Karl Michael Armer, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
Die Fußangeln der Zeit (1984) (D) (SF)
Untertitel: Die schönsten Zeitreise-Geschichten (1)
Heyne BSF, 28: 1. Aufl. (TB) (OZ)
346 S., ISBN: 3-453-31019-5
Preis: 7,80 DM
Titelbild: Roy Michael Payne
Serie: Die schönsten Zeitreise-Geschichten, 1
Brian W. Aldiss
Als die Zeit ausbrach ... (1969) (D)
The night that all time broke out (1967) (E)
14 S.
Karl Michael Armer
Nachwort (1984) (D) (Nachwort)
7 S.
Karl Michael Armer, Wolfgang Jeschke
Vorwort (1984) (D) (Vorwort)
2 S.
James Graham Ballard
Chronopolis (1973) (D)
Chronopolis (1960) (E)
32 S.
James Graham Ballard
Der Garten der Zeit (1973) (D)
The garden of time (1962) (E)
11 S.
Alfred Bester
Die Achterbahn (1984) (D)
The roller coaster (1953) (US)
10 S.
Alfred Bester
Die Mörder Mohammeds (1970) (D)
The men who murdered Mohammed (1958) (US)
15 S.
Anthony Burgess
Die Muse (1973) (D)
The muse (1971) (E)
24 S.
Harlan Ellison
Zähl ich den Glockenschlag, der Stunden mißt (1984) (D)
Count the clock that tells the time (1978) (US)
22 S.
Francis Scott Fitzgerald
Der seltsame Fall des Benjamin Button (1980) (D)
The curious case of Benjamin Button (1922) (US)
31 S.
Marion Gross
Die tüchtige Hausfrau (1984) (D)
The good provider (1952) (US)
6 S.
Robert A. Heinlein
Entführung in die Zukunft (1984) (D)
All you Zombies (1959) (US)
12 S.
R.A. Lafferty
So frustrierten wir Karl den Großen (1971) (D)
Thus we frustrated Charlemagne (1967) (US)
15 S.
David I. Masson
Ablösung (1984) (D)
Traveller's rest (1965) (E)
24 S.
David I. Masson
Reis durch zween Zeiten (1984) (D)
A two timer (1965) (E)
42 S.
Richard D. Nolane
Die Zeit der Überraschungen (1984) (D)
Le temps des surprises (1981) (F)
6 S.
Robert Sheckley
Trübe Aussichten (1981) (D)
Sneak Previews (1978) (US)
11 S.
Henry Slesar
Der Stoff (1965) (D)
The stuff (1961) (US)
7 S.
James Tiptree jr.
Ein Leben für eine Decke der Hudson Bay Co. (1975) (D)
Forever To a Hudson Bay Blanket (1972) (US)
22 S.
Ian Watson
Die Sehr Langsame Zeitmaschine (1982) (D)
The very slow time machine (1978) (E)
27 S.
Rezension
Walter Udo Everlien
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 1984 / 8
|
|
|
Karl Michael Armer, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
Die Gehäuse der Zeit (1994) (D) (SF)
(MX)
Heyne SF & F, 5075: 1. Aufl. (TB) (ND)
784 S., ISBN: 3-453-07268-5
Preis: 25,00 DM
Titelbild: Karel Thole
Serie: Die schönsten Zeitreise-Geschichten
Brian W. Aldiss
Als die Zeit ausbrach (1969) (D)
The night that all time broke out (1967) (E)
14 S.
Brian W. Aldiss
Der Mann in seiner Zeit (1972) (D)
Man in his time (1965) (E)
32 S.
Kingsley Amis
Verein der Freunde des Fusels (1985) (D)
The friends of Plonk (1964) (E)
14 S.
Karl Michael Armer, Wolfgang Jeschke
Vorwort (1985) (D) (Vorwort)
2 S.
Karl Michael Armer, Wolfgang Jeschke
Zeit - eine variable Konstante ? (1984) (D) (Nachwort)
7 S.
James Graham Ballard
Chronopolis (1973) (D)
Chronopolis (1960) (E)
32 S.
James Graham Ballard
Der Garten der Zeit (1973) (D)
The garden of time (1962) (E)
11 S.
Alfred Bester
Die Achterbahn (1985) (D)
The roller coaster (1953) (US)
10 S.
Alfred Bester
Die Mörder Mohammeds (1970) (D)
The men who murdered Mohammed (1967) (US)
