Fritz Leiber - Bücher

Fritz Leiber
  Die besten Stories von Fritz Leiber (C) (1980) (D) (SF) (Gekürzt)
  The best of Fritz Leiber (1974) (US)
  Ü: Eva Malsch
  Moewig Playboy SF, 6709: 1. Aufl. (TB) (DE)
  352 S., ISBN: 3-8118-6709-1
  Preis: 7,80 DM
  Titelbild: Carl Lundgren
 
  Poul Anderson
    Vorwort (1980) (D) (Vorwort)
    Foreword (1974) (US)
    14 S.
  Fritz Leiber
    Armer Superman (1980) (D)
    Poor superman (1951) (US)
    40 S.
  Fritz Leiber
    Bei klarem Verstand (1980) (D)
    Sanity (1944) (US)
    24 S.
  Fritz Leiber
    Ein Eimer Luft (1980) (D)
    A pail of air (1951) (US)
    24 S.
  Fritz Leiber
    Gesucht - ein Feind (1980) (D)
    Wanted - an enemy (1945) (US)
    22 S.
  Fritz Leiber
    Die großen Ferien (1980) (D)
    The big holidays (1952) (US)
    12 S.
  Fritz Leiber
    Ich muß mal wieder würfeln (1980) (D)
    Gonna roll the bones (1967) (US)
    34 S.
  Fritz Leiber
    Die kleine alte Miß Macbeth (1980) (D)
    Little old Miss Macbeth (1958) (US)
    8 S.
  Fritz Leiber
    Der Mann, der niemals jung wurde (1980) (D)
    The man who never grew young (1947) (US)
    12 S.
  Fritz Leiber
    Mariana (1980) (D)
    Mariana (1960) (US)
    8 S.
  Fritz Leiber
    Die Nacht, in der er weinte (1980) (D)
    The Night He Cried (1953) (US)
    10 S.
  Fritz Leiber
    Eine neue Attraktion (1980) (D)
    Coming attraction (1950) (US)
    22 S.
  Fritz Leiber
    Das Schiff startet um Mitternacht (1980) (D)
    The ship sails at midnight (1950) (US)
    32 S.
  Fritz Leiber
    Ein Schreibtisch voller Mädchen (1980) (D)
    A deskful of girls (1958) (US)
    44 S.
  Fritz Leiber
    Ein Versuch, die Vergangenheit zu ändern (1980) (D)
    Try and change the past (1958) (US)
    12 S.
  Fritz Leiber
    Der verzauberte Wald (1980) (D)
    The enchanted forest (1950) (US)
    28 S.
  
  Rezension
  
    Stephanie Bockbreder
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 11
 

 

Fritz Leiber
  Ein Gespenst sucht Texas heim (1974) (D) (SF)
  A spectre is haunting Texas (1968) (US)
  Ü: Birgit Reß-Bohusch
  Heyne SF & F, 3409: 1. Aufl. (TB) (DE)
  190 S., ISBN: 3-453-30279-6
  Preis: 3,80 DM
  Titelbild: C.A.M. Thole
  
  Rezension
  
    Helmut Magnana
      Alfred Vejchar (Hrsg.)
      Andromeda SF Magazin 86
 
    Erik Schreiber
      Erik Schreiber
      Der phantastische Bücherbrief 2003/05
 

 

Fritz Leiber
  Eine große Zeit (1982) (D) (SF)
  The big time (1961) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23011: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1974)
  159 S., ISBN: 3-404-23011-6
  Preis: 4,80 DM
  Titelbild: Alan Craddock
  
  Rezension
  
    Christian Hellmann
      Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
      Science Fiction Times 1982 / 11
 

 

Fritz Leiber
  Das grüne Millenium (1978) (D) (SF)
  The green millenium (1953) (US)
  Ü: Elisabeth Simon
  Heyne SF & F, 3611: 1. Aufl. (TB) (DE)
  173 S., ISBN: 3-453-30518-3
  Preis: 3,80 DM
  Titelbild: Karel Thole
  
  Rezension
  
    Bernhard Braumandl
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 118
 
    Marcel Bieger
      Marcel Bieger (Hrsg.)
      Science Fiction Baustelle 9
 
    Gert Vogel
      Armin Reichrath (Hrsg.)
      Andro 2001 10
 

 

Fritz Leiber
  Die Herren von Quarmall (C) (2005) (D) (F)
  Lean Times in Lankhmar (1996) (US)
  Ü: Joachim Körber
  Edition Phantasia Paperback Fantasy, 2004: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  345 S., ISBN: 3-937897-10-0
  Preis: 19,90 EU
  Titelbild: Lars Nestler
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser (NÜ), 2
 
