Frederik Pohl, Jack Williamson
Alarm in der Tiefsee (1979) (D) (SF)
Undersea city (1958) (US)
Ü: Leni Sobez
Pabel Utopia Classics, 8: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1961)
161 S.
Preis: 4,80 DM
Serie: Jim Eden, 3
Rezension
Anonym
Hans Gamber (Hrsg.)
Perry Rhodan Magazin 1980 / 2
|
|
|
Frederik Pohl, Jack Williamson
Alarm in der Tiefsee (1961) (D) (SF) (Gekürzt)
Undersea city (1958) (US)
Ü: Hans Blume
Moewig Terra, 183: 1. Aufl. (RH) (DE)
62 S.
Preis: 0,70 DM
Titelbild: Karl Stephan
Serie: Jim Eden, 3
|
|
|
Frederik Pohl
Auf drei Welten (C) (1986) (D) (SF)
Planets three (1982) (US)
Goldmann SF, 23477: 1. Aufl. (TB) (DE)
221 S., ISBN: 3-442-23477-8
Preis: 9,80 DM
Titelbild: Alex Kempkens
Frederik Pohl
Attrappe (1986) (D)
Figurehead (1982) (US)
61 S.
Frederik Pohl
Donovans Traum (1986) (D)
Donovan had a dream (1947) (US)
76 S.
Frederik Pohl
Einführung (1986) (D) (Vorwort)
Introduction (1982) (US)
10 S.
Frederik Pohl
Kampf um den Mond (1986) (D)
Red moon of danger (1951) (US)
68 S.
Rezension
Hermann Urbanek
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 27
|
|
|
Frederik Pohl
Die besten Stories von Frederik Pohl (C) (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
The best of Frederik Pohl (1975) (US)
Ü: Eva Malsch
Moewig Playboy SF, 6719: 1. Aufl. (TB) (DE)
351 S., ISBN: 3-8118-6719-9
Preis: 7,80 DM
Lester Del Rey
Vorwort (1981) (D) (Vorwort)
Introduction: A variety of excellence (1975) (US)
11 S.
Frederik Pohl
Die Geschwindigkeitsfalle (1981) (D)
Speed trap (1967) (US)
20 S.
Frederik Pohl
Die Kinder der Nacht (1981) (D)
The children of night (1964) (US)
60 S.
Frederik Pohl
Der Marsmensch auf dem Dachboden (1981) (D)
The martian in the attic (1960) (US)
21 S.
Frederik Pohl
Die Midas-Seuche (1981) (D)
The Midas plague (1954) (US)
88 S.
Frederik Pohl
Der millionste Tag (1981) (D)
Day million (1966) (US)
9 S.
Frederik Pohl
Der reichste Mann von Levittown (1981) (D)
The richest man in Levittown (1959) (US)
18 S.
Frederik Pohl
Der Tag, als die Marsmenschen kamen (1981) (D)
The Day the Martians Came (1967) (US)
11 S.
Frederik Pohl
Der teuflische Großvater (1981) (D)
Grandy devil (1955) (US)
9 S.
Frederik Pohl
Ein Tunnel unter der Welt (1981) (D)
The tunnel under the world (1954) (US)
49 S.
Frederik Pohl
Der Vater der Sterne (1981) (D)
Father of the stars (1964) (US)
33 S.
Frederik Pohl
Die Verhaßten (1981) (D)
The hated (1961) (US)
17 S.
|
|
|
Frederik Pohl
Der Dämon im Kopf (1985) (D) (SF)
Demon in the skull (1984) (US)
Ü: Dagmar Hartmann
Goldmann SF, 23479: 1. Aufl. (TB) (DE)
186 S., ISBN: 3-442-23479-4
Preis: 9,80 DM
Titelbild: Klaus Holitzka
Rezension
Walter Udo Everlien
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1986 / 4
|
|
|
Frederik Pohl, Jack Williamson
Duell in der Tiefe (1979) (D) (SF)
Undersea quest (1954) (US)
Ü: Leni Sobez
Pabel Utopia Classics, 4: 1. Aufl. (TB) (DE)
161 S.
Preis: 3,80 DM
Serie: Jim Eden, 1
|
|
|
Frederik Pohl
Ehrbare Kaufleute und ein kleiner Krieg auf dem Mond (1985) (D) (SF)
The merchant's war (1984) (US)
Ü: Karl-Ulrich Burgdorf
Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22085: 1. Aufl. (TB) (DE)
251 S., ISBN: 3-404-22085-4
Preis: 8,80 DM
Titelbild: Alan Gutierrez
|
|
|
Frederik Pohl, Jack Williamson
Der endlose Planet (C) (1986) (D) (SF)
Farthest star / Wall around a star (1982) (US)
Ü: Thomas Görden
Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22089: 1. Aufl. (TB) (OZ)
470 S., ISBN: 3-404-22089-7
Preis: 9,80 DM
Titelbild: Chris Moore
Frederik Pohl, Jack Williamson
Sternenfall (1986) (D) (Roman)
Farthest star (1975) (US)
228 S.
Frederik Pohl, Jack Williamson
Sternenwelt (1986) (D) (Roman)
Wall around a star (1982) (US)
242 S.
|
|
|
Frederik Pohl
Gateway (1980) (D) (SF)
Gateway (1977) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 23299: 2. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1978)
249 S., ISBN: 3-442-23299-6
Preis: 5,80 DM
Serie: Gateway, 1
Rezension
Kurt Luif
Hans-Jürgen Frederichs (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 98
Horst Pukallus
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 146
Alfred Bekker
Philipp Rederlechner (Hrsg.)