15 S.
Robert Bloch
Die alten Rittersleut (1973) (D)
A good knight's work (1941) (US)
31 S.
John Brunner
Der galaktische Verbraucherservice. 1. Bericht: Preiswerte Zeitmaschinen (1976) (D)
Galactic consumer report No. 1: Inexpensive time machines (1965) (E)
10 S.
Anthony Burgess
Die Muse (1973) (D)
The Muse (1971) (E)
24 S.
Philip K. Dick
Eine Kleinigkeit für uns Temponauten (1979) (D)
A Little Something For Us Temponauts (1974) (US)
29 S.
Harlan Ellison
Zähl ich den Glockenschlag, der Stunden mißt (1985) (D)
Count the clock that tells the time (1978) (US)
22 S.
Philip Jose Farmer
Die Welt, die Dienstag war (1973) (D)
The sliced-crosswise only-on-tuesday world (1971) (US)
20 S.
Francis Scott Fitzgerald
Der seltsame Fall des Benjamin Button (1980) (D)
The curious case of Benjamin Button (1922) (US)
31 S.
Marion Gross
Die tüchtige Hausfrau (1985) (D)
The good provider (1952) (US)
6 S.
Robert A. Heinlein
Entführung in die Zukunft (1985) (D)
All You Zombies (1959) (US)
12 S.
Garry Kilworth
Auf nach Golgatha! (1985) (D)
Let's Go To Golgatha (1975) (E)
15 S.
R.A. Lafferty
So frustrieren wir Karl den Großen (1971) (D)
Thus we frustrate Charlemagne (1967) (US)
15 S.
Ursula K. LeGuin
April in Paris (1980) (D)
April in Paris (1962) (US)
17 S.
David I. Masson
Ablösung (1985) (D)
Traveller's rest (1965) (E)
24 S.
David I. Masson
Reis durch zween Zeiten (1985) (D)
A two timer (1965) (E)
42 S.
Klaus Möckel
Der Irrtum (1980) (D)
37 S.
Richard D. Nolane
Die Zeit der Überraschungen (1985) (D)
Le temps de surprises (1981) (F)
6 S.
Renato Pestriniero
Knoten (1984) (D)
Nodi (1984) (I)
23 S.
Christopher Priest, David Redd
Der Agent (1982) (D)
The Agent (1982) (E)
41 S.
Christopher Priest
Ein endloser Sommer (1979) (D)
An Infinite Summer (1976) (E)
26 S.
Mack Reynolds
Zins und Zinseszins (1985) (D)
Compound Interest (1956) (US)
18 S.
Herbert Rosendorfer
Briefe in die chinesische Vergangenheit (1983) (D) (Auszug)
22 S.
Robert Sheckley
Trübe Aussichten (1981) (D)
Sneak Previews (1978) (US)
11 S.
Wilma Shore
Wie aus gewöhnlich gut unterrichteten Kreisen verlautet (1967) (D)
A Bulletin From the Trustees of the Institute for Advanced Research at Marmouth, Mass. (1964) (US)
11 S.
Robert Silverberg
Viele Häuser (1984) (D)
Many mansions (1973) (US)
32 S.
Robert Silverberg
Was heute in der Morgenzeitung stand (1985) (D)
What we learned from this mornings newspaper (1972) (US)
20 S.
John T. Sladek
Im Überlandbus (1984) (D)
The interstate (1971) (US)
19 S.
Henry Slesar
Der Stoff (1965) (D)
The stuff (1961) (US)
7 S.
James Tiptree jr.
Ein Leben für eine Decke der Hudson Bay Company (1975) (D)
Forever To a Hudson Bay Blanket (1972) (US)
22 S.
Ian Watson
Die sehr langsame Zeitmaschine (1982) (D)
The very slow time machine (1978) (E)
27 S.
Robert F. Young
Das Mädchen mit dem Löwenzahnhaar (1985) (D)
The dandelion girl (1968) (US)
17 S.
Rezension
Erik Schreiber
Franz Schröpf (Hrsg.)
Fantasia 91
Erik Schreiber
Wilko Müller jr. (Hrsg.)
Solar-X 52
|
|
|
Karl Michael Armer (Hrsg.)