  Raymond E. Feist
    Einleitung (2005) (D) (Vorwort)
    Introduction (1996) (US)
    2 S.
  Fritz Leiber
    Adepten-Gambit (2005) (D)
    Adept's Gambit (1947) (US)
    76 S.
  Fritz Leiber
    Die falsche Abzweigung (2005) (D)
    The Wrong Branch (1968) (US)
    6 S.
  Fritz Leiber
    Die Herren von Quarmall (2005) (D)
    The Lords of Quarmall (1964) (US)
    82 S.
  Fritz Leiber
    Ihre Herrin, das Meer (2005) (D)
    Their Mistress, the Sea (1968) (US)
    4 S.
  Fritz Leiber
    Im Zelt der Hexe (2005) (D)
    In the Witch's Tent (1968) (US)
    6 S.
  Fritz Leiber
    In Abwesenheit des Königs der Meere (2005) (D)
    When the Sea-King's Away (1960) (US)
    26 S.
  Fritz Leiber
    Schwere Zeiten in Lankhmar (2005) (D)
    Lean Times in Lankhmar (1959) (US)
    40 S.
  Fritz Leiber
    Sternenrampe (2005) (D)
    Stardock (1965) (US)
    58 S.
  Fritz Leiber
    Vorwort des Autors zur Originalausgabe von "Schwerter im Nebel" (2005) (D) (Vorwort)
    Author's Foreword (1977) (US)
    2 S.
  Fritz Leiber
    Die Wolke des Hasses (2005) (D)
    The Cloud of Hate (1963) (US)
    14 S.
  Fritz Leiber
    Die zwei besten Diebe in Lankhmar (2005) (D)
    The Two Best Thieves in Lankhmar (1968) (US)
    16 S.
  
  Rezension
  
    Ralf Steinberg
      Christoph Weidler (Hrsg.)
      Phase X 1
 
    Sabine Lang
      Thomas Recktenwald (Hrsg.)
      Andromeda Nachrichten 210
 

 

Fritz Leiber
  Herrin der Dunkelheit (1980) (D) (F)
  Our lady of darkness (1976) (US)
  Ü: Hans Maeter
  Heyne SF & F, 3775: 1. Aufl. (TB) (DE)
  190 S., ISBN: 3-453-30676-7
  Preis: 4,80 DM
  Titelbild: Vicente Ballestar
  Illustriert von: John Stewart
 
  Paul Walker, Fritz Leiber
    Interview mit Fritz Leiber (1980) (D) (Interview)
     (1978) (US)
    10 S.
  
  Rezension
  
    Gert Vogel
      Gert Vogel (Hrsg.)
      Andromeda SF Magazin 103
 
    Hermann Urbanek
      Alfred Vejchar (Hrsg.)
      Andromeda SF Magazin 104
 
    Klaus Siekmann
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 91
 
    Willy Schlegel
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 10
 
    Thomas Hofmann
      Wilko Müller jr. (Hrsg.)
      Solar-X 52
 
    Michael Görden
      Michael Görden (Hrsg.)
      Phantastische Literatur 82
 
    Günter Zettl
      Helmut Magnana (Hrsg.)
      Capella 2/3
 

 

Fritz Leiber
  Hexenvolk (2008) (D) (F)
  Conjure Wife (1943) (US)
  Ü: Joachim Körber
  Edition Phantasia Paperback Horror, 3009: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1976)
  251 S., ISBN: 978-3-937897-31-8
  Preis: 15,90 EU
  Titelbild: Lars Nestler
 
  Christian Endres
    Dunkle Damen aus den Schatten (2008) (D) (Nachwort)
    9 S.
  
  Rezension
  
    Kirsten Scholz
      Hermann Ritter (Hrsg.)
      Magira Jahrbuch zur Fantasy 2009
 
    Jürgen Thomann
      Michael Haitel (Hrsg.)
      AndroXine 4
 

 

Fritz Leiber
  Das Licht der Finsternis (1983) (D) (SF)
  Gather darkness (1950) (US)
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22053: 1. Aufl. (TB) (DE)
  234 S., ISBN: 3-404-22053-6
  Preis: 6,80 DM
  Titelbild: Darrell K. Sweet
  
  Rezension
  
    Harald Pusch
      Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
      Science Fiction Times 1983 / 6
 

 

Fritz Leiber
  Das Meerweib (C) (2006) (D) (F)
  Farewell to Lankhmar (1998) (US)
  Ü: Joachim Körber
  Edition Phantasia Paperback Fantasy, 2007: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  332 S., ISBN: 3-937897-21-6
  Preis: 19,90 EU
  Titelbild: Lars Nestler
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser (NÜ), 4
 
