Michail Bulgakow
  Diaboliade (2014) (D) (PH) (?)
  D'jvoliada (1923) (RU)
  Ü: Joachim Britze
  Jmb Kabinett Phantasten, 57: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  76 S., ISBN: 978-3-944342-59-7
  Preis: 7,00 EU

Michail Bulgakow
  Die Eier des Verderbens (2012) (D) (SF)
  Rokovye jajca (1924) (RU)
  Ü: Eric Boerner
  createspace.com Allgemeine Reihe, 9758: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  94 S., ISBN: 978-1-4776-9758-0
  Preis: 6,95 EU

Michail Bulgakow
  Hundeherz (1968) (D) (PH)
  Sobac'e serdce (1925) (RU)
  Ü: Gisela Drohla
  Luchterhand Allgemeine Reihe: 1. Aufl. (HC) (ND)
  159 S.
  Preis: 12,80 DM
  
  Rezension
  
    Hans Joachim Alpers
      Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
      Science Fiction Times 94
 
    Frank Rainer Scheck
      Franz Rottensteiner (Hrsg.)
      Quarber Merkur 23
 
    Franz Rottensteiner
      Hans Langsteiner (Hrsg.)
      Andromeda SF Magazin 77
 
    Franz Schröpf
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 55
 
    Martin Beranek
      Ronald M. Hahn (Hrsg.)
      Demeter 2
 
    Franz Schröpf
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Aus der phantastischen Welt der Literatur
 

Michail Bulgakow
  Hundeherz (1970) (D) (PH) (?)
  Sobac'e serdce (1925) (RU)
  Ü: Gisela Drohla
  Luchterhand Sammlung Luchterhand, 5: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1968)
  158 S.
  Preis: 4,80 DM

Michail Bulgakow
  Hundeherz (1988) (D) (PH) (?)
  Sobac'e serdce (1925) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Volk und Welt Spektrum, 237: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  137 S., ISBN: 3-353-00311-8
  Preis: 3,40 DD

Michail Bulgakow
  Hundeherz (1988) (D) (PH) (?)
  Sobac'e serdce (1925) (RU)
  Ü: Gisela Drohla
  dtv Allgemeine Reihe, 10988: 1. Aufl. (TB) (ND)
  110 S., ISBN: 3-423-10988-2
  Preis: 7,80 DM

Michail Bulgakow
  Hundeherz (1997) (D) (PH) (?)
  Sobac'e serdce (1925) (RU)
  Ü: Gisela Drohla
  dtv Allgemeine Reihe, 12343: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1988)
  132 S., ISBN: 3-423-12343-5
  Preis: 12,90 DM

Michail Bulgakow
  Hundeherz (2017) (D) (PH) (?)
  Sobac'e serdce (1925) (RU)
  Ü: Anton Miller
  aionas Allgemeine Reihe, 48: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
  135 S., ISBN: 978-3-946571-48-3
  Preis: 7,80 EU

Michail Bulgakow
  Das Hundeherz (2023) (D) (PH) (?)
  Sobac'e serdce (1925) (RU)
  Ü: Alexandra Berlina
  Anaconda Allgemeine Reihe, 1321: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
  160 S., ISBN: 978-3-7306-1321-4
  Preis: 7,95 EU

Michail Bulgakow
  Hundeherz (1974) (D) (PH) (?)
  Sobac'e serdce (1925) (RU)
  Ü: Gisela Drohla
  Luchterhand Sammlung Luchterhand, 5: 15 - 18 Tsd. (TB) (NA) (EA: 1968)
  158 S., ISBN: 3-472-61005-0
  Preis: 5,80 DM

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1970) (D) (PH)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Fischer Allgemeine Reihe, 1098: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1968)
  359 S.
  
  Rezension
  
    Franz Schröpf
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 80
 
    Anonym
      Margarete Bingenheimer (Hrsg.)
      Transgalaxis 57
 
    Frank Rainer Scheck
      Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
      Science Fiction Times 84
 
    Anonym
      Franz Rottensteiner (Hrsg.)
      Quarber Merkur 20
 

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1968) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Kultur & Fortschritt: 1. Aufl. (HC) (DE)
  427 S.
  Preis: 9,40 DD
 
  Ralf Schröder
    Nachwort (1968) (D) (Nachwort)

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1968) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke, Gisela Drohla
  Luchterhand Allgemeine Reihe: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1968)
  650 S.
  Preis: 24,00 DM

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1970) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Fischer Bücherei, 1098: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1968)
  358 S.
  Preis: 5,80 DM

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1972) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Fischer Bücherei, 1098: 26 - 30 Tsd. (TB) (ND) (EA: 1968)
  358 S., ISBN: 3-436-01259-9
  Preis: 5,80 DM

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1972) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Kriterion: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1968)
  459 S.