Antares News 1/2/1986
Franz Rottensteiner
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Quarber Merkur 51
Marcel Bieger
Marcel Bieger (Hrsg.)
Science Fiction Baustelle 10
|
|
|
Frederik Pohl
Die Gateway-Trilogie (C) (2004) (D) (SF)
Gateway / Beyond the Blue Event Horizon / Heechee Rendezvous (1984) (US)
Ü: Tony Westermayr, Edda Petri, Rainer Michael Rahn
Heyne Allgemeine Reihe, 87905: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
928 S., ISBN: 3-453-87905-8
Preis: 11,00 EU
Titelbild: Michael Whelan
Serie: Gateway
Terry Bisson
Vorwort (2004) (D) (Vorwort)
(US)
6 S.
Frederik Pohl
Gateway (1978) (D) (Roman)
Gateway (1976) (US)
242 S.
Frederik Pohl
Jenseits des blauen Horizonts (2004) (D) (Roman)
Beyond the Blue Horizon (1980) (US)
344 S.
Frederik Pohl
Rückkehr nach Gateway (1986) (D) (Roman)
Heechee Rendezvous (1984) (US)
330 S.
Rezension
Horst Illmer
Klaus Bollhöfener (Hrsg.)
phantastisch! 17
Gunther Barnewald
Wilko Müller jr. (Hrsg.)
Solar-X 167
Erik Schreiber
Erik Schreiber
Der phantastische Bücherbrief 2004/09
|
|
|
Frederik Pohl
Geheimkommando Madagaskar (1961) (D) (SF)
Slave Ship (1956) (US)
Ü: Walter Ernsting
Pabel Utopia, 258: 1. Aufl. (RH) (DE)
61 S.
Preis: 0,60 DM
Titelbild: H. Albrecht
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Geschäfte mit Venus (1961) (D) (SF) (Gekürzt)
Gravy planet (1952) (US)
Ü: Walter Spiegl
Pabel Utopia Großband, 145: 1. Aufl. (TB) (DE)
75 S.
Preis: 1,00 DM
Titelbild: Morris Scott Dollens
Rezension
Franz Schröpf
Franz Schröpf (Hrsg.)
Aus der phantastischen Welt der Literatur
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Gladiator des Rechts (1965) (D) (SF)
Gladiator at law (1954) (US)
Ü: Heinz Zwack
Moewig Terra, 402: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1962)
66 S.
Preis: 0,80 DM
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Gladiator des Rechts (1962) (D) (SF)
Gladiator at Law (1954) (US)
Ü: Heinz Zwack
Zimmermann Balowa, 312: 1. Aufl. (LB) (DE)
255 S.
Preis: 7,80 DM
Rezension
Burkhard Blüm
Burkhard Blüm (Hrsg.)
Science Fiction Times 29
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Die gläsernen Affen (1976) (D) (SF)
Gladiator at law (1955) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 23224: 2. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1962)
155 S., ISBN: 3-442-23224-4
Preis: 5,80 DM
Titelbild: Jürgen F. Rogner
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Die gläsernen Affen (1976) (D) (SF)
Gladiator at Law (1955) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 224: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1962)
155 S., ISBN: 3-442-23224-4
Titelbild: Jürgen F. Rogner
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Eine Handvoll Venus und ehrbare Kaufleute (1982) (D) (SF)
The space merchants (1953) (US)
Ü: Helga Wingert-Uhde
Heyne BSF, 4: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1961)
240 S., ISBN: 3-453-30794-1
Preis: 5,80 DM
Titelbild: Roy Michael Payne
Rezension
Hannes Bauer
Franz Schröpf (Hrsg.)
Fantasia 125
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Eine Handvoll Venus und ehrbare Kaufleute (1973) (D) (SF)
The space merchants (1953) (US)
Ü: Helga Wingert-Uhde
Heyne SF & F, 3368: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1961)
144 S., ISBN: 3-453-30245-1
Preis: 2,80 DM
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Eine Handvoll Venus und ehrbare Kaufleute (1971) (D) (SF)
The Space Merchants (1953) (US)
Ü: Helga Wingert-Uhde
Marion von Schröder SF, 77546: 1. Aufl. (PB) (DE)
236 S., ISBN: 3-547-77546-9
Titelbild: Klaus Kammerichs
Rezension
Anonym
Herrmann Ibendorf (Hrsg.)
Zum Wechsel vom 2. ins 3. Jahrtausend
Franz Rottensteiner
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Quarber Merkur 29
Hans Joachim Alpers
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 124
Gerd Hallenberger
Jürgen Elsässer (Hrsg.)
Hydra 5
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Eine Handvoll Venus und ehrbare Kaufleute (2008) (D) (SF)
The Space Merchants (1953) (US)
Ü: Helga Wingert-Uhde, Werner Bauer
Heyne SF & F, 52394: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1961)
Auflage-Anm.: neu durchges. und vollst. überarb.
