James Graham Ballard
Die Betoninsel (1981) (D) (SF)
Concrete island (1973) (E)
Ü: Walter Brumm
Heyne SF & F, 3803: 1. Aufl. (TB) (DE)
188 S., ISBN: 3-453-30744-5
Preis: 4,80 DM
Titelbild: Kurt Kleemann
Rezension
Matthias Neiden
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 101
Alexander Aumüller
Michael Kunath (Hrsg.)
Cosmonaut 2
Alexander Aumüller
Dietmar Wagner (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 107
Hermann Urbanek
Hermann Urbanek (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 105
Kai Schätzl
Klaus N. Frick (Hrsg.)
Sagittarius 4
|
|
|
James Graham Ballard
Die Betoninsel (1992) (D) (SF)
Concrete island (1973) (E)
Ü: Herbert Genzmer
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1953: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1981)
136 S., ISBN: 3-518-38453-8
Preis: 12,00 DM
Rezension
Hardy Kettlitz
Avalon-Verlag (Hrsg.)
Alien Contact 12
Matthias Neiden
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 101
Karl E. Aulbach
Martin Kempf (Hrsg.)
Andromeda Nachrichten 140
Karl E. Aulbach
Franz Schröpf (Hrsg.)
Fantasia 86
Erik Schreiber
Michael Haitel (Hrsg.)
AndroXine 2
|
|
|
James Graham Ballard
Betoninsel (2017) (D) (SF) (?)
Concrete Island (1973) (E)
Ü: Herbert Genzmer
Diaphanes Allgemeine Reihe, 4978: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1981)
160 S., ISBN: 978-3-0373-4978-6
Preis: 15,00 EU
|
|
|
James Graham Ballard
Billennium (C) (1983) (D) (SF)
(1964) (E)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 896: 1. Aufl. (TB) (DE)
234 S., ISBN: 3-518-37396-X
Preis: 10,00 DM
Titelbild: Thomas Franke
James Graham Ballard
Aus und vorbei (1983) (D)
Deep End (1961) (E)
13 S.
James Graham Ballard
Billennium (1983) (D)
Billennium (1961) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Das Delta bei Sonnenaufgang (1971) (D)
The Delta at Sunset (1964) (E)
12 S.
James Graham Ballard
Endspiel (1983) (D)
End-Game (1963) (E)
24 S.
James Graham Ballard
Der ertrunkene Riese (1971) (D)
The Drowned Giant (1964) (E)
12 S.
James Graham Ballard
Der finale Strand (1983) (D)
The Terminal Beach (1964) (E)
24 S.
James Graham Ballard
Eine Frage des Wiedereintritts (1983) (D)
A Question of Re-Entry (1963) (E)
35 S.
James Graham Ballard
Die Gioconda des Mittagszwielichts (1971) (D)
The Gioconda of the Twilight Noon (1964) (E)
10 S.
James Graham Ballard
Der illuminierte Mann (1983) (D)
The Illuminated Man (1964) (E)
34 S.
James Graham Ballard
Das Schlangengehege (1971) (D)
The Reptile Enclosure (1963) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Der verlorene Leonardo (1983) (D)
The Lost Leonardo (1964) (E)
22 S.
James Graham Ballard
Der Vulkan tanzt (1983) (D)
The Volcano Dances (1964) (E)
6 S.
|
|
|
James Graham Ballard
Der Block (1982) (D) (SF)
High-Rise (1975) (E)
Ü: Walter Brumm
Heyne SF & F, 3855: 1. Aufl. (TB) (DE)
222 S., ISBN: 3-453-30785-2
Preis: 5,80 DM
Titelbild: Michael Hasted
Rezension
Inge Holm
Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
Heyne SF-Magazin 2
Hans-Jürgen Seemann
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 152
Ronald M. Hahn
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 152
Joseph Dolezal
Michael Kunath (Hrsg.)
Cosmonaut 3
Erik Schreiber
Michael Haitel (Hrsg.)