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1973) (D) (PH) (?) (Gekürzt)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Luchterhand Allgemeine Reihe, 82010: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1968)
  480 S., ISBN: 3-472-82010-1
  Preis: 18,80 DM

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1975) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Volk und Welt Allgemeine Reihe: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1968)
  469 S.
  Preis: 9,40 DD

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1978) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  dtv Allgemeine Reihe, 1382: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1968)
  387 S., ISBN: 3-423-01382-6
  Preis: 9,80 DM

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1979) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Volk und Welt Ex Libris: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1968)
  500 S.
  Preis: 16,20 DD

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1980) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  dtv phantastica, 1872: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1968)
  387 S., ISBN: 3-423-01872-0
  Preis: 9,80 DM

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1982) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Styria Allgemeine Reihe, 11408: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1968)
  412 S., ISBN: 3-222-11408-0
  Illustriert von: Hans Fronius

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1982) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Volk und Welt Allgemeine Reihe: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1968)
  412 S.
  Preis: 28,00 DD
  Illustriert von: Hans Fronius

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1983) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  dtv Allgemeine Reihe, 10168: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1968)
  387 S., ISBN: 3-423-10168-7
  Preis: 9,80 DM

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1983) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Aufbau Allgemeine Reihe: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1968)
  439 S.
  Preis: 5,00 DD

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1988) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Volk und Welt Allgemeine Reihe, 269: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1968)
  412 S., ISBN: 3-353-00269-3
  Preis: 28,00 DD
  Illustriert von: Hans Fronius

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1990) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Luchterhand Allgemeine Reihe, 83011: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1968)
  555 S., ISBN: 3-630-83011-0
  Preis: 48,00 DM

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1992) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  dtv Allgemeine Reihe, 11610: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1968)
  387 S., ISBN: 3-423-11610-2
  Preis: 15,00 DM

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1993) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  dtv Allgemeine Reihe, 11680: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1968)
  509 S., ISBN: 3-423-11668-4
  Preis: 16,90 DM

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (1997) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  dtv Allgemeine Reihe, 12259: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1968)
  525 S., ISBN: 3-423-12259-5
  Preis: 18,00 DM

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (2005) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Luchterhand Allgemeine Reihe, 62093: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1968)
  510 S., ISBN: 3-630-62093-0
  Preis: 10,00 EU
 
  Ralf Schröder
    Literaturgeschichtliche Anmerkungen (2005) (D) (Nachwort)

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (2007) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Spiegel Allgemeine Reihe, 29: 1. Aufl. (HC) (NA) (EA: 1968)
  493 S., ISBN: 3-87763-029-4
  Preis: 9,90 EU

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (2012) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Alexander Nitzberg
  Galiani Allgemeine Reihe, 58: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
  601 S., ISBN: 978-3-86971-058-7
  Preis: 29,99 EU
 
  Felicitas Hoppe
    Nachwort (2012) (D) (Nachwort)

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (2014) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Alexander Nitzberg
  dtv Allgemeine Reihe, 14301: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2012)
  601 S., ISBN: 978-3-423-14301-1
  Preis: 12,90 EU

Michail Bulgakow
  Der Meister und Margarita (2020) (D) (PH) (?)
  Master i Margarita (1967) (RU)
  Ü: Alexandra Berlina
  Anaconda Allgemeine Reihe, 912: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
  570 S., ISBN: 978-3-7306-0912-5
  Preis: 7,95 EU
 
  Alexandra Berlina
    Nachwort (2020) (D) (Nachwort)

Michail Bulgakow
  Meistererzählungen (C) (1993) (D) (PH)
   (RU)
  Ü: Aggy Jais
  Ullstein Allgemeine Reihe, 23072: 1. Aufl. (TB) (ND)
  190 S., ISBN: 3-548-23072-5
  Preis: 77,00 ÖS
  Titelbild: Jerzy Kolacz
 
  Michail Bulgakow
    Haus Nr. 13 (1993) (D)
    Dom No. 13 (RU)
    12 S.
  Michail Bulgakow
    Teufelsspuk (1993) (D)
    D'jawoliada (RU)
    54 S.
  Michail Bulgakow
    Tschitschikows Abenteuer (1993) (D)
    Pochoschdenija Tschitschikowa (RU)
    20 S.
  Michail Bulgakow
    Das Verhängnis (1993) (D)
    Rokowyje jajza (RU)
    98 S.

Michail Bulgakow
  Die verfluchten Eier (2016) (D) (SF) (?)
  Rokovye jajca (1924) (RU)
  Ü: Alexander Nitzberg
  dtv Allgemeine Reihe, 14478: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 2014)
  137 S., ISBN: 978-3-423-14478-0
  Preis: 9,90 EU
 
  Alexander Nitzberg
    Nachwort (2016) (D) (Nachwort)
  
  Rezension
  
    Franz Schröpf
      Franz Schröpf
      Aus der Welt der Phantastik
 

Michail Bulgakow
  Die verfluchten Eier (2014) (D) (SF) (?)
  Rokovye jajca (1924) (RU)
  Ü: Alexander Nitzberg
  Galiani Allgemeine Reihe, 92: 1. Aufl. (HC) (NÜ)
  137 S., ISBN: 978-3-86971-092-1
  Preis: 16,99 EU

Michail Bulgakow
  Die verhängnisvollen Eier (1984) (D) (SF) (?)
  Rokovye jajca (1924) (RU)
  Ü: Thomas Reschke
  Luchterhand Sammlung Luchterhand, 548: 1. Aufl. (TB) (DE)
  120 S., ISBN: 3-472-61548-6
  Preis: 9,80 DM
  
  Rezension
  
    Franz Schröpf
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Aus der phantastischen Welt der Literatur
 
    Franz Schröpf
      Franz Schröpf (Hrsg.)
      Fantasia 34