Clive Staples Lewis
Die böse Macht (1977) (D) (SF)
That Hideous Strength (1945) (E)
Ü: Walter Brumm
Heyne SF & F, 3524: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1954)
384 S., ISBN: 3-453-30390-3
Preis: 5,80 DM
Titelbild: Karl Stephan
Serie: Perelandra, 3
Rezension
Karl E. Aulbach
Michael Haitel (Hrsg.)
Andromeda Nachrichten 138
Helmut Magnana
Alfred Vejchar (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 91
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die böse Macht (1960) (D) (SF)
That Hideous Strength (1945) (E)
Ü: Friedrich Schnack
Herder Bücherei, 82: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1954)
293 S.
Preis: 2,20 DM
Serie: Perelandra, 3
Rezension
Carola Scott
Anton Kirchmayer jr. (Hrsg.)
Esoteric 2
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die böse Macht (1954) (D) (F)
That Hideous Strength (1943) (E)
Ü: Friedrich Schnack, Alfred Günther
Jakob Hegner: 1. Aufl. (HC) (DE)
372 S.
Preis: 15,80 DM
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die böse Macht (1981) (D) (SF) (?)
That Hideous Strength (1945) (E)
Ü: Walter Brumm
Claren, 2: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1954)
383 S., ISBN: 3-922549-02-0
Preis: 7,80 DM
Serie: Perelandra, 3
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die Chroniken von Narnia (C) (2019) (D) (SF) (?)
(E)
Ü: Ulla Neckenauer
Ueberreuter Allgemeine Reihe, 5185: 1. Aufl. (HC) (NA)
528 S., ISBN: 978-3-7641-5185-0
Preis: 39,95 EU
Illustriert von: Pauline Bayes
Serie: Narnia
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die Chroniken von Narnia (C) (2005) (D) (SF) (?)
(E)
Ü: Ulla Neckenauer
Ueberreuter Allgemeine Reihe, 5186: 1. Aufl. (HC) (NZ)
523 S., ISBN: 978-3-8000-5186-1
Preis: 34,95 EU
Illustriert von: Pauline Bayes
Serie: Narnia
|
|
|
Clive Staples Lewis
Dienstanweisung für einen Unterteufel (1958) (D) (PH)
The Screwtape Letters (1942) (E)
Ü: H. Doebeli
Herder Bücherei, 19: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1944)
140 S.
Rezension
Dietmar Jobst
Franz Schröpf (Hrsg.)
Fantasia 11
|
|
|
Clive Staples Lewis
Dienstanweisung für einen Unterteufel (1992) (D) (PH)
The Screwtape Letters (1942) (E)
Herder Spektrum, 4096: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1975)
140 S., ISBN: 3-451-04096-4
Preis: 12,80 DM
|
|
|
Clive Staples Lewis
Dienstanweisung für einen Unterteufel (2015) (D) (PH) (?)
The Screwtape Letters (1942) (E)
Herder Spektrum, 6815: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1975)
239 S., ISBN: 978-3-451-06815-7
Preis: 9,99 EU
Illustriert von: H.E. Köhler
|
|
|
Clive Staples Lewis
Dienstanweisung für einen Unterteufel (2014) (D) (PH) (?)
The Screwtape Letters (1942) (E)
Herder Spektrum, 6676: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1975)
Auflage-Anm.: Großdruck
239 S., ISBN: 978-3-451-06676-4
Preis: 12,00 EU
Illustriert von: H.E. Köhler
|
|
|
Clive Staples Lewis
Dienstanweisung für einen Unterteufel (1995) (D) (PH) (?)
The Screwtape Letters (1942) (E)
Ü: Christian Rendel
Brendow Edition C, 436: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
160 S., ISBN: 3-87067-600-0
Preis: 24,80 DM
|
|
|
Clive Staples Lewis
Dienstanweisung für einen Unterteufel (1981) (D) (PH) (?)
The Screwtape Letters (1942) (E)
Kösel, 20210: 1. Aufl. (HC) (ND)
192 S., ISBN: 3-466-20210-8
Preis: 25,80 DM
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die geheimnisvolle Tür oder Die Gründung von Narnia (1968) (D) (SF) (?)