  Gisbert Haefs
    Einleitung (2006) (D) (Vorwort)
    2 S.
  Joachim Körber
    Bibliographie aller Geschichten um Fafhrd und den Grauen Mausling (2006) (D) (Art. oder Red.)
    26 S.
  Joachim Körber
    Proletarier im Fantasy-Land (2006) (D) (Art. oder Red.)
    8 S.
  Fritz Leiber
    Der Fluch des Banalen und der Sterne (1997) (D)
    The Curse of the Smalls and the Stars (1983) (US)
    48 S.
  Fritz Leiber
    Der Mausling in der Unterwelt (1997) (D)
    The Mouser Goes Below (1987) (US)
    164 S.
  Fritz Leiber
    Meeresmagie (1997) (D)
    Sea Magic (1977) (US)
    18 S.
  Fritz Leiber
    Das Meerweib (1997) (D)
    The Mer-She (1978) (US)
    32 S.
  Fritz Leiber
    Mein Leben und Werk (2004) (D) (Art. oder Red.)
    My Life and Works (US)
    12 S.
  Jens Schumacher
    Wie Pech und Schwefel (2006) (D) (Art. oder Red.)
    10 S.

 

Fritz Leiber
  Die programmierten Musen (1983) (D) (SF)
  The silver eggheads (1961) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Bastei-Lübbe SF Bestseller, 22057: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1972)
  221 S., ISBN: 3-404-22057-9
  Preis: 6,80 DM
  Titelbild: Edirne Ertugrul

 

Fritz Leiber
  Die programmierten Musen (1972) (D) (SF)
  The silver eggheads (1961) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Fischer Orbit, 8: 1. Aufl. (TB) (DE)
  202 S., ISBN: 3-436-01510-5
  Preis: 3,80 DM
  Titelbild: Eddie Jones

 

Fritz Leiber
  Ritter und Knappe des Schwerts (C) (1997) (D) (F)
  The Knight and Knave of Swords (1988) (US)
  Ü: Barbara Ostrop
  Heyne SF & F, 5910: 1. Aufl. (TB) (DE)
  399 S., ISBN: 3-453-13344-7
  Preis: 109,00 ÖS
  Titelbild: Michael Whelan
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser, 8
 
  Fritz Leiber
    Der Fluch des Krimskrams und der Sterne (1985) (D)
    The Curse of the Smalls and Stars (1983) (US)
    68 S.
  Fritz Leiber
    Die Frau aus dem Meer (1997) (D)
    The Mer She (1978) (US)
    46 S.
  Fritz Leiber
    Der Mausling versinkt (1997) (D) (Roman)
    The Mouser Goes Below (1987) (US)
    250 S.
  Fritz Leiber
    Meereszauber (1997) (D)
    Sea Magic (1977) (US)
    28 S.
  
  Rezension
  
    Armin Möhle
      Michael Leiner (Hrsg.)
      Andromeda Nachrichten 176
 

 

Fritz Leiber
  Schicksal mal drei (1981) (D) (SF)
  Destiny times three (1945) (US)
  Ü: Fredy Köpsell
  Bastei-Lübbe SF Abenteuer, 23001: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1965)
  141 S., ISBN: 3-404-23001-9
  Preis: 4,80 DM
  Titelbild: Michelangelo Miani

 

Fritz Leiber
  Schwerter gegen den Tod (C) (1972) (D) (SF)
  Swords against death (1970) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3315: 1. Aufl. (TB) (DE)
  126 S.
  Preis: 2,80 DM
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser, 2
 
  Fritz Leiber
    Einführung (1972) (D) (Vorwort)
    Introduction (1970) (US)
    2 S.
  Fritz Leiber
    Der Fluch (1972) (D) (Gekürzt)
    The Circle Curse (1969) (US)
    11 S.
  Fritz Leiber
    Der heulende Turm (1972) (D)
    The howling tower (1941) (US)
    17 S.
  Fritz Leiber
    Die öde Küste (1972) (D)
    The bleak shore (1940) (US)
    12 S.
  Fritz Leiber
    Der Schatz im Walde (1972) (D) (Gekürzt)
    The Jewels in the Forest (1940) (US)
    40 S.
  Fritz Leiber
    Die Stätte der Schädel (1972) (D) (Gekürzt)
    Thieves' House (1943) (US)
    36 S.
  
  Rezension
  
    Michael Fitz
      Hubert Strassl (Hrsg.)
      Magira 16
 
    Martin Honeker
      Hans-Peter Hauser (Hrsg.)
      Andro 2001 6
 

   

Fritz Leiber
  Schwerter gegen Zauberei (C) (1973) (D) (F)
  Swords against wizardry (1968) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3331: 1. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1973)
  128 S.
  Preis: 2,80 DM
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser, 4
 
  Fritz Leiber
    Die besten Diebe von Lankhmar (1973) (D)
    The two best thieves in Lankhmar (1968) (US)
    19 S.
  Fritz Leiber
    Die Herren von Quarmall (1973) (D) (Gekürzt)
    The Lords of Quarmall (1964) (US)
    100 S.
  