301 S., ISBN: 978-3-453-52394-4
Preis: 8,95 EU
Titelbild: Arndt Drechsler
Serie: Meisterwerke
Richard Morgan
Vorwort (2008) (D) (Vorwort)
(2008) (E)
7 S.
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Eine Handvoll Venus und ehrbare Kaufleute (1983) (D) (SF)
The Space Merchants (1953) (US)
Ü: Helga Wingert-Uhde
Das Neue Berlin, 600: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1971)
221 S.
Preis: 6,50 DD
Titelbild: Gerhard Medoch
Horst Höhne
Nachwort (1983) (D) (Nachwort)
5 S.
Rezension
Karsten Kruschel
Anonym (Hrsg.)
Volksstimme Magdeburg
|
|
|
Frederik Pohl
Die heimlichen Freuden der Zukunft (1987) (D) (SF)
The age of the pussyfoot (1969) (US)
Ü: Hans Günter Kreidl
Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22102: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
206 S., ISBN: 3-404-22102-8
Preis: 7,80 DM
Titelbild: Tim White
Rezension
Berthold Giese
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1987 / 6
|
|
|
Frederik Pohl
Der Herr der Himmel (C) (1984) (D) (SF)
Midas world (1983) (US)
Ü: Eva Malsch
Goldmann Edition '84, 8410: 1. Aufl. (TB) (DE)
254 S., ISBN: 3-442-08410-5
Preis: 9,80 DM
Titelbild: Klaus Holitzka
Frederik Pohl
Der arbeitslose Farmer (1984) (D)
Farmer on the dole (1982) (US)
34 S.
Frederik Pohl
Ein Diener des Volkes (1984) (D)
Servant of the people (1982) (US)
22 S.
Frederik Pohl
Der Feuerbringer (1984) (D)
The fire-bringer (1983) (US)
3 S.
Frederik Pohl
Der Herr der Himmel (1984) (D)
The lord of the skies (1983) (US)
65 S.
Frederik Pohl
Der Mann, der die Welt verschlang (1984) (D)
The man who ate the world (1956) (US)
35 S.
Frederik Pohl
Die Midas-Seuche (1984) (D)
The Midas plague (1954) (US)
63 S.
Frederik Pohl
Die neuen Nachbarn (1984) (D)
The new neighbors (1983) (US)
26 S.
Rezension
Kai Schätzl
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 5
|
|
|
Frederik Pohl
Invasion vom Sirius (C) (1976) (D) (SF) (Gekürzt)
The abominable earthman (1963) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 215: 1. Aufl. (TB) (DE)
160 S., ISBN: 3-442-23215-5
Titelbild: Jürgen F. Rogner
Frederik Pohl
Anderthalb Leben (1976) (D)
A life and half (1959) (US)
7 S.
Frederik Pohl
Drei Portraits und ein Gebet (1976) (D)
Three portraits and a prayer (1962) (US)
18 S.
Frederik Pohl
Invasion vom Sirius (1976) (D)
The abominable earthman (1961) (US)
30 S.
Frederik Pohl
Kasper (1976) (D)
Punch (1962) (US)
5 S.
Frederik Pohl
Was zählt (1976) (D)
Whatever counts (1959) (US)
81 S.
Frederik Pohl
Wir sprechen nie von Tante Nora (1976) (D)
We never mention Aunt Nora (1958) (US)
13 S.
|
|
|
Frederik Pohl
Jem - die Konstruktion einer Utopie (1980) (D) (SF)
Jem - the making of an utopia (1979) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 23360: 1. Aufl. (TB) (DE)
315 S., ISBN: 3-442-23360-7
Preis: 6,80 DM
Titelbild: Jürgen F. Rogner
Rezension
Uwe Anton
Helmut G. Gabriel (Hrsg.)
Perry Rhodan Magazin 1980 / 10
Waldemar Kumming
Waldemar Kumming (Hrsg.)
Munich Round Up 151
Franz Schröpf
Franz Schröpf (Hrsg.)
Fantasia 7
Franz Rottensteiner
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Quarber Merkur 55
|
|
|
Frederik Pohl
Jenseits der Sonne (C) (1975) (D) (SF)
The gold at the starbow's end (1972) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 205: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1973)
186 S., ISBN: 3-442-23205-8
Preis: 4,80 DM
Titelbild: Jürgen F. Rogner
Frederik Pohl
Jenseits der Sonne (1975) (D)
The gold at the starbow's end (1972) (US)
62 S.
Frederik Pohl
Die Kaufleute auf der Venus (1975) (D)
The merchants of Venus (1972) (US)
78 S.
Frederik Pohl
Nennt mich Million (1975) (D)
Call me million (1970) (US)
6 S.
Frederik Pohl
Shaffery unter den Unsterblichen (1975) (D)
Shaffery among the immortals (1972) (US)
18 S.
Frederik Pohl
Das Urteil ist gefällt (1975) (D)
Sad solarian screenwriter Sam (1972) (US)
16 S.
|
|
|
Frederik Pohl
Jenseits der Sonne (C) (1974) (D) (SF)
The Gold at the Starbow's End (1972) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF Chef-Auswahl, 281: 1. Aufl. (HC) (DE)
186 S., ISBN: 3-442-30281-1
Preis: 19,50 DM
Titelbild: Morris Scott Dollens
Frederik Pohl
Jenseits der Sonne (1974) (D)
The Gold at the Starbow's End (1972) (US)