Hiroshima soll leben! (1990) (D) (AH)
(MX)
Heyne SF & F, 4740: 1. Aufl. (TB) (OZ)
475 S., ISBN: 3-453-04308-1
Preis: 16,80 DM
Titelbild: Jan Heinecke
Brian W. Aldiss
Vorsicht! Religion! (1990) (D)
Danger: Religion! (1969) (E)
72 S.
Karl Michael Armer
Schubladenprojekte der Weltpolitik (1990) (D) (Nachwort)
15 S.
George Alec Effinger
Ziel: Berlin! (1990) (D)
Target: Berlin (1976) (US)
34 S.
William Gibson
Das Gernsback-Kontinuum (1988) (D)
The Gernsback Continuum (1981) (US)
16 S.
Joe R. Lansdale
Brief aus dem Süden, zwei Monde westlich von Nacogdoches (1990) (D)
Letter from the south, two moons west of Nacogdoches (1986) (US)
8 S.
George R.R. Martin
Belagert (1990) (D)
Under Siege (1985) (US)
44 S.
Kim Stanley Robinson
Lucky Strike (1990) (D)
The lucky strike (1984) (US)
54 S.
Lewis Shiner
Zeit des Zwielichts (1990) (D)
Twilight time (1984) (US)
32 S.
Somtow Sucharitkul
Aquila (1982) (D)
Aquila (1982) (US)
46 S.
Harry Turtledove
Das letzte Gebot (1990) (D)
The last article (1988) (US)
48 S.
Stephano Tuvo
Die wunderbaren Welten des Casey Deiss (1990) (D)
I mondi meravigliosi di Casey Deiss (1987) (I)
38 S.
Kate Wilhelm
Das Dorf (1990) (D)
The village (1973) (US)
14 S.
Connie Willis
Chancen (1990) (D)
Chance (1986) (US)
46 S.
Rezension
Jürgen Thomann
Matthias Hofmann (Hrsg.)
Fandom Newsletter 39
Manfred Roos
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 81
Michael Rensen
Franz Schröpf (Hrsg.)
Fantasia 86
Jens Pauling
Wilko Müller jr. (Hrsg.)
Solar-X 63
|
|
|
Karl Michael Armer (Hrsg.)
Das Leben der Erdbewohner (1986) (D) (SF)
Untertitel: Literarische Science Fiction-Erzählungen
(MX)
Luchterhand SF, 634: 1. Aufl. (TB) (OZ)
201 S., ISBN: 3-472-61634-2
Preis: 12,80 DM
Titelbild: Ursula Olga Rinne
Karl Michael Armer
Zwischen Avantgarde und Trivialität. Zur literarischen Positionsbestimmung der Science-fiction (1986) (D) (Nachwort)
10 S.
James Graham Ballard
Die Konzentrationsstadt (1983) (D)
The Concentration City (1957) (E)
24 S.
Anthony Burgess
Die Muse (1973) (D)
The muse (1971) (E)
24 S.
Stefan Heym
Das Wachsmuth-Syndrom (1976) (D)
19 S.
Patricia Highsmith
Bitte nicht auf die Bäume schießen (1979) (D)
Please Don't Shoot the Trees (1976) (US)
22 S.
Andre Maurois
Das Leben der Erdbewohner (1979) (D) (Auszug)
Deux fragments d'une histoire universelle 1992 (1928) (F)
25 S.
Ian McEwan
Samstag, März 199- (1982) (D)
Saturday, March 199- (1978) (E)
10 S.
Anna Seghers
Sagen von Unirdischen (1973) (D)
31 S.
Susan Sontag
Das Double (1979) (D)
The double (1978) (US)
11 S.
John Updike
Der keusche Planet (1986) (D)
The chaste planet (1975) (US)
6 S.
Kurt Vonnegut
Bemannte Raketen (1971) (D)
The manned missiles (1958) (US)
13 S.
Rezension
Thomas Tilsner
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 29
Georges Hausemer
Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
Das SF-Jahr 1987
Gerd Maximovic
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1986 / 10
|
|
|
Karl Michael Armer, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
Neuland (1993) (D) (SF)
(MX)
Heyne SF & F, 5000: 1. Aufl. (TB) (OA)
714 S., ISBN: 3-453-06227-2
Preis: 20,00 DM
Carl Amery
Geist-Transfer (1985) (D)
14 S.
Martin Amis
Die Zeitkrankheit (1993) (D)
The time disease (1987) (E)
12 S.
Karl Michael Armer
Die Eingeborenen des Betondschungels (1982) (D)
28 S.
Margaret Atwood
Der Report der Magd (1987) (D) (Auszug)
The handmaid's tale (1985) (US)
40 S.
Paul Auster
Im Land der letzten Dinge (1989) (D) (Auszug)
In the country of the last things (1987) (US)