  Rezension
  
    Michael Fitz
      Hubert Strassl (Hrsg.)
      Magira 17
 
    Franz Schröpf
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Aus der phantastischen Welt der Literatur
 

   

Fritz Leiber
  Schwerter im Kampf (C) (1976) (D) (F) (Gekürzt)
  Swords in the mist (1968) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3501: 1. Aufl. (TB) (DE)
  156 S., ISBN: 3-453-30391-1
  Preis: 3,80 DM
  Titelbild: Count Brass
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser, 6
 
  Fritz Leiber
    Harte Zeiten in Lankhmar (1976) (D)
    Lean times in Lankhmar (1959) (US)
    45 S.
  Fritz Leiber
    Das Spiel des Adepten (1976) (D) (Gekürzt)
    Adept's gambit (1947) (US)
    93 S.
  Fritz Leiber
    Tor zu einer anderen Welt (1976) (D) (Gekürzt)
    Their mistress, the sea (1968) (US)
    10 S.
  
  Rezension
  
    Hermann Urbanek
      Alfred Vejchar (Hrsg.)
      Andromeda SF Magazin 89
 
    Rainer Zubeil
      Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
      Science Fiction Times 141
 
    Christel Scheja
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 95
 
    Klaus-Michael Vent
      Hermann Hausruckinger (Hrsg.)
      FOLLOW 53
 
    Michael Burschik
      Michael Burschik (Hrsg.)
      Centauri. Terran Edition 2
 
    Paul Roder
      Rene Moreau (Hrsg.)
      Exodus 6
 

 

Fritz Leiber
  Schwerter im Nebel (C) (1986) (D) (F)
  Swords and Deviltry / Swords Against Death / Swords in the Mist (1970) (US)
  Ü: Thomas Schlück, Wulf H. Bergner, Ingrid Rothmann
  Heyne SF & F, 4287: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1973)
  640 S., ISBN: 3-453-31328-3
  Preis: 12,80 DM
  Titelbild: Boris Vallejo
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser
 
  Fritz Leiber
    Alles hat seinen Preis (1986) (D)
    The price of Pain-Ease (1970) (US)
    16 S.
  Fritz Leiber
    Bazar des falschen Zaubers (1973) (D) (Gekürzt)
    Bazaar of the Bizarre (1970) (US)
    29 S.
  Fritz Leiber
    Der Fluch (1972) (D) (Gekürzt)
    The Circle Curse (1969) (US)
    12 S.
  Fritz Leiber
    Harte Zeiten in Lankhmar (1976) (D)
    Lean times in Lankhmar (1959) (US)
    49 S.
  Fritz Leiber
    Das Haus der Diebe (1986) (D) (Gekürzt)
    Ill met in Lankhmar (1970) (US)
    51 S.
  Fritz Leiber
    Der heulende Turm (1972) (D)
    The howling tower (1941) (US)
    18 S.
  Fritz Leiber
    Ihre Herrin, das Meer (1986) (D) (Gekürzt)
    Their mistress, the sea (1968) (US)
    5 S.
  Fritz Leiber
    Im Tempel des Hasses (1973) (D) (Gekürzt)
    The cloud of hate (1963) (US)
    16 S.
  Fritz Leiber
    Klauen der Nacht (1986) (D) (Gekürzt)
    Claws from the night (1951) (US)
    30 S.
  Fritz Leiber
    Die öde Küste (1972) (D)
    The bleak shore (1940) (US)
    13 S.
  Fritz Leiber
    Der Schatz im Walde (1972) (D) (Gekürzt)
    The Jewels in the Forest (1940) (US)
    42 S.
  Fritz Leiber
    Die Schneefrauen (1986) (D) (Gekürzt)
    The Snow Women (1970) (US)
    87 S.
  Fritz Leiber
    Der Schneekönig (1973) (D)
    When the Sea-King's Away (1960) (US)
    30 S.
  Fritz Leiber
    Sieben schwarze Priester (1986) (D) (Gekürzt)
    The Seven Black Priests (1953) (US)
    29 S.
  Fritz Leiber
    Das Spiel des Adepten (1986) (D) (Gekürzt)
    Adept's gambit (1947) (US)
    102 S.
  Fritz Leiber
    Die Stätte der Schädel (1972) (D) (Gekürzt)
    Thieves' House (1943) (US)
    38 S.
  Fritz Leiber
    Tor zu einer anderen Welt (1976) (D) (Gekürzt)
    The wrong branch (1968) (US)
    7 S.
  Fritz Leiber
    Der unheilige Gral (1986) (D) (Gekürzt)
    The Unholy Grail (1962) (US)
    33 S.
  Fritz Leiber
    Das versunkene Land (1973) (D)
    The sunken land (1942) (US)
    21 S.
  