62 S.
Frederik Pohl
Die Kaufleute auf der Venus (1974) (D)
The Merchants of Venus (1972) (US)
78 S.
Frederik Pohl
Nennt mich Million (1974) (D)
Call Me Million (1970) (US)
6 S.
Frederik Pohl
Shaffery unter den Unsterblichen (1974) (D)
Shaffery Among the Immortals (1972) (US)
18 S.
Frederik Pohl
Das Urteil ist gefällt (1974) (D)
Sad Solarian Screenwriter Sam (1972) (US)
16 S.
Rezension
Carsten Wrobel
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 134
|
|
|
Frederik Pohl
Jenseits des blauen Horizonts (1981) (D) (SF)
Beyond the blue event horizon (1980) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 23384: 1. Aufl. (TB) (DE)
318 S., ISBN: 3-442-23384-4
Preis: 7,80 DM
Titelbild: Tony Roberts
Serie: Gateway, 2
Rezension
Alfred Vejchar
Hermann Urbanek (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 105
Waldemar Kumming
Waldemar Kumming (Hrsg.)
Munich Round Up 152
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Katalysatoren (C) (1977) (D) (SF)
The wonder effect (1962) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 251: 1. Aufl. (TB) (DE)
155 S., ISBN: 3-442-23251-1
Preis: 4,00 DM
Titelbild: Jürgen F. Rogner
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Ein Fehler in der Prämisse (1977) (D)
Trouble in time (1940) (US)
17 S.
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Kettenreaktion (1977) (D)
Critical mass (1961) (US)
35 S.
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Mars-Tunnel (1977) (D)
Mars-Tube (1941) (US)
28 S.
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Niemand würde es wagen (1977) (D)
Nightmare with zeppeline (1958) (US)
9 S.
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Sanftes Sterben (1977) (D)
A gentle dying (1961) (US)
8 S.
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Die Stimme seines Herrn (1977) (D)
Best friend (1941) (US)
14 S.
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Unternehmen Kerbsäge (1977) (D)
The Quaker cannon (1961) (US)
25 S.
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Vor allem - keine Panik (1977) (D)
The engineer (1955) (US)
6 S.
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Die Welt des Myrion Flowers (1977) (D)
The world of Myrion Flowers (1961) (US)
7 S.
Rezension
Helmut Magnana
Hermann Urbanek (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 94
|
|
|
Jack Williamson, Frederik Pohl
Land's End (1991) (D) (SF)
Land's end (1988) (US)
Ü: Heiko Langhans
Bastei-Lübbe SF Special, 24142: 1. Aufl. (TB) (DE)
318 S., ISBN: 3-404-24142-8
Preis: 9,80 DM
Titelbild: David A. Hardy
Rezension
Matthias Neiden
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 85
|
|
|
Frederik Pohl
Der lautlose Krieg (1982) (D) (SF)
The cool war (1980) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 23392: 1. Aufl. (TB) (DE)
314 S., ISBN: 3-442-23392-5
Preis: 7,80 DM
Titelbild: Oliviero Berni
|
|
|
Frederik Pohl
Lebe wohl, Erde! (C) (1980) (D) (SF) (Gekürzt)
The early Pohl (1976) (US)
Ü: Lore Strassl
Pabel Terra TB, 331: 1. Aufl. (TB) (DE)
161 S.
Preis: 4,80 DM
Frederik Pohl
Das Auge des Königs (1980) (D)
The king's eye (1941) (US)
15 S.
Frederik Pohl
Es ist eine junge Welt (1980) (D)
It's a young world (1941) (US)
37 S.
Frederik Pohl
Das Geschöpf im Eis (1980) (D)
The dweller in the ice (1941) (US)
16 S.
Frederik Pohl
Irrtum (1980) (D)
Double-cross (1944) (US)
12 S.
Frederik Pohl
Lebe wohl, Erde! (1980) (D)
Earth, farewell! (1943) (US)
22 S.
Frederik Pohl
Der Telepath (1980) (D)
Daughters of Eternity (1942) (US)
17 S.
Frederik Pohl
Verschwörung auf Kallisto (1980) (D)
Conspiracy on Callisto (1943) (US)
28 S.
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Die letzte Antwort (1986) (D) (SF)
Search the Sky (1954) (US)
Ü: Fritz Steinberg
Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22086: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1960)
185 S., ISBN: 3-404-22086-2
Preis: 6,80 DM
Titelbild: Jim Burns
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Die letzte Antwort (1972) (D) (SF)
Search the Sky (1954) (US)
Ü: Fritz Steinberg
Heyne SF & F, 3321: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1960)
143 S.
Preis: 2,80 DM
Titelbild: C.A.M. Thole
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Die letzte Antwort (1961) (D) (SF)
Search the Sky (1954) (US)
Ü: Walter Ernsting
Moewig Terra, 178: 1. Aufl. (RH) (ND) (EA: 1960)
62 S.
Preis: 0,70 DM
Titelbild: H.J. Bruck
Rezension
Arnulf D. Krauß
Günther Zippe (Hrsg.)