40 S.
James Graham Ballard
Der größte Freizeitpark der Welt (1993) (D)
The largest theme park in the world (1990) (E)
12 S.
Stefano Benni
A night in Paris (1985) (D)
Paris la nuit (1983) (I)
16 S.
T. Coraghessan Boyle
Die Neumondpartei (1993) (D)
The New Moon Party (1979) (E)
24 S.
Ignacio de Loyola Brandao
Tristeza (1986) (D) (Auszug)
Nao veras pais nemhu (1983) (PT)
64 S.
Dino Buzzati
Die Maschine des Aldo Christofari (1955) (D)
La macchina che fermera il tempo (1953) (I)
10 S.
Italo Calvino
Die Töchter des Mondes (1989) (D) (Auszug)
Le figlie della Luna (1968) (I)
16 S.
Peter Carey
Das Los (1993) (D)
The chance (1980) (E)
58 S.
Angela Carter
Helden und Schurken (1989) (D) (Auszug)
Heroes and villains (1969) (E)
32 S.
Friedrich Dürrenmatt
Der dritte Weltkrieg (1982) (D)
38 S.
Lars Gustafsson
Niederfahrt in die Porosität (1989) (D) (Auszug)
Det sällsamma djuret fran norr (1989) (SW)
14 S.
Lars Gustafsson
Von Zeitschleifen und eigentümlich wiederkehrenden Fremden (1989) (D) (Auszug)
Det sällsamma djuret fran norr (1989) (SW)
12 S.
Patricia Highsmith
Operation Balsam (1988) (D)
Operation Balsam; Or Touch-me-not (1987) (US)
30 S.
Patricia Highsmith
Präsident Buck Jones zeigt Flagge (1988) (D)
President Buck Jones rallies and waves the flag (1987) (US)
44 S.
Franz Hohler
Die Rückeroberung (1982) (D)
16 S.
Wolfgang Jeschke
Nachrichten von Lebenden und Toten (1989) (D)
28 S.
Doris Lessing
Memoiren einer Überlebenden (1979) (D) (Auszug)
Memoirs of a survivor (1974) (E)
40 S.
Ian McEwan
Samstag, März 199- (1982) (D)
Saturday, March 199- (1978) (E)
12 S.
Guido Morselli
In saecula saeculorum (1974) (D) (Auszug)
Roma senza Papa (1974) (I)
20 S.
Hermann Harry Schmitz
Der Umzug (1914) (D)
12 S.
John Updike
Der keusche Planet (1986) (D)
The chaste planet (1975) (US)
8 S.
Fay Weldon
Ich bin froh, daß ich tot bin (1989) (D) (Auszug)
The rules of life (1987) (E)
20 S.
Wladimir Woinowitsch
Moskau 2042 (1988) (D) (Auszug)
Mockba (1986) (RU)
38 S.
Rezension
Manfred Roos
Gerd Rottenecker (Hrsg.)
Science Fiction Media 105
Frank Borsch
Matthias Hofmann (Hrsg.)
Blizz 19
Erik Schreiber
Franz Schröpf (Hrsg.)
Fantasia 91
Karsten Kruschel
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1993 / 1
|
|
|
Karl Michael Armer (Hrsg.)
Was soll aus Deutschland werden? (1987) (D) (SF)
Luchterhand SF, 667: 1. Aufl. (TB) (OZ)
169 S., ISBN: 3-472-61667-9
Preis: 14,80 DM
Titelbild: Ursula Olga Rinne
Carl Amery
Begegnung am Strand (1987) (D)
4 S.
Karl Michael Armer
Die Endlösung der Arbeitslosenfrage (1987) (D)
35 S.
Karl Michael Armer
Vorwort (1987) (D) (Vorwort)
4 S.
Nicolaus Bornhorn
Jenseits des Wassers (1987) (D)
5 S.
Kurt Bracharz
Abu Alis Geburtstag (1987) (D)
11 S.
Franz Hohler
Die Überraschung (1987) (D)
4 S.
Jürgen Lodemann
Johann Török (1987) (D)
8 S.
Christof Schade
Maschinenzeit (1987) (D)
18 S.
Peter Schmidt
Ewige Wiederkehr (1987) (D)
28 S.
Michael Springer
Cortex (1987) (D)
13 S.
Jürgen Theobaldy
Strom (1987) (D)
14 S.
Georg Zauner
Zu Fuß von Schilda nach Krummbach (1987) (D)
20 S.
Rezension
Michael Nagula
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 38
Gerd Maximovic
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1987 / 8
|
|
|
Karl Michael Armer, Michael Nagula (Hrsg.)