  Rezension
  
    Frank Schlösser
      Klaus N. Frick (Hrsg.)
      Sagittarius 1987 / 1
 

 

Fritz Leiber
  Schwerter im Nebel (C) (1973) (D) (F)
  Swords against death / Swords in the mist (1970) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3323: 1. Aufl. (TB) (DE)
  126 S.
  Preis: 2,80 DM
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser, 3
 
  Fritz Leiber
    Basar des falschen Zaubers (1973) (D) (Gekürzt)
    Bazaar of the Bizarre (1970) (US)
    27 S.
  Fritz Leiber
    Im Tempel des Hasses (1973) (D) (Gekürzt)
    The cloud of hate (1963) (US)
    15 S.
  Fritz Leiber
    Klauen der Nacht (1973) (D) (Gekürzt)
    Claws From the Night (1951) (US)
    28 S.
  Fritz Leiber
    Sieben schwarze Priester (1973) (D) (Gekürzt)
    The Seven Black Priests (1953) (US)
    27 S.
  Fritz Leiber
    Das versunkene Land (1973) (D)
    The sunken land (1942) (US)
    20 S.
  
  Rezension
  
    Peter Brandstätter
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 91
 
    Anonym
      Hubert Strassl (Hrsg.)
      Magira 17
 

   

Fritz Leiber
  Schwerter und Eiszauber (C) (1981) (D) (F)
  Swords and ice magic (1977) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3819: 1. Aufl. (TB) (DE)
  222 S., ISBN: 3-453-30721-6
  Preis: 5,80 DM
  Titelbild: Michael Whelan
  Illustriert von: Giuseppe Festino
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser, 7
 
  Fritz Leiber
    Die Frost-Monstreme (1981) (D)
    The Frost monstreme (1976) (US)
    40 S.
  Fritz Leiber
    Gefangen im Meer der Sterne (1981) (D)
    Trapped in the sea of stars (1975) (US)
    19 S.
  Fritz Leiber
    Gefangene im Schattenland (1981) (D)
    Trapped in the shadowland (1973) (US)
    9 S.
  Fritz Leiber
    In der Gewalt der Götter (1981) (D)
    Under the Thumbs of the Gods (1975) (US)
    18 S.
  Fritz Leiber
    Der Köder (1981) (D)
    The bait (1973) (US)
    5 S.
  Fritz Leiber
    Reifinsel (1981) (D)
    Rime isle (1977) (US)
    108 S.
  Fritz Leiber
    Schönheit und Ungeheuer (1981) (D)
    Beauty and the beasts (1974) (US)
    3 S.
  Fritz Leiber
    Die Trauer des Todbringers (1981) (D)
    The sadness of the executioner (1973) (US)
    12 S.
  
  Rezension
  
    Christel Scheja
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 95
 

 

Fritz Leiber
  Schwerter und Teufelei (C) (1972) (D) (F)
  Swords and deviltry (1970) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3307: 1. Aufl. (TB) (DE)
  125 S.
  Preis: 2,80 DM
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser, 1
 
  Fritz Leiber
    Die Schneefrauen (1972) (D) (Gekürzt)
    The Snow Women (1970) (US)
    83 S.
  Fritz Leiber
    Der unheilige Gral (1972) (D) (Gekürzt)
    The Unholy Grail (1962) (US)
    33 S.
  
  Rezension
  
    Michael Fitz
      Hubert Strassl (Hrsg.)
      Magira 18
 

   

Fritz Leiber
  Schwerter von Lankhmar (C) (1986) (D) (F)
  Swords Against Wizardry / Swords of Lankhmar / Swords & Ice Magic (1977) (US)
  Ü: Thomas Schlück, Lore Strassl
  Heyne SF & F, 4288: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1981)
  668 S., ISBN: 3-453-31329-1
  Preis: 12,80 DM
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser
 