AndroXine 2
|
|
|
James Graham Ballard
Crash (1986) (D) (SF)
Crash (1973) (E)
Ü: Joachim Körber
Bastei-Lübbe Allgemeine Reihe, 13053: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1985)
220 S., ISBN: 3-404-13053-7
Preis: 7,80 DM
Rezension
Hermann Urbanek
Wolfgang Szaal (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 114
Harald Pusch
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 1985 / 5
Erik Schreiber
Michael Haitel (Hrsg.)
AndroXine 2
|
|
|
James Graham Ballard
Crash (1996) (D) (SF) (?)
Crash (1973) (E)
Ü: Joachim Körber
Goldmann Allgemeine Reihe, 43574: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1985)
250 S., ISBN: 3-442-43574-9
Preis: 12,00 DM
|
|
|
James Graham Ballard
Crash (1985) (D) (SF) (?)
Crash (1973) (E)
Ü: Joachim Körber
Edition Phantasia Allgemeine Reihe, 2: 1. Aufl. (HC) (DE)
233 S., ISBN: 3-924959-02-1
Preis: 78,00 DM
|
|
|
James Graham Ballard
Crash (2019) (D) (SF) (?)
Crash (1973) (E)
Ü: Sabine Schulz
Diaphanes Allgemeine Reihe, 10078: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
240 S., ISBN: 978-3-0358-0078-4
Preis: 17,50 EU
Rezension
Kai U. Jürgens
Melanie Wylutzki (Hrsg.)
Das SF-Jahr 2020
|
|
|
James Graham Ballard
Die Dürre (1984) (D) (SF)
The Drought (1965) (E)
Ü: Maria Gridling
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 975: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
188 S., ISBN: 3-518-37475-3
Preis: 9,00 DM
Titelbild: Tom Breuer
|
|
|
James Graham Ballard
Der ewige Tag (C) (1981) (D) (SF)
The Day of Forever (1967) (E)
Ü: Michael Walter
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 727: 1. Aufl. (TB) (DE)
178 S., ISBN: 3-518-37227-0
Preis: 7,00 DM
Titelbild: Thomas Franke
James Graham Ballard
Der ewige Tag (1981) (D)
The Day of Forever (1967) (E)
22 S.
James Graham Ballard
Der freundliche Attentäter (1981) (D)
The Gentle Assassin (1961) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Gefangener der Korallentiefe (1981) (D)
Prisoner of the Coral Deep (1967) (E)
8 S.
James Graham Ballard
Der Mann im 99. Stock (1981) (D)
The Man on the 99th Floor (1962) (E)
10 S.
James Graham Ballard
Morgen ist in Jahrmillionen (1981) (D)
Tomorrow is a Million Years (1967) (E)
15 S.
James Graham Ballard
Mr. Goddards letzte Welt (1981) (D)
The Last World of Mr. Goddard (1960) (E)
20 S.
James Graham Ballard
Das Schlachtfeld (1981) (D)
The Killing Ground (1967) (E)
11 S.
James Graham Ballard
Der unvermutete Nachmittag (1981) (D)
The Sudden Afternoon (1964) (E)
17 S.
James Graham Ballard
Die Wahnsinnigen (1981) (D)
The Insane Ones (1962) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Die Warte-Gründe (1981) (D)
The Waiting Grounds (1959) (E)
39 S.
|
|
|
James Graham Ballard
Freiflüge (1982) (D) (PH)
The Unlimited Dream Company (E)
Ü: Michael Walter
Robinson, 15: 1. Aufl. (TB) (DE)
268 S., ISBN: 3-88592-015-8
Titelbild: Jo Minwegen
Rezension
Joachim Körber
Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
Heyne SF-Magazin 9
Marcel Bieger
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 1982 / 12
|
|
|
James Graham Ballard
Der Garten der Zeit (C) (1990) (D) (SF)
(E)
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1752: 1. Aufl. (TB) (OZ)
300 S., ISBN: 3-518-38252-7
Preis: 14,00 DM
James Graham Ballard
Billenium (1983) (D)
Billennium (1961) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Der ewige Tag (1981) (D)
The day of Forever (1967) (E)
19 S.
James Graham Ballard
Der finale Strand (1983) (D)
The Terminal beach (1964) (E)