Pioneer 6
Burkhard Blüm
Burkhard Blüm (Hrsg.)
Science Fiction Times 15
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Die letzte Antwort (1960) (D) (SF)
Search the Sky (1954) (US)
Ü: Walter Ernsting
Zimmermann Balowa, 222: 1. Aufl. (LB) (DE)
266 S.
Preis: 6,80 DM
|
|
|
Arthur C. Clarke, Frederik Pohl
Das letzte Theorem (2009) (D) (SF)
The Last Theorem (2008) (E)
Ü: Ingrid Herrmann-Nytko
Heyne SF & F, 52613: 1. Aufl. (TB) (DE)
495 S., ISBN: 978-3-453-52613-6
Preis: 9,95 EU
Anonym
Fermats Letzter Satz (2009) (D) (Nachwort)
(2008) (E)
5 S.
Anonym
Das lange, lange Leben des Ranjit Subramanian (2009) (D) (Nachwort)
(2008) (E)
5 S.
Arthur C. Clarke, Frederik Pohl
Atombombenversuche in der Atmosphäre (2009) (D) (Vorwort)
The Third Preamble: Atmospheric Testing (2008) (E)
4 S.
Arthur C. Clarke
Vorwort (2009) (D) (Vorwort)
The First Preamble (2008) (E)
4 S.
Frederik Pohl
Vorwort (2009) (D) (Vorwort)
The Second Preamble (2008) (US)
4 S.
Rezension
Uwe Neuhold
Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
Das SF-Jahr 2010
Erik Schreiber
Erik Schreiber
Der phantastische Bücherbrief 2011/11
|
|
|
Frederik Pohl
Die Macht der Tausend (1968) (D) (SF)
A plague of pythons (1965) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann Weltraum-TB, 89: 1. Aufl. (TB) (DE)
171 S.
Titelbild: Eyke Volkmer
Rezension
Reinhard Merker
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 82
|
|
|
Frederik Pohl
Mensch + (1989) (D) (SF)
Man plus (1976) (US)
Ü: Tony Westermayr
Heyne BSF, 76: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1978)
288 S., ISBN: 3-453-03893-2
Preis: 9,80 DM
Rezension
Karl E. Aulbach
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 69
Siegfried Breuer
Matthias Hofmann (Hrsg.)
Fandom Newsletter 27
|
|
|
Frederik Pohl
Mensch Plus (2022) (D) (SF) (?)
Man Plus (1976) (US)
Ü: Tony Westermayr
Heyne Allgemeine Reihe, 32178: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1978)
352 S., ISBN: 978-3-453-32178-6
Preis: 10,00 EU
|
|
|
Frederik Pohl
Mondschein auf dem Mars (C) (1972) (D) (SF)
Turn left at thursday (1961) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann Weltraum-TB, 148: 1. Aufl. (TB) (DE)
180 S., ISBN: 3-442-23148-5
Preis: 3,00 DM
Titelbild: Eyke Volkmer
Frederik Pohl
Das dritte Vergehen (1972) (D)
Third offense (1958) (US)
11 S.
Frederik Pohl
Ich Plinglot, wer du? (1972) (D)
I Plinglot, who you? (1958) (US)
32 S.
Frederik Pohl
Mondschein auf dem Mars (1972) (D)
Mars by moonlight (1961) (US)
50 S.
Frederik Pohl
Der reichste Mann in Levittown (1972) (D)
The richest man in Levittown (1959) (US)
14 S.
Frederik Pohl
Die sieben Todsünden (1972) (D)
The seven deadly virtues (1958) (US)
38 S.
Frederik Pohl
Die Verhaßten (1972) (D)
The hated (1961) (US)
13 S.
Frederik Pohl
Die Wunderlampe (1972) (D)
The Martian in the attic (1960) (US)
16 S.
Rezension
Alfred Vejchar
Helmut Magnana (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 83
|
|
|
Frederik Pohl
Die Narabedla-Verschwörung (1990) (D) (SF)
Narabedla Ltd. (1988) (US)
Ü: Harro Christensen
Bastei-Lübbe SF Special, 24128: 1. Aufl. (TB) (DE)
400 S., ISBN: 3-404-24128-2
Preis: 9,80 DM
Titelbild: Barclay Shaw
Rezension
Manfred Roos
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 72
Berthold Giese
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1990 / 5
|
|
|
Frederik Pohl
Neue Modelle (C) (1977) (D) (SF)
The man who ate the world (1960) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 246: 1. Aufl. (TB) (DE)
157 S., ISBN: 3-442-23246-5
Titelbild: Jürgen F. Rogner
Frederik Pohl
Als die Eiszapfen-Fabrik geschlossen wurde (1977) (D)
The day the icicle works closed (1960) (US)
41 S.
Frederik Pohl
Das Gesetz heißt: Konsumieren (1977) (D)
The man who ate the world (1956) (US)
34 S.
Frederik Pohl
Die neuen Modelle (1977) (D)
The waging of the peace (1959) (US)
33 S.
Frederik Pohl
Die Schneemenschen (1977) (D)
The snowmen (1959) (US)
10 S.
Frederik Pohl
Die Zauberer von Pung's Corners (1977) (D)
The wizards of Pung's Corners (1958) (US)
33 S.
|
|
|
Frederik Pohl, Jack Williamson
Objekt Lambda (1978) (D) (SF)
Farthest star (1975) (US)
Ü: Lore Strassl
Pabel Terra TB, 303: 1. Aufl. (TB) (DE)
161 S.
Preis: 3,80 DM
|
|
|
Frederik Pohl, Jack Williamson
Der Outsider-Stern (1976) (D) (SF)
Rogue star (1969) (US)
Ü: Horst Pukallus
Pabel Terra TB, 281: 1. Aufl. (TB) (DE)
145 S.
Preis: 2,80 DM
Titelbild: Paul Lehr
Serie: Star Child, 3
Rezension
Marcel Bieger
Horst-Dieter Günther (Hrsg.)
