John Carnell (Hrsg.)
  Panoptikum des Schreckens (1974) (D) (HO) (Gekürzt)
  Weird Shadows From Beyond (1965) (E)
  Ü: Margaret Meixner
  Pabel Vampir-TB, 6: 1. Aufl. (TB) (DE)
  143 S.
  Preis: 2,80 DM
 
  Brian W. Aldiss
    Tod einer Hexe (1974) (D)
    The flowers of the forest (1957) (E)
    13 S.
  John Carnell
    Einführung (1974) (D) (Vorwort)
    Introduction (1965) (E)
    1 S.
  Michael Moorcock
    An der Grenze zum Chaos (1974) (D)
    Master of Chaos (1964) (E)
    16 S.
  Mervyn Peake
    Totentanz (1974) (D)
    Danse Macabre (1963) (E)
    11 S.
  Robert Presslie
    Notruf auf "O" (1974) (D)
    Dial "O" for operator (1958) (E)
    21 S.
  Theodore Sturgeon
    Friedhofslektüre (1974) (D)
    The Graveyard Reader (1958) (US)
    15 S.
  William Tenn
    Mittwochskind (1974) (D)
    Wednesday's Child (1956) (E)
    21 S.
  E.C. Tubb
    Der Neue (1974) (D)
    Fresh Guy (1958) (E)
    18 S.
  Eric C. Williams
    Nacht im botanischen Garten (1974) (D)
    The Garden of Paris (1965) (E)
    21 S.

John Carnell (Hrsg.)
  Die Phase des Schreckens (1966) (D) (SF) (Gekürzt)
  Lambda I and other stories (1964) (E)
  Ü: Hubert Strassl
  Pabel Utopia Zukunft, 277: 1. Aufl. (TB) (DE)
  174 S.
  Preis: 2,40 DM
  Titelbild: R.S. Lonati
 
  Brian W. Aldiss
    Die Stimme der Vernunft (1966) (D)
    Basis for negotiation (1964) (E)
    52 S.
  Colin Kapp
    Die Phase des Schreckens (1966) (D)
    Lambda I (1962) (E)
    58 S.
  Michael Moorcock
    Der Strom der Zeit (1966) (D)
    Flux (1963) (E)
    36 S.
  John Rackham
    Der letzte Salamander (1966) (D)
    The last salamander (1964) (E)
    22 S.
  
  Rezension
  
    Anonym
      Buchgemeinschaft Transgalaxis
      Transgalaxis 48
 
    Alfred Vejchar
      Gert Zech (Hrsg.)
      Andromeda SF Magazin 58
 
    Walter Reinecke
      Waldemar Kumming (Hrsg.)
      Munich Round Up 92
 

John Carnell (Hrsg.)
  Die Phase des Schreckens (1978) (D) (SF) (Gekürzt)
  Lambda I and other stories (1964) (E)
  Ü: Hubert Strassl
  Moewig Terra Astra, 354: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1966)
  63 S.
  Preis: 1,50 DM
 
  Colin Kapp
    Die Phase des Schreckens (1966) (D)
    Lambda I (1962) (E)
    26 S.
  Michael Moorcock
    Der Strom der Zeit (1966) (D)
    Flux (1963) (E)
    20 S.
  John Rackham
    Der letzte Salamander (1966) (D)
    The last salamander (1964) (E)
    13 S.

John Carnell (Hrsg.)
  Roboter bluten nicht (1965) (D) (SF) (Gekürzt)
  No Place Like Earth (1952) (E)
  Ü: Heiner H. Boeck
  Pabel Utopia, 449: 1. Aufl. (RH) (DE)
  62 S.
  Preis: 0,80 DM
  Titelbild: R.S. Lonati
 
  J.M. Groves
    Roboter bluten nicht (1965) (D)
    Robots Don't Bleed (1950) (E)
    8 S.
  J.T. McIntosh
    Wunder der Maschine (1965) (D)
    Machine Made (1951) (E)
    9 S.
  George Whitley
    Der Schiffbrüchige (1965) (D)
    Castaway (1947) (E)
    8 S.
  Ian Williamson
    Die chemische Pflanze (1965) (D)
    Chemical Plant (1950) (E)
    16 S.
  John Wyndham
    Die Überlebende (1965) (D)
    Survival (1952) (E)
    18 S.
  
  Rezension
  
    Walter Reinecke
      Waldemar Kumming (Hrsg.)
      Munich Round Up 84