23 S.
James Graham Ballard
Der Garten der Zeit (1973) (D)
The garden of time (1962) (E)
9 S.
James Graham Ballard
Der illuminierte Mann (1983) (D)
The illuminated man (1964) (E)
33 S.
James Graham Ballard
Jetzt: Null (1984) (D)
Now: Zero (1959) (E)
15 S.
James Graham Ballard
Die Kommsat-Engel (1983) (D)
The comsat angels (1968) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Die Konzentrationsstadt (1983) (D)
The Concentration City (1957) (E)
24 S.
James Graham Ballard
Prima Belladonna (1972) (D)
Prima Belladonna (1956) (E)
15 S.
James Graham Ballard
Der Sandkäfig (1973) (D)
The cage of sand (1962) (E)
27 S.
James Graham Ballard
Die Stimmen der Zeit (1973) (D)
The Voices of Time (1960) (E)
39 S.
James Graham Ballard
Der tote Astronaut (1983) (D)
The dead astronaut (1968) (E)
13 S.
James Graham Ballard
Die tote Zeit (1985) (D)
The dead time (1977) (E)
22 S.
James Graham Ballard
Der unterbewußte Mann (1965) (D)
The subliminal man (1963) (E)
20 S.
Rezension
Matthias Neiden
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 75
Michael Kempter
Michael Kempter (Hrsg.)
Andromeda Nachrichten 128
|
|
|
James Graham Ballard
Hallo Amerika! (1984) (D) (SF)
Hello, America! (1981) (E)
Ü: Rudolf Hermstein
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 895: 1. Aufl. (TB) (DE)
200 S., ISBN: 3-518-37395-1
Preis: 8,00 DM
Titelbild: Tom Breuer
Rezension
Michael K. Iwoleit
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Jahrbuch 1985
Michael K. Iwoleit
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 1984 / 6
Uwe Lammers
Dieter Walter (Hrsg.)
Baden-Württemberg aktuell 238
|
|
|
James Graham Ballard
High-Rise (2016) (D) (SF) (?)
High-Rise (1975) (E)
Ü: Michael Koseler
Diaphanes Allgemeine Reihe, 4932: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1982)
256 S., ISBN: 978-3-0373-4932-8
Preis: 17,95 EU
|
|
|
James Graham Ballard
Hochhaus (1992) (D) (SF)
High-Rise (1975) (E)
Ü: Michael Koseler
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1559: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1982)
186 S., ISBN: 3-518-38059-1
Preis: 12,00 DM
Titelbild: Hans-Jörg Brehm
Rezension
Peter Schünemann
Wilko Müller jr. (Hrsg.)
Solar-X 110
Karsten Kruschel
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1993 / 1
|
|
|
James Graham Ballard
Karneval der Alligatoren (1972) (D) (SF)
The Drowned World (1962) (E)
Ü: Inge Wiskott
Heyne SF & F, 3308: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
144 S.
Preis: 2,80 DM
Titelbild: C.A.M. Thole
Rezension
Cornelius Ibs von Seht
Wilko Müller jr. (Hrsg.)
Solar-X 157
|
|
|
James Graham Ballard
Karneval der Alligatoren (1970) (D) (SF)
The Drowned World (1962) (E)
Ü: Inge Wiskott
Marion von Schröder SF, 71153: 1. Aufl. (PB) (DE)
198 S., ISBN: 3-547-71153-3
Preis: 12,00 DM
Titelbild: Klaus Kammerichs
Rezension
Helmut Magnana
Helmut Magnana (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 80
Helmut Magnana
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 116
|
|
|
James Graham Ballard
Karneval der Alligatoren (1982) (D) (SF)
The Drowned World (1962) (E)
Ü: Inge Wiskott
Heyne BSF, 11: 1. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1970)
206 S., ISBN: 3-453-30802-6
Preis: 5,80 DM
Titelbild: Oliviero Berni
Illustriert von: Johann Peterka
|
|
|
James Graham Ballard
Karneval der Alligatoren (1988) (D) (SF)
The Drowned World (1962) (E)
Ü: Inge Wiskott
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1373: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
149 S., ISBN: 3-518-37873-2
Preis: 10,00 DM
Titelbild: Tom Breuer
|
|
|
James Graham Ballard
Das Katastrophengebiet (C) (1983) (D) (SF)
The Disaster Area (1967) (E)
Ü: Charlotte Franke, Alfred Scholz
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 924: 1. Aufl. (TB) (DE)
177 S., ISBN: 3-518-37424-9
Preis: 9,00 DM
Titelbild: Thomas Franke
James Graham Ballard
Einstieg 69 (1983) (D)
Manhole 69 (1957) (E)