The Magician's Nephew (E)
Ü: Lena Lademann-Wildhagen
Brockhaus Kl. Bücherei, 66: 1. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1957)
123 S.
Serie: Narnia
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die geheimnisvolle Tür oder Die Gründung von Narnia (1957) (D) (SF) (?)
The Magician's Nephew (E)
Ü: Lena Lademann-Wildhagen
Herder: 1. Aufl. (HC) (DE)
157 S.
Preis: 6,80 DM
Serie: Narnia
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die große Scheidung (1966) (D) (PH)
The Great Divorce (1946) (E)
Ü: Helmut Kuhn
Siebenstern, 74: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1955)
141 S.
Titelbild: Jan Buchholz
Illustriert von: Richard Seewald
Helmut Kuhn
Nachwort (1966) (D) (Nachwort)
3 S.
|
|
|
Clive Staples Lewis
Jenseits des schweigenden Sterns (1958) (D) (SF)
Out of the silent planet (1938) (E)
Ü: Ernst Sander
Rowohlt rororo, 289: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1948)
160 S.
|
|
|
Clive Staples Lewis
Jenseits des schweigenden Sterns (1976) (D) (SF)
Out of the silent planet (1938) (E)
Ü: Walter Brumm
Heyne SF & F, 3499: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1948)
156 S., ISBN: 3-453-30389-X
Preis: 3,80 DM
Titelbild: Karl Stephan
Serie: Perelandra, 1
Rezension
Karl E. Aulbach
Michael Haitel (Hrsg.)
Andromeda Nachrichten 138
Helmut Magnana
Alfred Vejchar (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 91
|
|
|
Clive Staples Lewis
Jenseits des schweigenden Sterns (1981) (D) (SF) (?)
Out of the Silent Planet (1938) (E)
Ü: Walter Brumm
Claren, 1: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1948)
155 S., ISBN: 3-922549-01-2
Preis: 5,80 DM
Serie: Perelandra, 1
|
|
|
Clive Staples Lewis
Jenseits des schweigenden Sterns / Perelandra / Die böse Macht (C) (2011) (D) (SF) (?)
Out of the Silent Planet / Perelandra / That Hideous Strength (E)
Brendow Allgemeine Reihe, 346: 1. Aufl. (TB) (NZ)
1024 S., ISBN: 978-3-86506-346-5
Preis: 16,95 EU
Serie: Perelandra
Clive Staples Lewis
Die böse Macht (2011) (D) (Roman)
That Hideous Strength (1945) (E)
Clive Staples Lewis
Jenseits des schweigenden Sterns (2011) (D) (Roman)
Out of the Silent Planet (1938) (E)
Clive Staples Lewis
Perelandra (2011) (D) (Roman)
Perelandra (1943) (E)
Hans Steinacker
Nachwort (2011) (D) (Nachwort)
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der König von Narnia (1992) (D) (F) (?)
The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950) (E)
Ü: Lisa Tetzner
Brendow Allgemeine Reihe, 1479: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1977)
158 S., ISBN: 3-87067-479-2
Preis: 24,80 DM
Serie: Narnia, 2
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der König von Narnia (2005) (D) (F) (?)
The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950) (E)
Ü: Wolfgang E. Hohlbein
Ueberreuter Allgemeine Reihe, 5168: 1. Aufl. (HC) (NÜ) (EA: 1977)
162 S., ISBN: 3-8000-5168-0
Preis: 12,95 EU
Serie: Narnia, 2
Rezension
Franz Schröpf
Franz Schröpf (Hrsg.)
Aus der phantastischen Welt der Literatur
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der König von Narnia (2005) (D) (F) (?)
The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950) (E)
Ü: Lisa Tetzner
Brendow Allgemeine Reihe, 64: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1977)
158 S., ISBN: 3-86506-064-1
Preis: 7,95 EU
Serie: Narnia, 2
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der König von Narnia (2005) (D) (F) (?)
The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950) (E)
Ü: Lisa Tetzner
Brendow Allgemeine Reihe, 82: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1977)
158 S., ISBN: 3-86506-082-X
Preis: 9,90 EU
Serie: Narnia, 2
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der König von Narnia (1977) (D) (F) (?)