Science Fiction Baustelle 4
|
|
|
Frederik Pohl, Jack Williamson
Der Outsider-Stern (1982) (D) (SF)
Rogue Star (1969) (US)
Ü: Horst Pukallus
Pabel Utopia Classics, 41: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1976)
160 S.
Preis: 5,80 DM
Titelbild: Nikolaj Lutohin
Serie: Starchild, 3
|
|
|
Frederik Pohl
Der Plus-Mensch (1978) (D) (SF)
Man Plus (1976) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 23266: 1. Aufl. (TB) (DE)
221 S., ISBN: 3-442-23266-X
Preis: 5,80 DM
Titelbild: Jürgen F. Rogner
Rezension
Alfred Vejchar
Hans-Jürgen Frederichs (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 97
Jörg E. Weigand
Karl B. Bockstahler (Hrsg.)
2001 1978 / 4
|
|
|
Frederik Pohl, Jack Williamson
Riffe im All (1981) (D) (SF)
The reefs of space (1963) (US)
Ü: Thomas Schlück
Pabel Utopia Classics, 36: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1966)
177 S.
Preis: 5,80 DM
Serie: Starchild, 1
|
|
|
Frederik Pohl, Jack Williamson
Riffe im All (1966) (D) (SF)
The Reefs of Space (1963) (US)
Ü: Thomas Schlück
Pabel Utopia Zukunft, 264: 1. Aufl. (TB) (DE)
174 S.
Preis: 2,40 DM
Titelbild: R.S. Lonati
|
|
|
Frederik Pohl
Die Rückkehr nach Gateway (1986) (D) (SF)
Heechee rendezvous (1984) (US)
Ü: Edda Petri-Bean
Goldmann SF, 23488: 1. Aufl. (TB) (DE)
320 S., ISBN: 3-442-23488-3
Preis: 12,80 DM
Titelbild: Darrell K. Sweet
Serie: Gateway, 3
|
|
|
Frederik Pohl
Der schwarze Stern der Freiheit (1988) (D) (SF)
Black star rising (1985) (US)
Ü: Harro Christensen
Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23081: 1. Aufl. (TB) (DE)
283 S., ISBN: 3-404-23081-7
Preis: 8,80 DM
Titelbild: Tony Roberts
Rezension
Karl Rodman-Belt
Ünver Hornung (Hrsg.)
Reisswolf 26
Walter Udo Everlien
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 54
Berthold Giese
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1989 / 1
|
|
|
Frederik Pohl
Signale (C) (1975) (D) (SF)
Digits & Dastards (1966) (US)
Ü: Horst Pukallus
Fischer Orbit, 26: 1. Aufl. (TB) (DE)
160 S., ISBN: 3-436-01739-6
Preis: 4,80 DM
Titelbild: Eddie Jones
Frederik Pohl
Erde 18 (1975) (D)
Earth Eighteen (1964) (US)
10 S.
Frederik Pohl
Die fünf Höllen des Orion (1975) (D)
The five hells of Orion (1963) (US)
31 S.
Frederik Pohl
Die Kinder der Nacht (1975) (D)
The children of night (1964) (US)
36 S.
Frederik Pohl
Die Kunst, mit den Fingern zu rechnen (1975) (D)
How to count on your fingers (1956) (US)
14 S.
Frederik Pohl
Mit Redfern auf Capella XII (1975) (D)
With Redfern on Capella XII (1955) (US)
23 S.
Frederik Pohl
Signale (1975) (D)
On binary digits and human habits (1962) (US)
12 S.
Frederik Pohl
Der Unhold (1975) (D)
The fiend (1964) (US)
7 S.
Frederik Pohl
Vater der Sterne (1975) (D)
Father of the stars (1964) (US)
19 S.
|
|
|
Frederik Pohl
Signale (C) (1985) (D) (SF)
Digits & Dastards (1966) (US)
Ü: Horst Pukallus
Pabel Terra TB, 365: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1975)
160 S., ISBN: 3-8118-3405-3
Preis: 5,80 DM
Titelbild: Bob Layzell
Frederik Pohl
Erde 18 (1975) (D)
Earth Eighteen (1964) (US)
14 S.
Frederik Pohl
Die fünf Höllen des Orion (1975) (D)
The Five Hells of Orion (1963) (US)
40 S.
Frederik Pohl
Die Kunst, mit den Fingern zu rechnen (1975) (D)
How To Count On Your Fingers (1956) (US)