26 S.
James Graham Ballard
Die Konzentrationsstadt (1983) (D)
The Concentration City (1957) (E)
22 S.
James Graham Ballard
Das Meer erwacht (1983) (D)
Now Wakes the Sea (1963) (E)
11 S.
James Graham Ballard
Minus Eins (1983) (D)
Minus One (1963) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Mr. F. ist Mr. F. (1983) (D)
Mr. F. is Mr. F. (1961) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Sturmvogel, Sturmträumer (1971) (D)
Storm-Bird, Storm-Dreamer (1967) (E)
19 S.
James Graham Ballard
Der unmögliche Mensch (1971) (D)
The Impossible Man (1967) (E)
20 S.
James Graham Ballard
Der unterbewußte Mann (1983) (D)
The Subliminal Man (1963) (E)
21 S.
James Graham Ballard
Zone des Schreckens (1983) (D)
Zone of Terror (1960) (E)
20 S.
Rezension
Joachim Körber
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 1984 / 1
Thomas Hofmann
Wilko Müller jr. (Hrsg.)
Solar-X 127
|
|
|
James Graham Ballard
Kriegsfieber (C) (1996) (D) (SF)
War Fever (1989) (E)
Ü: Joachim Körber
Edition Phantasia, 41: 1. Aufl. (HC) (DE)
232 S., ISBN: 3-924959-41-2
Preis: 46,30 EU
Titelbild: Herbert Brandmeier
Anmerkung: Auflage 250 numerierte Exemplare, 149/250
James Graham Ballard
Das Angriffsziel (1985) (D)
The Object of the Attack (1982) (E)
20 S.
James Graham Ballard
Antworten eines Verhörs (1996) (D)
Answers to a Questionnaire (1989) (E)
6 S.
James Graham Ballard
Bericht über eine unidentifizierte Raumstation (1984) (D)
Report on an Unidentified Space Station (1983) (E)
8 S.
James Graham Ballard
Erinnerungen an das Raumfahrtzeitalter (1983) (D)
Memories of the Space Age (1982) (E)
40 S.
James Graham Ballard
Die Flugzeugkatastrophe (1983) (D)
The Air Disaster (1975) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Die geheime Geschichte des dritten Weltkriegs (1993) (D)
The Secret History of World War 3 (1988) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Der größte Freizeitpark der Welt (1996) (D)
The Largest Theme Park in the World (1989) (E)
10 S.
James Graham Ballard
Der Index (1996) (D)
The Index (1989) (E)
6 S.
James Graham Ballard
Kriegsfieber (1990) (D)
War Fever (1989) (E)
28 S.
James Graham Ballard
Liebe unter kälterem Himmel (1996) (D)
Love in a Colder Climate (1989) (E)
10 S.
James Graham Ballard
Der Mann, der auf dem Mond spazierenging (1986) (D)
The Man Who Walked on the Moon (1985) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Notizen zu einem geistigen Zusammenbruch (1996) (D)
Notes Towards a Mental Breakdown (1989) (E)
12 S.
James Graham Ballard
Traumfracht (1996) (D)
Dream Cargoes (1989) (E)
22 S.
James Graham Ballard
Der ungeheure Raum (1996) (D)
The Enormous Space (1989) (E)
16 S.
Rezension
Michael Matzer
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 132
Franz Schröpf
Franz Schröpf (Hrsg.)