The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950) (E)
Ü: Lisa Tetzner
Betz Allgemeine Reihe, 123: 1. Aufl. (HC) (DE)
142 S., ISBN: 3-7641-0123-7
Serie: Narnia, 2
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der König von Narnia (1981) (D) (F) (?)
The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950) (E)
Ü: Lisa Tetzner
Heyne Jugend-TB, 221: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1977)
142 S., ISBN: 3-453-54223-1
Preis: 4,80 DM
Serie: Narnia, 2
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der König von Narnia (1998) (D) (F) (?)
The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950) (E)
Ü: Lisa Tetzner
Brendow Edition C / M, 233: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1977)
158 S., ISBN: 3-87067-735-X
Preis: 12,80 DM
Serie: Narnia, 2
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der König von Narnia (1987) (D) (F) (?)
The Lion, The Witch and the Wardrobe (1950) (E)
Ü: Lisa Tetzner
dtv junior, 70119: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1977)
138 S., ISBN: 3-423-70119-6
Preis: 7,80 DM
Serie: Narnia, 2
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der letzte Kampf (2005) (D) (F) (?)
The Last Battle (1956) (E)
Ü: Hans Eich
Brendow Allgemeine Reihe, 87: 1. Aufl. (TB) (ND)
160 S., ISBN: 3-86506-087-0
Preis: 9,90 EU
Serie: Narnia, 7
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der letzte Kampf (2008) (D) (F) (?)
The Last Battle (1956) (E)
Ü: Wolfgang E. Hohlbein, Heike Hohlbein, Christian
Rendel
Ueberreuter Allgemeine Reihe, 5380: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
176 S., ISBN: 3-8000-5380-2
Preis: 12,95 EU
Titelbild: Cliff Nielsen
Serie: Narnia, 7
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der letzte Kampf (2019) (D) (F) (?)
The Last Battle (1956) (E)
Ü: Wolfgang E. Hohlbein, Christian Rendel
Ueberreuter Allgemeine Reihe, 5183: 1. Aufl. (HC) (ND)
192 S., ISBN: 978-3-7641-5183-6
Preis: 12,95 EU
Serie: Narnia, 7
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der letzte Kampf (2023) (D) (F) (?)
The Last Battle (1956) (E)
Ü: Wolfgang E. Hohlbein, Christian Rendel
Ueberreuter Allgemeine Reihe, 2007: 1. Aufl. (TB) (ND)
192 S., ISBN: 978-3-7641-2007-8
Preis: 13,00 EU
Serie: Narnia, 7
|
|
|
Clive Staples Lewis
Perelandra (1976) (D) (SF)
Perelandra (1943) (E)
Ü: Walter Brumm
Heyne SF & F, 3511: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1957)
221 S., ISBN: 3-453-30401-2
Preis: 4,80 DM
Titelbild: Karl Stephan
Serie: Perelandra, 2
Rezension
Karl E. Aulbach
Michael Haitel (Hrsg.)
Andromeda Nachrichten 138
Helmut Magnana
Alfred Vejchar (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 91
|
|
|
Clive Staples Lewis
Perelandra (1957) (D) (F)
Perelandra (1943) (E)
Ü: Ernst Sander
Jakob Hegner: 1. Aufl. (HC) (DE)
308 S.
Preis: 16,80 DM
|
|
|
Clive Staples Lewis
Perelandra (1980) (D) (SF) (?)
Perelandra (1943) (E)
Ü: Walter Brumm
Claren: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1957)
220 S., ISBN: 3-922549-00-4
Preis: 4,80 DM
Serie: Perelandra, 2
|
|
|
Clive Staples Lewis
Perelandra oder Der Sündenfall findet nicht statt (1959) (D) (F)
Perelandra (1943) (E)
Ü: Ernst Sander
Herder Bücherei, 52: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1957)
204 S.
Titelbild: Willy Kretzer
Rezension
Carola Scott
Anton Kirchmayer jr. (Hrsg.)
Esoteric 2
|
|
|
Clive Staples Lewis
Perelandra oder Der Sündenfall findet nicht statt (1987) (D) (F)
Perelandra (1943) (E)
Ü: Walter Brumm
St. Benno, 132: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1957)
280 S., ISBN: 3-7462-0132-2
Preis: 8,60 DD
Titelbild: Peter Tiepelmann
Elisabeth Antkowiak
Nachwort (1987) (D) (Nachwort)
22 S.
|
|
|
Clive Staples Lewis
Prinz Kaspian von Narnia (2008) (D) (F) (?)