17 S.
Frederik Pohl
Mit Redfern auf Kapella XII (1975) (D)
With Redfern on Capella XII (1955) (US)
31 S.
Frederik Pohl
Signale (1975) (D)
On Binary Digits and Human Habits (1962) (US)
15 S.
Frederik Pohl
Der Unhold (1975) (D)
The Fiend (1964) (US)
8 S.
Frederik Pohl
Vater der Sterne (1975) (D)
Father of the Stars (1964) (US)
26 S.
Frederik Pohl
Vorwort (1975) (D) (Vorwort)
(1966) (US)
3 S.
|
|
|
Frederik Pohl
Signale (C) (1987) (D) (SF)
Digits & Dastards (1966) (US)
Ü: Horst Pukallus
Moewig SF, 3769: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1975)
160 S., ISBN: 3-8118-3769-9
Preis: 8,80 DM
Frederik Pohl
Erde 18 (1975) (D)
Earth Eighteen (1964) (US)
14 S.
Frederik Pohl
Die fünf Höllen des Orion (1975) (D)
The Five Hells of Orion (1963) (US)
40 S.
Frederik Pohl
Die Kunst, mit den Fingern zu rechnen (1975) (D)
How to Count on Your Fingers (1956) (US)
17 S.
Frederik Pohl
Mit Redfern auf Capella IX (1975) (D)
With Redfern on Capella XII (1955) (US)
31 S.
Frederik Pohl
Signale (1975) (D)
On Binary Digits and Human Habits (1962) (US)
15 S.
Frederik Pohl
Der Unhold (1975) (D)
The Fiend (1964) (US)
8 S.
Frederik Pohl
Vater der Sterne (1975) (D)
Father of the Stars (1964) (US)
26 S.
Frederik Pohl
Vorwort (1975) (D)
(US)
3 S.
|
|
|
Frederik Pohl, Jack Williamson
Städte unter dem Ozean (1959) (D) (SF)
Undersea fleet (1956) (US)
Ü: M.F. Arnemann
Pabel Utopia Großband, 106: 1. Aufl. (TB) (DE)
94 S.
Preis: 1,00 DM
Titelbild: Jacohoj
Rezension
Eberhard Gromes
Dieter Braeg (Hrsg.)
Austria FAN 3
|
|
|
Frederik Pohl, Jack Williamson
Städte unter dem Ozean (1979) (D) (SF)
Undersea fleet (1956) (US)
Ü: Leni Sobez
Pabel Utopia Classics, 6: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1959)
161 S.
Preis: 3,80 DM
Serie: Jim Eden, 2
Rezension
Erik Schreiber
Erik Schreiber
Der phantastische Bücherbrief 2020/12
Erik Schreiber
Erik Schreiber
Der phantastische Bücherbrief 2020 6
|
|
|
Frederik Pohl, Jack Williamson
Der Sternengott (1967) (D) (SF)
Starchild (1965) (US)
Ü: Thomas Schlück
Moewig Terra TB, 125: 1. Aufl. (TB) (DE)
160 S.
Preis: 2,40 DM
Rezension
Reinhard Merker
Horst Schwagenscheidt (Hrsg.)
Science Fiction Times 75
|
|
|
Frederik Pohl, Jack Williamson
Der Sternengott (1982) (D) (SF)
Starchild (1965) (US)
Ü: Thomas Schlück
Pabel Utopia Classics, 38: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1967)
160 S.
Preis: 5,80 DM
Serie: Starchild, 2
|
|
|
Frederik Pohl
Sternsplitter (1983) (D) (SF)
Starburst (1982) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 23423: 1. Aufl. (TB) (DE)
256 S., ISBN: 3-442-23423-9
Preis: 6,80 DM
Titelbild: David B. Mattingly
Rezension
Heike Rademacher
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 1983 / 5
|
|
|
Frederik Pohl
Supercity (1987) (D) (SF)
The years of the city (1984) (US)
Ü: Harro Christensen
Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22105: 1. Aufl. (TB) (DE)
383 S., ISBN: 3-404-22105-2
Preis: 12,80 DM
Titelbild: James Warhola
Rezension
Hermann Urbanek
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 40
Walter Udo Everlien
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1988 / 2
Jürgen Pirner
Thomas M. Loock (Hrsg.)
ZauberZeit 9
|
|
|
Frederik Pohl
Syzygie (1982) (D) (SF)
Syzygy (1981) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 23413: 1. Aufl. (TB) (DE)
256 S., ISBN: 3-442-23413-1
Preis: 6,80 DM
Titelbild: Angus McKie
Rezension
Anonym (HWS)
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 1983 / 1
Oktavius Donath
Blazenko Medilovic (Hrsg.)
Pulsar 7
|
|
|
Frederik Pohl
Terror (1990) (D) (SF)
Terror (1986) (US)
Ü: Ralph Tegtmeier
Heyne SF & F, 4703: 1. Aufl. (TB) (DE)
288 S., ISBN: 3-453-04286-7
Preis: 9,80 DM
Rezension
Berthold Giese
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1990 / 9
Jürgen Thomann
Matthias Hofmann (Hrsg.)