Fantasia 112
|
|
|
James Graham Ballard
Kristallwelt (1971) (D) (SF)
The crystal world (1966) (E)
Ü: Margarete Bormann
Fischer Allgemeine Reihe, 1228: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969)
144 S., ISBN: 3-436-01447-8
Preis: 2,80 DM
Rezension
Anonym
Margarete Bingenheimer (Hrsg.)
Transgalaxis 60
|
|
|
James Graham Ballard
Kristallwelt (1969) (D) (SF)
The crystal world (1966) (E)
Ü: Margarete Bormann
Marion von Schröder SF: 1. Aufl. (PB) (DE)
216 S.
Preis: 10,00 DM
Titelbild: Klaus Kammerichs
Rezension
Anonym
Margarete Bingenheimer (Hrsg.)
Transgalaxis 60
Hans Langsteiner
Hans Langsteiner (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 74
Hans Joachim Alpers
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 93
|
|
|
James Graham Ballard
Kristallwelt (1982) (D) (SF)
The Crystal World (1966) (E)
Ü: Margarete Bormann
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 818: 2. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1969)
178 S., ISBN: 3-518-37318-8
Preis: 10,00 DM
Rezension
Rainer Nagel
Franz Schröpf (Hrsg.)
Fantasia 15
Uwe Lammers
Michael Haitel (Hrsg.)
Andromeda Nachrichten 270
|
|
|
James Graham Ballard
Kristallwelt (2005) (D) (SF)
The Crystal World (1966) (E)
Ü: Joachim Körber
Edition Phantasia Paperback SF, 1003: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
159 S., ISBN: 3-937897-06-2
Preis: 12,90 EU
Titelbild: Herbert Brandmeier
|
|
|
James Graham Ballard
Liebe + Napalm (2015) (D) (SF) (?)
The Atrocity Exhibition (1970) (E)
Ü: Carl Weissner
Milena, 166: 1. Aufl. (HC) (ND) (EA: 1970)
250 S., ISBN: 978-3-85286-166-1
Preis: 12,90 EU
|
|
|
James Graham Ballard
Liebe + Napalm: Export USA (1970) (D) (SF)
The Atrocity Exhibition (1970) (E)
Ü: Carl Weissner
Melzer: 1. Aufl. (PB) (DE)
226 S.
Preis: 10,00 DM
Rezension
Hans Joachim Alpers
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 116
|
|
|
James Graham Ballard
Liebe + Napalm: Export USA (2020) (D) (SF) (?)
The Atrocity Exhibition (1970) (E)
Ü: Carl Weissner
Diaphanes Allgemeine Reihe, 10272: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1970)
176 S., ISBN: 978-3-0358-0272-6
Preis: 17,50 EU
Rezension
Kai U. Jürgens
Melanie Wylutzki (Hrsg.)
Das SF-Jahr 2021
|
|
|
James Graham Ballard
Mythen der nahen Zukunft (C) (1985) (D) (SF)
Myths of the Near Future (1982) (E)
Ü: Franz Rottensteiner
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1167: 1. Aufl. (TB) (DE)
194 S., ISBN: 3-518-37667-5
Preis: 9,00 DM
Titelbild: Tom Breuer
James Graham Ballard
Dolce far niente (1985) (D)
Having a Wonderful Time (1982) (E)
6 S.
James Graham Ballard
Familienglück (1985) (D)
The Intensive Care Unit (1977) (E)
11 S.
James Graham Ballard
Kriegsschauplatz (1985) (D)
Theatre of War (1982) (E)
20 S.
James Graham Ballard
Das Lächeln (1985) (D)
The Smile (1976) (E)
13 S.
James Graham Ballard
Motelarchitektur (1985) (D)
Motel Architecture (1982) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Mythen der nahen Zukunft (1985) (D)
Myths of the Near Future (1982) (E)
36 S.
James Graham Ballard
Nachrichten von der Sonne (1985) (D)
News From the Sun (1982) (E)
40 S.
James Graham Ballard
Ein Schwarm rasender Phantasievorstellungen (1985) (D)
A Host of Furious Fancies (1982) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Tierkreis 2000 (1985) (D)
Zodiac 2000 (1978) (E)
10 S.
James Graham Ballard
Die tote Zeit (1985) (D)
The Dead Time (1977) (E)
22 S.
Rezension
Ludwig Rief
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1985 / 11
Holger Marks
Klaus N. Frick (Hrsg.)