  Fritz Leiber
    Die besten Diebe von Lankhmar (1986) (D)
    The two best thieves in Lankhmar (1968) (US)
    20 S.
  Fritz Leiber
    Die Frost-Monstreme (1979) (D)
    The frost monstreme (1976) (US)
    40 S.
  Fritz Leiber
    Gefangene im Meer der Sterne (1981) (D)
    Trapped in the sea of stars (1975) (US)
    20 S.
  Fritz Leiber
    Gefangene im Schattenland (1981) (D)
    Trapped in the shadowland (1973) (US)
    8 S.
  Fritz Leiber
    Die Herren von Quarmall (1986) (D) (Gekürzt)
    The Lords of Quarmall (1964) (US)
    112 S.
  Fritz Leiber
    Im Zelt der Hexe (1986) (D)
    In the witch's tent (1968) (US)
    7 S.
  Fritz Leiber
    In der Gewalt der Götter (1986) (D)
    Under the Thumbs of the Gods (1975) (US)
    18 S.
  Fritz Leiber
    Der Köder (1986) (D)
    The bait (1973) (US)
    4 S.
  Fritz Leiber
    Reifinsel (1986) (D)
    Rime isle (1977) (US)
    113 S.
  Fritz Leiber
    Schönheit und Ungeheuer (1975) (D)
    Beauty and the beasts (1974) (US)
    3 S.
  Fritz Leiber
    Die Schwerter von Lankhmar (1973) (D) (Roman) (Gekürzt)
    The swords of Lankhmar (1968) (US)
    222 S.
  Fritz Leiber
    Sternhöh (1986) (D) (Gekürzt)
    Stardock (1965) (US)
    78 S.
  Fritz Leiber
    Die Trauer des Todbringers (1986) (D)
    The sadness of the executioner (1973) (US)
    12 S.
  
  Rezension
  
    Frank Schlösser
      Klaus N. Frick (Hrsg.)
      Sagittarius 1987 / 1
 

 

Fritz Leiber
  Die Schwerter von Lankhmar (1973) (D) (F) (Gekürzt)
  The swords of Lankhmar (1968) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3339: 1. Aufl. (TB) (DE)
  207 S.
  Preis: 3,80 DM
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser, 5
  
  Rezension
  
    MEG Fitz
      Hubert Strassl (Hrsg.)
      Magira 19
 
    Michael Fitz
      Hubert Strassl (Hrsg.)
      Magira 17
 

   

Fritz Leiber
  Spekulationen (C) (1976) (D) (SF) (Gekürzt)
  The secret songs (1968) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann SF, 229: 1. Aufl. (TB) (DE)
  160 S., ISBN: 3-442-23229-5
  Titelbild: Jürgen F. Rogner
 
  Fritz Leiber
    Faszinierende Elektrizität (1976) (D)
    The man who made friends with electricity (1962) (US)
    9 S.
  Fritz Leiber
    Der innere Kreis (1976) (D)
    The winter flies (1967) (US)
    13 S.
  Fritz Leiber
    Macbeth und Queen Elizabeth (1976) (D)
    No great magic (1963) (US)
    37 S.
  Fritz Leiber
    Das Mädchen mit den hungrigen Augen (1976) (D)
    The girl with the hungry eyes (1949) (US)
    15 S.
  Fritz Leiber
    Das Nest (1976) (D)
    A pail of air (1951) (US)
    15 S.
  Fritz Leiber
    Die Ringer (1976) (D)
    Coming attraction (1950) (US)
    14 S.
  Fritz Leiber
    Das Ruß-Gespenst (1976) (D)
    Smoke ghost (1941) (US)
    15 S.
  Fritz Leiber
    Spekulationen (1976) (D)
    The secret songs (1962) (US)
    12 S.
  Fritz Leiber
    Der Staub ist mein Freund (1976) (D)
    The moon is green (1952) (US)
    18 S.
  Fritz Leiber
    Wunscherfüllung (1976) (D)
    Mariana (1960) (US)
    6 S.

 

Fritz Leiber
  Die Spiegelwelt (C) (1977) (D) (SF) (Gekürzt)
  Night monsters (1974) (US)
  Ü: Tony Westermayr
  Goldmann SF, 253: 1. Aufl. (TB) (DE)
  157 S., ISBN: 3-442-23253-8
  Titelbild: Jürgen F. Rogner
 
  Fritz Leiber
    Auf der Suche nach Jeff (1977) (D)
    I'm looking for Jeff (1952) (US)
    14 S.
  Fritz Leiber
    Begegnung mit der Schattenwelt (1977) (D)
    A bit of the dark world (1962) (US)
    33 S.
  Fritz Leiber
    Die Geschöpfe von Cleveland Depths (1977) (D)
    The creature from Cleveland Depths (1962) (US)
    47 S.
  Fritz Leiber
    Nachhutgefechte (1977) (D)
    The oldest soldier (1960) (US)
    16 S.
  Fritz Leiber
    Der schwarze Gondoliere (1977) (D)
    The Black Gondolier (1964) (US)
    24 S.
  Fritz Leiber
    Die Spiegelwelt (1977) (D)
    Midnight in the mirror world (1964) (US)
    17 S.

