

Michel Parry (Hrsg.)
  Frankensteins Rivalen (1978) (D) (HO)
  The Rivals of Frankenstein (1977) (US)
  Ü: Rudolf Mühlstrasser
  Pabel Vampir-TB, 66: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.
  Preis: 3,80 DM
 
  Ambrose Bierce
    Moxons Meister (1978) (D)
    Moxon's Master (1893) (US)
    13 S.
  Eando Binder
    Der Mann aus Eisen (1978) (D)
     (US)
    18 S.
  Robert Bloch
    Fast wie ein Mensch (1978) (D)
    Almost Human (1943) (US)
    24 S.
  Arnold Harvey
    Der Letzte der Daubeny-FitzAlans (1978) (D)
    The Last of the Daubeny-FitzAlans (1976) (E)
    4 S.
  Jerome K. Jerome
    Der Tanzpartner (1978) (D)
    The Dancing Partner (1893) (E)
    9 S.
  Fritz Leiber
    Der Tote (1978) (D)
    The Dead Man (1950) (US)
    27 S.
  H.P. Lovecraft
    Die Experimente des Herbert West (1978) (D)
    Herbert West: Reanimator (1922) (US)
    35 S.
  Manly Wade Wellman
    Pithecanthropus Rejectus (1978) (D)
    Pithecanthropus Rejectus (1938) (US)
    15 S.

   

Michel Parry (Hrsg.)
  Die Hunde der Hölle (1977) (D) (HO)
   (1974) (MX)
  Ü: Karl H. Kosmehl
  Fischer Allgemeine Reihe, 1876: 1. Aufl. (TB) (DE)
  153 S., ISBN: 3-436-02463-5
  Preis: 4,80 DM
 
  Ambrose Bierce
    Stanley Flemings Halluzination (1977) (D)
    Stanley Fleming's Hallucination (1906) (US)
    3 S.
  Robert Bloch
    Pedros Hund (1977) (D)
    The Hound of Pedro (1938) (US)
    15 S.
  Ray Bradbury
    Der Zwischengänger (1977) (D)
     (US)
    8 S.
  John Ramsey Campbell
    Das Winseln (1977) (D)
    The Whining (1974) (E)
    10 S.
  Agatha Christie
    Der Hund des Todes (1977) (D)
    The Hound of Death (1933) (E)
    17 S.
  Catherine Crowe
    Die Erzählung des holländischen Offiziers (1977) (D)
    The Dutch Officer's Story (1858) (E)
    10 S.
  Dion Fortune
    Der Todeshund (1977) (D)
    The Death Hound (1922) (E)
    17 S.
  Theo Gift
    Hund oder Dämon? (1977) (D)
    Dog or Demon? (1889) (E)
    12 S.
  Fritz Leiber
    Der heulende Turm (1977) (D)
    The Howling Tower (1941) (US)
    16 S.
  H.P. Lovecraft
    Der Bluthund (1977) (D)
    The Hound (1924) (US)
    9 S.
  Guy de Maupassant
    Vendetta (1977) (D)
     (F)
    5 S.
  Iwan S. Turgenjew
    Der Hund (1977) (D)
     (RU)
    16 S.
  Manly Wade Wellman
    Ohondongola - der tote Hund (1977) (D)
    Dead Dog (1938) (US)
    10 S.
  
  Rezension
  
    Michael Drewniok
      Wilko Müller jr. (Hrsg.)
      Solar-X 147
 

 

Michel Parry (Hrsg.)
  King Kongs Rivalen (1979) (D) (HO)
  The rivals of King Kong (1977) (US)
  Ü: Eva Malsch
  Pabel Vampir-TB, 76: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.
  Preis: 3,80 DM
 
  Hugh B. Cave
    Der Kult des weißen Affen (1979) (D)
    The Cult of the White Ape (1933) (US)
    29 S.
  Henry Rider Haggard
    Der Monstergott (1979) (D) (Auszug)
    The holy flower (1915) (E)
    12 S.
  Henry Kuttner
    Die Schönheit und die Bestie (1979) (D)
    Beauty and the beast (1940) (US)
    25 S.
  P. Schuyler Miller
    Die Höllenbrut (1979) (D)
    Spawn (1939) (US)
    50 S.
  Michel Parry
    Vorwort (1979) (D) (Vorwort)
    Introduction (1977) (E)
    8 S.
  Kit Reed
    Der Angriff des Riesenbabys (1979) (D)
    The Attack of the Giant Baby (1975) (US)
    11 S.
  Howard Waldrop
    Dr. Hudsons geheimnisvoller Gorilla (1979) (D)
    Dr. Hudson's Secret Monkey (1978) (US)
    20 S.