Sagittarius 1986 / 1
|
|
|
James Graham Ballard
Paradiese der Sonne (2008) (D) (SF)
The Drowned World (1962) (E)
Ü: Joachim Körber
Edition Phantasia Paperback SF, 1010: 1. Aufl. (TB) (NÜ)
219 S., ISBN: 978-3-937897-28-8
Preis: 14,90 EU
Titelbild: Herbert Brandmeier
Rezension
Sabine Lang
Michael Haitel (Hrsg.)
Andromeda Nachrichten 226
Ulrich Blode
Ulrich Blode (Hrsg.)
Phase X 10
|
|
|
James Graham Ballard
Das Reich kommt (2019) (D) (SF) (?)
Kingdome Come (2006) (E)
Ü: Eike Schönfeld
Diaphanes Allgemeine Reihe, 10136: 1. Aufl. (TB) (DE)
368 S., ISBN: 978-3-0358-0136-1
Preis: 20,00 EU
Rezension
Horst Illmer
Klaus Bollhöfener (Hrsg.)
phantastisch! 76
Kai U. Jürgens
Melanie Wylutzki (Hrsg.)
Das SF-Jahr 2019
|
|
|
James Graham Ballard
Die Stimmen der Zeit (C) (2007) (D) (SF)
The Complete Short Stories (Part I) (2001) (E)
Heyne SF & F, 52229: 1. Aufl. (TB) (NZ)
982 S., ISBN: 978-3-453-52229-9
Preis: 10,95 EU
James Graham Ballard
Aus und vorbei (2007) (D)
Deep End (1961) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Billenium (2007) (D)
Billennium (1961) (E)
21 S.
James Graham Ballard
Chronopolis (2007) (D)
Chronopolis (1960) (E)
35 S.
James Graham Ballard
Dreizehn unterwegs zum Planeten Centauri (2007) (D)
Thirteen to Centaurus (1962) (E)
33 S.
James Graham Ballard
Einleitung (2007) (D) (Vorwort)
Introduction (2001) (E)
2 S.
James Graham Ballard
Einstieg 69 (2007) (D)
Manhole 69 (1957) (E)
31 S.
James Graham Ballard
Endspiel (2007) (D)
End-Game (1963) (E)
29 S.
James Graham Ballard
Eine Frage des Wiedereintritts (2007) (D)
A Question of Re-Entry (1963) (E)
42 S.
James Graham Ballard
Der freundliche Attentäter (2007) (D)
The Gentle Assassin (1961) (E)
17 S.
James Graham Ballard
Der Garten der Zeit (2007) (D)
The Garden of Time (1962) (E)
12 S.
James Graham Ballard
Hemmung (2007) (D)
Escapement (1956) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Jetzt: Null (2007) (D)
Now: Zero (1959) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Der Klangsauger (2007) (D)
The Sound-Sweep (1960) (E)
54 S.
James Graham Ballard
Die Konzentrationsstadt (2007) (D)
The Concentration City (1957) (E)
26 S.
James Graham Ballard
Das Kulissenspiel (2007) (D)
The Screen Game (1963) (E)
32 S.
James Graham Ballard
Der Mann im 99. Stock (2007) (D)
The Man on the 99th Floor (1962) (E)
11 S.
James Graham Ballard
Das Meer erwacht (2007) (D)
Now Wakes the Sea (1963) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Minus eins (2007) (D)
Minus One (1963) (E)
17 S.
James Graham Ballard
Mr. F. ist Mr. F. (2007) (D)
Mr. F. is Mr. F. (1961) (E)
32 S.
James Graham Ballard
Mr. Goddards letzte Welt (2007) (D)
The Last World of Mr. Goddard (1960) (E)
21 S.
James Graham Ballard
Prima Belladonna (2007) (D)
Prima Belladonna (1956) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Der Sandkäfig (2007) (D)
The Cage of Sand (1962) (E)