(E)
Ü: Lena Lademann-Wildhagen
Brendow Allgemeine Reihe, 218: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1959)
191 S., ISBN: 978-3-86506-218-5
Preis: 7,95 EU
Serie: Narnia, 4
|
|
|
Clive Staples Lewis
Prinz Kaspian von Narnia (2007) (D) (F) (?)
(E)
Ü: Wolfgang E. Hohlbein, Christian Rendel
Ueberreuter, 5236: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
191 S., ISBN: 978-3-8000-5236-3
Preis: 12,95 EU
Serie: Narnia, 4
|
|
|
Clive Staples Lewis
Prinz Kaspian von Narnia (2005) (D) (F) (?)
(E)
Ü: Lena Lademann-Wildhagen
Brendow Allgemeine Reihe, 84: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1959)
191 S., ISBN: 978-3-86506-084-6
Preis: 9,90 EU
Serie: Narnia, 4
|
|
|
Clive Staples Lewis
Prinz Kaspian von Narnia (2003) (D) (F) (?)
(E)
Ü: Lena Lademann-Wildhagen
Ueberreuter, 2088: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1959)
186 S., ISBN: 978-3-8000-2088-1
Preis: 12,90 EU
Serie: Narnia, 4
|
|
|
Clive Staples Lewis
Prinz Kaspian von Narnia (1993) (D) (F) (?)
(E)
Ü: Lena Lademann-Wildhagen
Brendow Allgemeine Reihe, 1512: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1959)
192 S., ISBN: 3-87067-512-8
Preis: 24,80 DM
Serie: Narnia, 4
|
|
|
Clive Staples Lewis
Prinz Kaspian von Narnia (1999) (D) (F) (?)
(E)
Ü: Lena Lademann-Wildhagen
Brendow Allgemeine Reihe, 1773: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1959)
182 S., ISBN: 3-87067-773-2
Preis: 14,80 DM
Serie: Narnia, 4
|
|
|
Clive Staples Lewis
Prinz Kaspian von Narnia (2018) (D) (F) (?)
(E)
Ü: Wolfgang E. Hohlbein
Ueberreuter, 5144: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 2007)
192 S., ISBN: 978-3-7641-5144-7
Preis: 12,95 EU
Serie: Narnia, 4
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die Reise auf der Morgenröte (2010) (D) (F) (?)
The Voyage of the Dawn Treader (E)
Ü: Wolfgang E. Hohlbein, Christian Rendel
Ueberreuter, 5575: 1. Aufl. (HC) (ND)
215 S., ISBN: 978-3-8000-5575-3
Preis: 9,95 EU
Serie: Narnia, 5
Anmerkung: Buch zum Film
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die Reise auf der Morgenröte (2007) (D) (F) (?)
The Voyage of the Dawn Treader (E)
Ü: Wolfgang E. Hohlbein, Christian Rendel
Ueberreuter, 5349: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
216 S., ISBN: 978-3-8000-5349-0
Serie: Narnia, 5
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die Reise auf der Morgenröte (2005) (D) (F) (?)
The Voyage of the Dawn Treader (1952) (E)
Ü: Ulla Neckenauer
Brendow Allgemeine Reihe, 85: 1. Aufl. (TB) (ND)
200 S., ISBN: 3-86506-085-4
Serie: Narnia, 5
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der Ritt nach Narnia (2005) (D) (F) (?)
(E)
Ü: Ulla Neckenauer
Brendow Allgemeine Reihe, 83: 1. Aufl. (TB) (ND)
176 S., ISBN: 3-86506-083-8
Preis: 9,90 EU
Serie: Narnia, 3
|
|
|
Clive Staples Lewis
Ein Schiff aus Narnia (1989) (D) (SF) (?)
The Voyage of the Dawn Treader (E)
Ü: Ulla Neckenauer
dtv junior, 70169: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1980)
191 S., ISBN: 3-423-70169-2
Preis: 7,80 DM
Serie: Narnia
|
|
|
Clive Staples Lewis
Ein Schiff aus Narnia (1980) (D) (SF) (?)