 

Fritz Leiber
  Spielball der Hexen (1976) (D) (HO) (Gekürzt)
  Conjure Wife (1953) (US)
  Ü: Christiane Nogly
  Pabel Vampir-TB, 41: 1. Aufl. (TB) (DE)
  145 S.
  Preis: 2,80 DM
  Titelbild: C.A.M. Thole
  
  Rezension
  
    Hermann Urbanek
      Alfred Vejchar (Hrsg.)
      Andromeda SF Magazin 91
 

   

Fritz Leiber
  Die Sündhaften (1982) (D) (SF)
  The sinful ones (1950) (US)
  Ü: Heinz Nagel
  Hohenheim Edition SF, 26: 1. Aufl. (HC) (DE)
  230 S., ISBN: 3-8147-0026-0
  Titelbild: Oliviero Berni
  
  Rezension
  
    Franz Schröpf
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 19
 

 

Fritz Leiber
  Tödlicher Mond (C) (1965) (D) (SF) (Gekürzt)
  Ships to the Stars (1964) (US)
  Pabel Utopia, 445: 1. Aufl. (RH) (DE)
  63 S.
  Preis: 0,80 DM
  Titelbild: R.S. Lonati
 
  Fritz Leiber
    Die Atmosphärenbremse (1965) (D)
    The snowbank orbit (1962) (US)
    12 S.
  Fritz Leiber
    Dr. Kometevskys Tag (1965) (D)
    Dr. Kometevsky's day (1952) (US)
    11 S.
  Fritz Leiber
    Das Schiff startet um Mitternacht (1965) (D)
    The ship sails at midnight (1950) (US)
    12 S.
  Fritz Leiber
    Tödlicher Mond (1965) (D)
    Deadly moon (1960) (US)
    14 S.
  Fritz Leiber
    Der Zauberwald (1965) (D)
    Enchanted forest (1950) (US)
    11 S.
  
  Rezension
  
    Walter Reinecke
      Waldemar Kumming (Hrsg.)
      Munich Round Up 83
 

   

Fritz Leiber
  Eine tolle Zeit (1974) (D) (SF)
  The Big Time (1961) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Fischer Orbit, 41: 1. Aufl. (TB) (DE)
  121 S., ISBN: 3-436-01950-X
  Preis: 3,80 DM
  Titelbild: Eddie Jones

 

Fritz Leiber
  Der traurige Henker (C) (2006) (D) (F)
  Return to Lankhmar (1997) (US)
  Ü: Joachim Körber
  Edition Phantasia Paperback Fantasy, 2006: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  395 S., ISBN: 3-937897-18-6
  Preis: 19,90 EU
  Titelbild: Lars Nestler
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser (NÜ), 3
 
  Neil Gaiman
    Einleitung (2006) (D) (Vorwort)
    Introduction (1997) (E)
    4 S.
  Fritz Leiber
    Eislanden (2006) (D)
    Rime Isle (1977) (US)
    80 S.
  Fritz Leiber
    Die Frostmonstreme (2006) (D)
    The Frost Monstreme (1976) (US)
    28 S.
  Fritz Leiber
    Gefangen im Meer der Sterne (2006) (D)
    Trapped in the Sea of Stars (1975) (US)
    14 S.
  Fritz Leiber
    Den Göttern ausgeliefert (2006) (D)
    Under the Thumbs of the Gods (1975) (US)
    14 S.
  Fritz Leiber
    Im Schattenland gefangen (2006) (D)
    Trapped in the Shadowland (1973) (US)
    6 S.
  Fritz Leiber
    Der Köder (2006) (D)
    The Bait (1973) (US)
    4 S.
  Fritz Leiber
    Schöne und Bestie (2006) (D)
    Beauty and the Beast (1974) (US)
    2 S.
  Fritz Leiber
    Die Schwerter von Lankhmar (2006) (D) (Roman)
    The Swords of Lankhmar (1997) (US)
    222 S.
  Fritz Leiber
    Der traurige Henker (2006) (D)
    The Sadness of the Executioner (1973) (US)
    10 S.
  Fritz Leiber
    Vorbemerkung zu "Die Schwerter von Lankhmar" (2006) (D) (Vorwort)
     (1997) (US)
    1 S.

 

Fritz Leiber
  Die Umtriebe des Daniel Kesserich (2005) (D) (SF) (?)
  The Dealings of Daniel Kesserich (US)
  Ü: Joachim Körber
  Edition Phantasia, 70: 1. Aufl. (HC) (DE)
  116 S., ISBN: 3-924959-70-6
  Preis: 66,00 EU
  Titelbild: Lars Nestler

 

Fritz Leiber
  Der unheilige Gral (C) (2005) (D) (F)
  Ill Met in Lankhmar (1995) (US)
  Ü: Joachim Körber
  Edition Phantasia Paperback Fantasy, 2001: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  390 S., ISBN: 3-937897-00-3
  Preis: 19,90 EU
  Titelbild: Lars Nestler
  Serie: Fafhrd & Grauer Mauser (NÜ), 1
 