34 S.
James Graham Ballard
Das Schlangengehege (2007) (D)
The Reptile Enclosure (1963) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Schlüssel zur Ewigkeit (2007) (D)
Passport to Eternity (1962) (E)
27 S.
James Graham Ballard
Die singenden Skulpturen (2007) (D)
The Singing Statues (1962) (E)
17 S.
James Graham Ballard
Spur 12 (2007) (D)
Track 12 (1958) (E)
7 S.
James Graham Ballard
Die Stimmen der Zeit (2007) (D)
The Voices of Time (1960) (E)
47 S.
James Graham Ballard
Studio 5 (2007) (D)
Studio 5, the Stars (1961) (E)
46 S.
James Graham Ballard
Die Tausend Träume von Stellavista (2007) (D)
The Thousand Dreams of Stellavista (1962) (E)
28 S.
James Graham Ballard
Der überlastete Mann (2007) (D)
The Overloaded Man (1961) (E)
19 S.
James Graham Ballard
Ein unerwarteter Nachmittag (2007) (D)
The Sudden Afternoon (1963) (E)
19 S.
James Graham Ballard
Der unterbewusste Mensch (2007) (D)
The Subliminal Man (1963) (E)
26 S.
James Graham Ballard
Die Venus lächelt (2007) (D)
Venus Smiles (1957) (E)
19 S.
James Graham Ballard
Die Venusjäger (2007) (D)
The Venus Hunters (1963) (E)
43 S.
James Graham Ballard
Die Wachttürme (2007) (D)
The Watch-Towers (1962) (E)
39 S.
James Graham Ballard
Die Wahnsinnigen (2007) (D)
The Insane Ones (1962) (E)
15 S.
James Graham Ballard
Die Warte-Gründe (2007) (D)
The Waiting Grounds (1959) (E)
41 S.
James Graham Ballard
Die Zeitgräber (2007) (D)
The Time-Tombs (1963) (E)
22 S.
James Graham Ballard
Zone des Schreckens (2007) (D)
Zone of Terror (1960) (E)
24 S.
Rezension
Ulrich Blode
Hannes Riffel (Hrsg.)
Pandora 2
Franz Rottensteiner
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Quarber Merkur 105
Karsten Kruschel
Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
Das SF-Jahr 2008
Erik Schreiber
Erik Schreiber
Der phantastische Bücherbrief 2007/05
|
|
|
James Graham Ballard
Stürmt das Paradies! (1996) (D) (SF) (?)
Rushing to Pardise (1994) (E)
Ü: Bernhard Riettz
Edition Phantasia Allgemeine Reihe, 37: 1. Aufl. (HC) (DE)
315 S., ISBN: 3-924959-37-4
Preis: 88,00 DM
Rezension
Franz Schröpf
Franz Schröpf (Hrsg.)
Aus der phantastischen Welt der Literatur
|
|
|
James Graham Ballard
Der Sturm aus dem Nichts (1978) (D) (SF)
The Wind From Nowhere (1962) (E)
Ü: Gisela Stege
Heyne SF & F, 3158: 2. Aufl. (TB) (NA) (EA: 1964)
155 S., ISBN: 3-453-30501-9
Preis: 3,80 DM
Titelbild: Johann Peter Reuter
|
|
|
James Graham Ballard
Der Sturm aus dem Nichts (1964) (D) (SF)
The wind from nowhere (1962) (E)
Ü: Gisela Stege
Heyne SF & F, 3028: 1. Aufl. (TB) (DE)
155 S.
Preis: 2,40 DM
|
|
|
James Graham Ballard
Der Sturm aus dem Nichts (1969) (D) (SF)
The Wind From Nowhere (1962) (E)
Ü: Gisela Stege
Heyne SF & F, 3158: 1. Aufl. (TB) (DE) (EA: 1964)
155 S.
Preis: 2,40 DM
Rezension
Klaus Diedrich
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 108
|
|
|
James Graham Ballard
Der Tag der Schöpfung (1990) (D) (PH)
The Day of Creation (1987) (E)
Ü: Detlef Neuls
Piper Allgemeine Reihe, 3320: 1. Aufl. (HC) (DE)
333 S., ISBN: 3-492-03320-2
Titelbild: Ferenc Pinter
Rezension
Florian F. Marzin
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1991 / 4
Franz Schröpf
Franz Schröpf (Hrsg.)