   

Michel Parry (Hrsg.)
  Lautlos schleicht das Grauen (1975) (D) (HO) (Gekürzt)
  The Devil's Children (1974) (US)
  Ü: Werner Gronwald
  Pabel Vampir-TB, 22: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S.
  Preis: 2,80 DM
  Titelbild: C.A.M. Thole
 
  Robert Hugh Benson
    Würmer im lebenden Fleisch (1975) (D)
    Father Meuron's Tale (1907) (E)
    13 S.
  Robert Bloch
    Die Mörderratte im Gehirn (1975) (D)
    Enoch (1946) (US)
    18 S.
  Robert Bloch
    Schatten vor dem Fenster (1975) (D)
    The Unspeakable Betrothal (1949) (US)
    17 S.
  August W. Derleth
    Ein Ungeheuer aus Wachs und Wahnsinn (1975) (D)
    Saunder's Little Friend (1948) (US)
    13 S.
  H.P. Lovecraft
    Das Grauen pocht an meine Tür (1975) (D)
    The Thing on the Doorstep (1937) (US)
    31 S.
  Richard Matheson
    Dämonentanz (1975) (D)
    From Shadowed Places (1960) (US)
    29 S.
  Henry S. Whitehead
    Das Flüstern blutiger Lippen (1975) (D)
    The Lips (1944) (US)
    16 S.

   

Michel Parry (Hrsg.)
  Raritäten aus des Teufels Küche (1976) (D) (HO)
  The 1st Mayflower Book of Black Magic Stories (1974) (E)
  Ü: Werner Gronwald
  Pabel Vampir-TB, 34: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.
  Preis: 2,80 DM
 
  Charles Beaumont
    Auf dem Blutaltar (1976) (D)
    The New People (US)
    32 S.
  Anthony Boucher
    Der Todesbiß (1976) (D)
    They Bite (1943) (US)
    17 S.
  Fredric Brown
    Koboldgeist (1976) (D)
    Nasty (1961) (US)
    3 S.
  Aleister Crowley
    Die Füchsin und der Höllenhund (1976) (D)
    The Vixen (1910) (E)
    6 S.
  Sax Rohmer
    Irrlichternde grüne Augen (1976) (D)
    In the Valley of the Sorceress (1916) (US)
    12 S.
  Fjodor Sologub
    Der Beschwörer der schwarzen Bestie (1976) (D)
    The Invoker of the Beast (E)
    11 S.
  Horace R. Wakefield
    Der Teufelsschüler (1976) (D)
    He Cometh and He Passeth By (1928) (E)
    39 S.
  Dennis Wheatley
    Die Schwarze Mamba (1976) (D)
    The Snake (1943) (E)
    19 S.

   

Michel Parry, Milton Subotsky (Hrsg.)
  Sex im 21. Jahrhundert (1982) (D) (SF)
   (1979) (US)
  Ü: Christoph Göhler, Tony Westermayr
  Goldmann SF, 23393: 1. Aufl. (TB) (DE)
  188 S., ISBN: 3-442-23393-3
  Preis: 5,80 DM
  Titelbild: Jürgen F. Rogner
 
  Isaac Asimov
    Liebe - was ist das? (1982) (D)
    What is this thing called love? (1961) (US)
    17 S.
  Charles Beaumont
    Nicht normal (1982) (D)
    The crooked man (1955) (US)
    12 S.
  Miriam Allen DeFord
    Ausweg (1982) (D)
    A Way Out (1973) (US)
    14 S.
  Alain Doremieux
    Die Vana (1982) (D)
    La Vana (1959) (F)
    15 S.
  Fritz Leiber
    Spiele im Liebesnest (1982) (D)
    Game for motel room (1963) (US)
    12 S.
  R.J. McGregor
    Ein perfekter Gentleman (1982) (D)
    The perfect gentleman (1954) (US)
    19 S.
  John Novotny
    Seine ganz besondere Gabe (1982) (D)
    A trick or two (1957) (US)
    12 S.
  Michel Parry, Milton Subotsky
    Zeichen der Zukunft (1982) (D) (Vorwort)
    Introduction (1979) (E)
    3 S.
  Robert Sheckley
    Blind vor Begierde (1982) (D)
    Love, Incorporated (1956) (US)
    16 S.
  Robert Sheckley
    Spüren Sie etwas, wenn ich das mache? (1982) (D)
    Can you feel anything when I do this? (1969) (US)
    13 S.
  Robert Silverberg
    In der Gruppe (1982) (D)
    In the group (1974) (US)
    20 S.
  Robert Silverberg
    Einer mehr in der Herde (1982) (D)
    Push no more (1974) (US)
    25 S.
  Steven Utley
    Intergalaktische Kontaktanzeigen (1982) (D)
    Personal column (1975) (US)
    4 S.
  