  Fritz Leiber
    Basar des Bizarren (2005) (D)
    Bazaar of the Bizarre (1970) (US)
    24 S.
  Fritz Leiber
    Edelsteine im Wald (2005) (D)
    The Jewels in the Forest (1940) (US)
    32 S.
  Fritz Leiber
    Einstimmung (2005) (D)
    Introduction (1970) (US)
    1 S.
  Fritz Leiber
    Der Fluch der Wiederkehr (2005) (D)
    The Circle Curse (1969) (US)
    10 S.
  Fritz Leiber
    Der Graue Mausling 1 (2005) (D) (Lyrik)
    The Gray Mouser 1 (1959) (US)
    1 S.
  Fritz Leiber
    Der Graue Mausling 2 (2005) (D) (Lyrik)
    The Gray Mouser 2 (1959) (US)
    1 S.
  Fritz Leiber
    Haus der Diebe (2005) (D)
    Thieves' House (1943) (US)
    28 S.
  Fritz Leiber
    Der heulende Turm (2005) (D)
    The Howling Tower (1941) (US)
    14 S.
  Fritz Leiber
    Klauen der Nacht (2005) (D)
    Claws From the Night (1951) (US)
    24 S.
  Fritz Leiber
    Der Preis des Vergessens (2005) (D)
    The Price of Pain-Ease (1970) (US)
    12 S.
  Fritz Leiber
    Schicksalhafte Begegnung in Lankhmar (2005) (D)
    Ill Met in Lankhmar (1970) (US)
    60 S.
  Fritz Leiber
    Die Schneefrauen (2005) (D)
    The Snow Women (1970) (US)
    66 S.
  Fritz Leiber
    Die sieben schwarzen Priester (2005) (D)
    The Seven Black Priests (1953) (US)
    24 S.
  Fritz Leiber
    Der unheilige Gral (2005) (D)
    The Unholy Grail (1962) (US)
    24 S.
  Fritz Leiber
    Die unwirtliche Küste (2005) (D)
    The Bleak Shore (1940) (US)
    10 S.
  Fritz Leiber
    Das versunkene Land (2005) (D)
    The Sunken Land (1942) (US)
    16 S.
  Fritz Leiber
    Eine Vorbemerkung über Fafhrd und den Grauen Mausling (2005) (D) (Vorwort)
    Introduction to Fafhrd and the Grey Mouser (1977) (US)
    19 S.
  Fritz Leiber
    Vorwort des Autors zur Originalausgabe von "Schwerter und Teufelei" (2005) (D) (Vorwort)
    Author's Foreword (1973) (US)
    2 S.
  Fritz Leiber
    Vorwort des Autors zur Originalausgabe von "Schwerter gegen den Tod" (2005) (D) (Vorwort)
    Author's Foreword (1973) (US)
    2 S.
  Michael Moorcock
    Einleitung (2005) (D) (Vorwort)
    Introduction (1995) (E)
    6 S.
  
  Rezension
  
    Ralf Steinberg
      Christoph Weidler (Hrsg.)
      Phase X 1
 
    Sabine Lang
      Andre Brune (Hrsg.)
      Andromeda Nachrichten 206
 

 

Fritz Leiber
  Wanderer im Universum (1979) (D) (SF)
  The Wanderer (1964) (US)
  Ü: Thomas Schlück
  Heyne SF & F, 3628: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1967)
  367 S., ISBN: 3-453-30539-6
  Preis: 6,80 DM
  Titelbild: Johann Peter Reuter
  
  Rezension
  
    Karl-Ulrich Burgdorf
      Marcel Bieger (Hrsg.)
      Science Fiction Baustelle 11
 
    Ronald M. Hahn
      Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
      Science Fiction Times 147
 
    Thomas Rabby
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 4
 

 

Fritz Leiber
  Wanderer im Universum (1967) (D) (SF) (Gekürzt)
  The wanderer (1964) (US)
  Ü: Wulf H. Bergner
  Heyne SF & F, 3096: 1. Aufl. (TB) (DE)
  192 S.
  
  Rezension
  
    Waldemar Kumming
      Gert Zech (Hrsg.)
      Andromeda SF Magazin 61
 
    Jürgen Vom Scheidt
      Gert Zech (Hrsg.)
      Andromeda SF Magazin 61
 
    Hans Joachim Alpers
      Horst Schwagenscheidt (Hrsg.)
      Science Fiction Times 74
 

   

Fritz Leiber
  Welten des Grauens (1965) (D) (SF) (Gekürzt)
  Destiny times three (1945) (US)
  Ü: Heinz F. Kliem
  Moewig Terra, 400: 1. Aufl. (RH) (DE)
  66 S.
  Preis: 0,80 DM