The Voyage of the Dawn Treader (E)
Ü: Ulla Neckenauer
Betz, 174: 1. Aufl. (HC) (DE)
139 S., ISBN: 3-7641-0174-1
Preis: 12,80 DM
Serie: Narnia
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der schweigende Stern (C) (2000) (D) (SF)
Out of the Silent Planet / Perelandra / That Hideous Strength (1945) (E)
Ü: Walter Brumm
Heyne SF & F, 8009: 1. Aufl. (HC) (NZ)
1087 S., ISBN: 3-453-14882-7
Preis: 234,00 ÖS
Titelbild: Jan Heinecke
Serie: Perelandra
Clive Staples Lewis
Die böse Macht (1960) (D) (Roman)
That Hideous Strength (1945) (E)
528 S.
Clive Staples Lewis
Jenseits des schweigenden Sterns (1958) (D) (Roman)
Out of the Silent Planet (1938) (E)
200 S.
Clive Staples Lewis
Perelandra (1959) (D) (Roman)
Perelandra (1943) (E)
270 S.
Brian Murphy
C.S. Lewis (2000) (D) (Art. oder Red.) (Gekürzt)
C.S. Lewis (1983) (E)
83 S.
Rezension
Ulrike Götze
Wilko Müller jr. (Hrsg.)
Solar-X 125
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der silberne Sessel (2019) (D) (F) (?)
(E)
Ü: Christian Rendel, Wolfgang E. Hohlbein
Ueberreuter, 5182: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
224 S., ISBN: 978-3-7641-5182-9
Preis: 12,95 EU
Serie: Narnia, 6
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der silberne Sessel (2005) (D) (F) (?)
(E)
Ü: Ulla Neckenauer
Brendow Allgemeine Reihe, 86: 1. Aufl. (TB) (ND)
207 S., ISBN: 978-3-86506-086-0
Preis: 9,90 EU
Serie: Narnia, 6
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die Tür auf der Wiese (1974) (D) (SF) (?)
The Last Battle (E)
Ü: Hans Eich
Aschendorff, 6507: 1. Aufl. (HC) (DE)
176 S., ISBN: 3-402-06507-X
Preis: 12,80 DM
Serie: Narnia
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die Tür nach Narnia (1990) (D) (SF) (?)
The Silver Chair (E)
Ü: Ulla Neckenauer
dtv junior, 70215: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1981)
188 S., ISBN: 3-423-70215-X
Preis: 8,80 DM
Serie: Narnia
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die Tür nach Narnia (1981) (D) (SF) (?)
The Silver Chair (E)
Ü: Ulla Neckenauer
Betz, 234: 1. Aufl. (HC) (ND)
142 S., ISBN: 3-7641-0234-9
Preis: 16,80 DM
Serie: Narnia
|
|
|
Clive Staples Lewis
Die unverhoffte Wiederkehr oder Prinz Kaspian (1959) (D) (F) (?)
(E)
Ü: Lena Lademann-Wildhagen
Herder: 1. Aufl. (HC) (DE)
153 S.
Preis: 6,80 DM
Illustriert von: Richard Seewald
Serie: Narnia
|
|
|
Clive Staples Lewis
Der verstummte Planet (1948) (D) (SF)
Out of the Silent Planet (1938) (E)
Ü: Else von Juhasz
Amandus: 1. Aufl. (HC) (DE)
255 S.
Preis: 9,80 DM
Serie: Perelandra
|
|
|
Clive Staples Lewis
Das Wunder von Narnia (2005) (D) (F) (?)
(E)
Ü: Ulla Neckenauer
Brendow Allgemeine Reihe, 81: 1. Aufl. (TB) (ND)
173 S., ISBN: 3-86506-081-1
Preis: 9,90 EU
Serie: Narnia, 1
|
|
|
Clive Staples Lewis
Das Wunder von Narnia / Der König von Narnia (C) (2017) (D) (F) (?)
The Magician's Nephew / The Lion, the Witch and the Wardrobe (E)
Ü: Wolfgang E. Hohlbein, Christian Rendel
Ueberreuter, 5131: 1. Aufl. (TB) (NZ)
336 S., ISBN: 978-3-7641-5131-7
Preis: 12,95 EU
Serie: Narnia
|
|
|