  Rezension
  
    Wolfgang Schiemichen
      Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
      Science Fiction Times 152
 
    Roland Rosenbauer
      Waldemar Kumming (Hrsg.)
      Munich Round Up 155
 
    Roland Rosenbauer
      Dietmar Wagner (Hrsg.)
      Acht 6
 

 

Michel Parry, Milton Subotsky (Hrsg.)
  Sex im 21. Jahrhundert (2019) (D) (SF) (?)
   (1979) (US)
  Ü: Christian Dörge
  Apex Allgemeine Reihe, 4052: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1982)
  238 S., ISBN: 978-3-7502-4052-0
  Preis: 10,99 EU
  Titelbild: Christian Dörge

 

Michel Parry (Hrsg.)
  Teuflische Katzen (1977) (D) (HO)
  Beware of the Cat (1972) (E)
  Ü: Jürgen Saupe
  Pabel Vampir-TB, 55: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.
  Preis: 3,80 DM
 
  Ambrose Bierce
    Die Augen des Panthers (1977) (D)
    Eyes of the Panther (1972) (US)
    13 S.
  Algernon Blackwood
    Uralter Hexenzauber (1977) (D)
    Ancient Sorceries (1908) (E)
    58 S.
  Ernest Harrison
    Die Kinderwärterin (1977) (D)
    The Child Watcher (1972) (E)
    3 S.
  Byron Liggett
    Der Katzenmann (1977) (D)
    The Cat Man (1960) (US)
    19 S.
  Barry Pain
    Die graue Katze (1977) (D)
    Grey Cat (1901) (E)
    15 S.
  Theodore Sturgeon
    Fluffy (1977) (D)
    Fluffy (1972) (US)
    10 S.
  Von ...
    Die Vampir-Katze (1977) (D)
    The Vampire Cat (1972) (E)
    10 S.
  William Wintle
    Die schwarze Katze (1977) (D)
    The Black Cat (1972) (E)
    11 S.

   

Michel Parry (Hrsg.)
  Teuflische Küsse (1978) (D) (HO)
  The Devil's Kisses (1976) (US)
  Ü: Christiane Nogly
  Pabel Vampir-TB, 64: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.
  Preis: 3,80 DM
  Titelbild: Dieter Ziegenfeuter
 
  Charles Beaumont
    Der Liebesdoktor (1978) (D)
    The Love-Master (1976) (US)
    14 S.
  John Blackburn
    Jenny, die Messerstecherin (1978) (D)
    Jenny Cut-Throat (1976) (US)
    9 S.
  Christianna Brand
    Das Liebesabenteuer (1978) (D)
    Akin to Love (1976) (US)
    11 S.
  John Ramsey Campbell
    Die andere Frau (1978) (D)
    The Other Woman (1976) (E)
    32 S.
  Adobe James
    Die erotische Skulptur von Ohio (1978) (D)
    The Ohio Love Sculpture (1963) (US)
    11 S.
  Mindret Lord
    Die nackte Lady (1978) (D)
    Naked Lady (1934) (US)
    20 S.
  C.L. Moore
    Shambleau (1978) (D)
    Shambleau (1933) (US)
    41 S.
  Edogawa Rampo
    Der lebende Sessel (1978) (D)
    The Human Chair (1956) (E)
    17 S.

   

Michel Parry (Hrsg.)
  Zehn Teufelsküsse (1978) (D) (HO) (Gekürzt)
  More Devil's Kisses (1977) (US)
  Ü: Leni Sobez
  Pabel Vampir-TB, 68: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.
  Preis: 3,80 DM
 
  Jerome Bixby
    Der beste Liebhaber der Hölle (1978) (D)
    The Best Lover in Hell (1964) (US)
    10 S.
  John Ramsey Campbell
    Die Rückkehr des Liebesmannes (1978) (D)
    Loveman's Comeback (1977) (E)
    27 S.
  Angela Carter
    Master (1978) (D)
    Master (1974) (E)
    9 S.
  Ronald Chetwynd-Hayes
    Nachtflieger (1978) (D)
    The Fly-By-Night (1976) (E)
    21 S.
  Mary Elizabeth Counselman
    Etwas Altes (1978) (D)
    Something Old (1964) (US)
    20 S.
  Erika Johannson
    Manche mögens kalt (1978) (D)
    Some Like it Cold (US)
    6 S.
  Maurice Level
    Der letzte Kuß (1978) (D)
    The Last Kiss (1920) (US)
    6 S.
  May Sinclair
    Die Natur des Beweises (1978) (D)
    The Nature of the Evidence (1923) (E)
    15 S.
  Steven Utley
    Sidhe (1978) (D)
    Sidhe (1977) (US)
    10 S.
  Horace R. Wakefield
    Connie (1978) (D)
    Monstrous Regiment (1961) (E)
    31 S.