Fandom Newsletter 34
|
|
|
Frederik Pohl
Tod den Unsterblichen (1972) (D) (SF)
Drunkard's walk (1960) (US)
Ü: Johannes Piron
Fischer Orbit, 2: 1. Aufl. (TB) (DE)
135 S., ISBN: 3-436-01478-8
Preis: 2,80 DM
Titelbild: Eddie Jones
Rezension
Helmut Magnana
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 127
Helmut Magnana
Helmut Magnana (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 83
|
|
|
Frederik Pohl
Tod den Unsterblichen (1979) (D) (SF)
Drunkard's walk (1960) (US)
Ü: Johannes Piron
Pabel Terra TB, 318: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1972)
161 S.
Preis: 4,80 DM
Titelbild: Paul Lehr
Rezension
Heinz J. Baldowe
Dittmar Schnack (Hrsg.)
Carthago 11
|
|
|
Frederik Pohl
Die Unsterblichen und die Toten (1994) (D) (SF)
Outnumbering the dead (1990) (US)
Ü: Irene Bonhorst
Heyne SF & F, 5146: 1. Aufl. (TB) (DE)
156 S., ISBN: 3-453-07765-2
Preis: 9,90 DM
Titelbild: Steve Crisp
Illustriert von: Steve Crisp
Rezension
Frank Borsch
Thomas Recktenwald (Hrsg.)
Andromeda Nachrichten 152
Manfred Roos
Thomas Recktenwald (Hrsg.)
Andromeda Nachrichten 153
Karl E. Aulbach
Franz Schröpf (Hrsg.)
Fantasia 91
Hardy Kettlitz
Avalon-Verlag (Hrsg.)
Alien Contact 18
|
|
|
Frederik Pohl
Venus nähert sich der Erde (1976) (D) (SF)
Slave Ship (1957) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 217: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1961)
156 S., ISBN: 3-442-23217-1
Preis: 4,80 DM
Titelbild: Jürgen F. Rogner
|
|
|
Frederik Pohl, Cyril M. Kornbluth
Welt auf neuen Bahnen (1985) (D) (SF)
Wolfbane (1969) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann SF, 23136: 3. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1972)
155 S., ISBN: 3-442-23136-1
Preis: 7,80 DM
Titelbild: Michael Schäfer
|
|
|
Frederik Pohl
Welt auf neuen Bahnen (1972) (D) (SF)
Wolfbane (1969) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann Weltraum-TB, 136: 1. Aufl. (TB) (DE)
155 S., ISBN: 3-442-23136-1
Preis: 3,00 DM
Titelbild: Eyke Volkmer
Rezension
Alfred Vejchar
Helmut Magnana (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 82
|
|
|
Frederik Pohl
Die Welt wird umgepolt (C) (1975) (D) (SF)
Tomorrow times seven (1959) (US)
Ü: Tony Westermayr
Goldmann Weltraum-TB, 134: 2. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1971)
150 S., ISBN: 3-442-23134-5
Titelbild: Jürgen F. Rogner
Frederik Pohl
Die Artusritter (1971) (D)
The knights of Arthur (1958) (US)
37 S.
Frederik Pohl
Blick auf den anderen Berg (1971) (D)
To see another mountain (1959) (US)
19 S.
Frederik Pohl
Der Horn-Effekt (1971) (D)
The haunted corpse (1957) (US)
12 S.
Frederik Pohl
Die Mitte von Nichts (1971) (D)
The middle of Nowhere (1955) (US)
15 S.
Frederik Pohl
Der Notkoffer (1971) (D)
Survival kit (1957) (US)
28 S.
Frederik Pohl
Reparaturtermin (1971) (D)
The day of the Boomer Dukes (1956) (US)
17 S.
Frederik Pohl
Der sanfte Venusier (1971) (D)
The gentle Venusian (1958) (US)
18 S.
|
|
|
Frederik Pohl, Lester Del Rey
Der Wohlfahrtskonzern (1981) (D) (SF)
Preferred risk (1955) (US)
Ü: Fredy Köpsell
Moewig SF, 3519: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1958)
304 S., ISBN: 3-8118-3519-X
Preis: 6,80 DM
Titelbild: Oliviero Berni
Hans Joachim Alpers
Nachwort (1981) (D) (Nachwort)
16 S.
|
|
|
Frederik Pohl
Die Zeit der Katzenpfoten (1972) (D) (SF)
The Age of the Pussyfoot (1969) (US)
Ü: Hans Günter Kreidl
Fischer Orbit, 13: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
175 S., ISBN: 3-436-01589-X
Preis: 3,80 DM
Titelbild: Eddie Jones
Rezension
Helmut Magnana
Helmut W. Fritz (Hrsg.)
Alpha 11
Helmut Magnana
Helmut Magnana (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 83
Franz Schröpf
Franz Schröpf (Hrsg.)
Aus der phantastischen Welt der Literatur
|
|
|
Frederik Pohl
Die Zeit der Katzenpfoten (1970) (D) (SF)
The Age of the Pussyfoot (1969) (US)
Ü: Hans Günter Kreidl
Marion von Schröder SF, 77545: 1. Aufl. (PB) (DE)
206 S., ISBN: 3-547-77545-0
Preis: 12,00 DM
Titelbild: Klaus Kammerichs
Rezension
Helmut Magnana
Helmut Magnana (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 80
Helmut Magnana
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 116
|
|
|
