H. Beam Piper
  Fuzzy sapiens (1979) (D) (SF)
  Fuzzy sapiens (1964) (US)
  Ü: Heinz Peter Lehnert
  Pabel Terra TB, 321: 1. Aufl. (TB) (DE)
  161 S.
  Preis: 4,80 DM
  Serie: Fuzzy
  
  Rezension
  
    Anonym
      Hans Gamber (Hrsg.)
      Perry Rhodan Magazin 1980 / 4
 

H. Beam Piper
  Der kleine Fuzzy (1979) (D) (SF)
  Little Fuzzy (1962) (US)
  Ü: Heinz Peter Lehnert
  Pabel Terra TB, 319: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  160 S.
  Preis: 4,80 DM
  Serie: Fuzzy

H. Beam Piper
  Der kleine Fuzzy (1964) (D) (SF)
  Little Fuzzy (1962) (US)
  Ü: Heinz Zwack
  Moewig Terra Sonderband, 87: 1. Aufl. (TB) (DE)
  98 S.
  Preis: 1,00 DM
  Titelbild: Karl Stephan
  
  Rezension
  
    Franz Schröpf
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Aus der phantastischen Welt der Literatur
 
    Christian Hoffmann
      Christian Hoffmann (Hrsg.)
      !Time Machine 3
 

H. Beam Piper
  Der kosmische Computer (1981) (D) (SF)
  The cosmic computer (1963) (US)
  Ü: Jürgen Saupe
  Pabel Terra TB, 335: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  160 S.
  Preis: 4,80 DM

H. Beam Piper, John J. McGuire
  Krisenjahr 2140 (1958) (D) (SF)
  Crisis in 2140 (1953) (US)
  Ü: Maurice Rodenbach
  Semrau Abenteuer Weltraum, 3: 1. Aufl. (RH) (DE)
  56 S.
  Preis: 1,00 DM

H. Beam Piper
  Der Mann, der die Zeit betrog (1967) (D) (AH)
  Lord Calvan of Otherwhen (1966) (US)
  Ü: Helmut Bittner
  Winther SF, 2003: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S.
  Preis: 2,40 DM
  Serie: Parazeit
  
  Rezension
  
    Fredy Köpsell
      Horst Schwagenscheidt (Hrsg.)
      Science Fiction Times 75
 

H. Beam Piper
  Der Mann, der die Zeit betrog (1981) (D) (AH)
  Lord Calvan of Otherwhen (1965) (US)
  Ü: Susi-Maria Roediger
  Pabel Utopia Classics, 29: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1967)
  240 S.
  Preis: 5,80 DM
  Titelbild: Don Maitz
  
  Rezension
  
    Alfred Vejchar
      Alfred Vejchar (Hrsg.)
      Andromeda SF Magazin 104
 

H. Beam Piper
  Null-ABC (1972) (D) (SF)
  Null-ABC (1953) (US)
  Ü: Heinz Nagel
  Ullstein 2000, 2888: 1. Aufl. (TB) (DE)
  141 S., ISBN: 3-548-02888-8
  Preis: 2,80 DM
  Titelbild: John Schoenherr

H. Beam Piper
  Parazeit (C) (1984) (D) (SF)
  Paratime I (1981) (US)
  Ü: Lore Strassl
  Pabel Utopia Classics, 66: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S., ISBN: 3-8118-5012-1
  Preis: 5,80 DM
  Titelbild: Tony Roberts
  Serie: Parazeit, 1
 
  John F. Carr
    Einleitung (1984) (D) (Vorwort)
    Introduction (1981) (US)
    12 S.
  H. Beam Piper
    Der letzte Feind (1976) (D)
    Last Enemy (1950) (US)
    76 S.
  H. Beam Piper
    Der Mann, der um die Pferde herumging (1984) (D)
    He Walked Around the Horses (1948) (US)
    26 S.
  H. Beam Piper
    Polizeiaktion (1977) (D)
    Police Operation (1948) (US)
    39 S.

H. Beam Piper
  Planet der Texaner (1980) (D) (SF) (Gekürzt)
  Lone star planet (1958) (US)
  Ü: Horst Hoffmann
  Moewig Terra Astra, 485: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.
  Preis: 1,80 DM

H. Beam Piper
  Der Uller-Aufstand (1977) (D) (SF)
  Uller uprising (1952) (US)
  Ü: Dolf Strasser
  Ullstein 2000, 3306: 1. Aufl. (TB) (DE)
  127 S., ISBN: 3-548-03306-7
  Preis: 3,80 DM
  Titelbild: Paul Lehr
  
  Rezension
  
    Klaus N. Frick
      Kai Schätzl (Hrsg.)
      SF-Journal 17
 

H. Beam Piper
  Der verschollene Computer (1975) (D) (SF)
  The cosmic computer (1963) (US)
  Ü: Dolf Strasser
  Ullstein 2000, 3167: 1. Aufl. (TB) (DE)
  127 S., ISBN: 3-548-03167-6
  Preis: 3,80 DM
  Titelbild: Chet Morrow
  
  Rezension
  
    Uwe Anton
      Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
      Science Fiction Times 139
 

H. Beam Piper
  Die Vier-Tage-Welt (1981) (D) (SF) (Gekürzt)
  Four-day-planet (US)
  Moewig Terra Astra, 505: 1. Aufl. (RH) (DE)
  65 S.
  Preis: 1,80 DM
  Titelbild: Eddie Jones

H. Beam Piper
  Was ist los auf Planet Zeno? (1976) (D) (SF)
  Little Fuzzy (1962) (US)
  Ü: Heinz Nagel
  Albert Müller SF für die Jugend, 627: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1964)
  124 S., ISBN: 3-275-00627-4
  Preis: 14,80 DM
  Titelbild: Beni LaRoche
  Serie: Fuzzy
  
  Rezension
  
    Alfred Vejchar
      Hermann Urbanek (Hrsg.)
      Andromeda SF Magazin 94
 

H. Beam Piper
  Die Welten-Plünderer (1976) (D) (SF)
  The space vikings (1963) (US)
  Ü: Dolf Strasser
  Ullstein 2000, 3223: 1. Aufl. (TB) (DE)
  126 S., ISBN: 3-548-03223-0
  Preis: 3,80 DM
  
  Rezension
  
    Hermann Urbanek
      Alfred Vejchar (Hrsg.)
      Andromeda SF Magazin 89
 

H. Beam Piper
  Das Zeitverbrechen (C) (1984) (D) (SF)
  Paratime II (1981) (US)
  Ü: Lore Strassl
  Pabel Utopia Classics, 68: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S., ISBN: 3-8118-5014-8
  Preis: 5,80 DM
  Titelbild: Terry Oakes
  Serie: Parazeit, 2
 
  H. Beam Piper
    Tempelschwierigkeiten (1984) (D)
    Temple trouble (1951) (US)
    40 S.
  H. Beam Piper
    Das Zeitverbrechen (1984) (D) (Roman)
    Time crime (1955) (US)
    120 S.