Ruth J. Kilchenmann (Hrsg.)
  Schlaue Kisten machen Geschichten (1977) (D) (SF)
   (MX)
  IBM: 1. Aufl. (TB) (OZ)
  272 S.
 
  Anonym
    Der irritierte König (1977) (D) (Auszug)
    Cinq cent contes et apologues extrait du Tripikata chinois (1911) (F)
    2 S.
  Isaac Asimov
    Der Märchenerzähler (1977) (D)
    Someday (1957) (US)
    10 S.
  Ambrose Bierce
    Moxons Meister (1977) (D)
    Moxon's Master (1893) (US)
    12 S.
  Art Buchwald
    Computer sind allwissend (1977) (D)
     (US)
    3 S.
  Art Buchwald
    Heirat durch Computer (1977) (D)
     (US)
    3 S.
  Art Buchwald
    Hungersnot bei den Computern (1977) (D)
     (US)
    3 S.
  Hal Clement
    Die Antwort (1977) (D)
    Answer (1947) (US)
    26 S.
  Gordon R. Dickson
    Computer streiten nicht (1970) (D)
    Computers Don't Argue (1965) (US)
    19 S.
  Anatolij Dneprow
    Maschine ER, Modell Nr. I (1977) (D)
    Masina ES, model no 1 (1959) (RU)
    11 S.
  Robert Escarpit
    Die Wortmaschine (1977) (D)
     (F)
    7 S.
  Christopher Evans
    Computerträume (1970) (D)
    The Dreams of the Computer (E)
    11 S.
  Joe Gores
    Darling, ich liebe Dich (1977) (D)
    Darl I Luv U (1962) (US)
    13 S.
  Ruth J. Kilchenmann
    Vorwort des Herausgebers (1977) (D) (Vorwort)
    1 S.
  Ruth J. Kilchenmann
    Warum eine Anthologie über Menschmaschinen und Computer? (1977) (D) (Art. oder Red.)
    5 S.
  Stanislaw Lem
    Das Märchen von der Rechenmaschine, die gegen den Drachen kämpfte (1977) (D)
    Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyla (1964) (PO)
    8 S.
  Stanislaw Lem
    Trurls Maschine (1977) (D)
    Maszyna Trurla (1965) (PO)
    11 S.
  Hans Neff
    XAP oder Müssen Sie arbeiten? fragte der Computer (1977) (D) (Auszug)
    7 S.
  Jean Paul
    Der Maschinenmann (1977) (D)
     (F)
    8 S.
  Rachel Cosgrove Payes
    Oma war nie so (1977) (D)
    Grandma Was Never Like This (1973) (US)
    4 S.
  Edgar Allan Poe
    Maelzels Schachspieler (1977) (D)
    Maelzel's Chess-Player (1836) (US)
    29 S.
  Richard Posner
    Der Lauf (1977) (D)
    The Running (1973) (E)
    6 S.
  Maurice Sandoz
    Der Liebesbrief (1977) (D)
     (F)
    9 S.
  Clifford D. Simak
    An der Grenze (1962) (D)
    Limiting Factor (1949) (US)
    21 S.
  Otto Steiger
    Sonja oder Sie hat nie geheiratet, die Gute! (1965) (D)
    3 S.
  Robert Sherman Townes
    Ein Problem für Emmi (1977) (D)
    Problem For Emmy (1952) (US)
    11 S.
  Thaddäus Troll
    Der himmlische Computer (1977) (D)
    5 S.
  Jürgen Vom Scheidt
    Der metallene Traum (1970) (D)
    5 S.
  Kurt Vonnegut
    Das höllische System (1977) (D) (Auszug)
    Player Piano (1952) (US)
    5 S.
  Ilja Warschawskij
    Das Duell (1977) (D)
    Poedinok (1964) (RU)
    6 S.
  
  Rezension
  
    Frank Neugebauer
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Aus der phantastischen Welt der Literatur