Zärtlich war die Zukunft (1989) (D) (SF)
(MX)
Luchterhand SF, 822: 1. Aufl. (TB) (OZ)
187 S., ISBN: 3-630-61822-7
Preis: 15,80 DM
Titelbild: Max Bartholl
Karl Michael Armer, Michael Nagula
Futur d'amour (1989) (D) (Nachwort)
9 S.
James Graham Ballard
Familienglück (1989) (D)
The Intensive Care Unit (1977) (E)
12 S.
Michael Blumlein
Die Gehirne von Ratten (1989) (D)
The brains of rats (1986) (US)
20 S.
Peter Carey
Die Chance (1989) (D)
The chance (1980) (E)
45 S.
Karen Joy Fowler
Der See war voll künstlicher Dinge (1989) (D)
The lake was full of artificial things (1985) (US)
17 S.
Tanith Lee
Lieb' ist nicht Liebe (1989) (D)
Love alters (1985) (E)
17 S.
Tom Maddox
Schlangenaugen (1989) (D)
Snake-eyes (1986) (US)
26 S.
Frederik Pohl
Der Tag Million (1971) (D)
Day Million (1966) (US)
9 S.
Joanna Russ
Körper (1989) (D)
Bodies (1984) (US)
21 S.
Rezension
Ute Bauer
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 60
Thomas Roth
Thomas Roth (Hrsg.)
Cygnus 30
Thomas Roth
Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
Das SF-Jahr 1990
|
|
|
Karl Michael Armer, Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
Zielzeit (1985) (D) (SF)
Heyne BSF, 29: 1. Aufl. (TB) (OZ)
442 S., ISBN: 3-453-31093-4
Preis: 9,80 DM
Titelbild: Angus McKie
Serie: Die schönsten Zeitreise-Geschichten, 2
Brian W. Aldiss
Der Mann in seiner Zeit (1972) (D)
Man in his time (1965) (E)
32 S.
Kingsley Amis
Verein der Freunde des Fusels (1985) (D)
The friends of plonk (1964) (E)
14 S.
Robert Bloch
Die alten Rittersleut ... (1973) (D)
A good knight's work (1941) (US)
31 S.
John Brunner
Der galaktische Verbraucherservice, 1. Bericht (1976) (D)
Galactic consumer report No. 1: Inexpensive time machines (1965) (E)
10 S.
Philip K. Dick
Eine Kleinigkeit für uns Temponauten (1979) (D)
A Little Something For Us Temponauts (1974) (US)
29 S.
Philip Jose Farmer
Die Welt, die Dienstag war (1973) (D)
The sliced-crosswise only-on-tuesday world (1971) (US)
20 S.
Garry Kilworth
Auf nach Golgatha! (1985) (D)
Let's go to Golgatha (1975) (E)
15 S.
Ursula K. LeGuin
April in Paris (1980) (D)
April in Paris (1962) (US)
17 S.
Klaus Möckel
Der Irrtum (1980) (D)
37 S.
Renato Pestriniero
Knoten (1984) (D)
Nodi (1984) (I)
23 S.
Christopher Priest, David Redd
Der Agent (1982) (D)
The agent (1979) (E)
43 S.
Christopher Priest
Ein endloser Sommer (1984) (D)
An infinite summer (1976) (E)
26 S.
Mack Reynolds
Zins und Zinseszins (1985) (D)
Compound Interest (1956) (US)
18 S.
Herbert Rosendorfer
Briefe in die chinesische Vergangenheit (1980) (D) (Auszug)
23 S.
Wilma Shore
Wie aus gewöhnlich gutunterrichteten Kreisen (1967) (D)
A Bulletin From the Trustees of the Institute for Advanced Research at Marmouth, Mass. (1964) (US)
11 S.
Robert Silverberg
Viele Häuser (1984) (D)
Many mansions (1973) (US)
32 S.
Robert Silverberg
Was heute in der Morgenzeitung stand (1985) (D)
What we learned from this morning's newspaper (1972) (US)
20 S.
John T. Sladek
Im Überlandbus (1984) (D)
The interstate (1971) (US)
19 S.
Robert F. Young
Das Mädchen mit dem Löwenzahnhaar (1985) (D)
The dandelion girl (1968) (US)
17 S.
Rezension
Walter Udo Everlien
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 1985 / 5
|
|
|