Fantasia 70
|
|
|
James Graham Ballard
Die tausend Träume von Stellavista (C) (1974) (D) (SF)
The four-dimensional nightmare (1967) (E)
Ü: Alfred Scholz
Heyne SF & F, 3394: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1972)
189 S., ISBN: 3-453-30289-3
Preis: 3,80 DM
Titelbild: C.A.M. Thole
James Graham Ballard
Hope Cunard (1972) (D)
Cry hope, cry fury! (1967) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Das Kulissenspiel (1972) (D)
The screen game (1963) (E)
26 S.
James Graham Ballard
Prima Belladonna (1964) (D)
Prima Belladonna (1956) (E)
15 S.
James Graham Ballard
Sag dem Wind Lebewohl (1972) (D)
Say goodbye to the wind (1970) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Die singenden Plastiken (1972) (D)
The singing statues (1962) (E)
13 S.
James Graham Ballard
Studio 5 (1972) (D)
Studio 5, the stars (1961) (E)
38 S.
James Graham Ballard
Die tausend Träume von Stellavista (1972) (D)
The thousand dreams of Stellavista (1962) (E)
22 S.
James Graham Ballard
Die Venus lächelt (1972) (D)
Venus Smiles (1957) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Die Wolkenbildner von Coral D (1972) (D)
The Cloud-sculptors of Coral D (1967) (E)
19 S.
|
|
|
James Graham Ballard
Die tausend Träume von Stellavista (C) (1972) (D) (SF)
The Four-Dimensional Nightmare (1967) (E)
Ü: Alfred Scholz
Marion von Schröder SF, 71157: 1. Aufl. (PB) (DE)
251 S., ISBN: 3-547-71157-6
Preis: 12,00 DM
Titelbild: Holger Matthies
James Graham Ballard
Hope Cunard (1972) (D)
Cry Hope, Cry Fury! (1967) (E)
26 S.
James Graham Ballard
Das Kulissenspiel (1972) (D)
The Screen Game (1963) (E)
36 S.
James Graham Ballard
Prima Belladonna (1972) (D)
Prima Belladonna (1956) (E)
20 S.
James Graham Ballard
Sag dem Wind Lebewohl (1972) (D)
Say Goodbye to the Wind (1970) (E)
22 S.
James Graham Ballard
Die singenden Plastiken (1972) (D)
The Singing Statues (1962) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Studio 5 (1972) (D)
Studio 5, the Stars (1961) (E)
49 S.
James Graham Ballard
Die tausend Träume von Stellavista (1972) (D)
The Thousand Dreams of Stellavista (1962) (E)
30 S.
James Graham Ballard
Die Venus lächelt (1972) (D)
Venus Smiles (1957) (E)
20 S.
James Graham Ballard
Die Wolkenbildner von Coral D (1972) (D)
The Cloud-Sculptors of Coral D (1967) (E)
24 S.
Rezension
Anonym
Herrmann Ibendorf (Hrsg.)
Zum Wechsel vom 2. ins 3. Jahrtausend
Franz Rottensteiner
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Quarber Merkur 32
Peter Spiegelsberger
Peter Birkl (Hrsg.)
Luna Times 17
|
|
|
James Graham Ballard
Die tausend Träume von Stellavista (C) (1982) (D) (SF)
Vermillion Sands (1971) (E)
Ü: Alfred Scholz
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 833: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1972)
203 S., ISBN: 3-518-37333-1
Preis: 9,00 DM
Titelbild: Thomas Franke
James Graham Ballard
Hope Cunard (1972) (D)
Cry Hope, Cry Fury! (1967) (E)
20 S.
James Graham Ballard
Das Kulissenspiel (1972) (D)
The Screen Game (1963) (E)
28 S.
James Graham Ballard
Prima Belladonna (1972) (D)
Prima Belladonna (1956) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Sag dem Wind Lebewohl (1972) (D)
Say Goodbye to the Wind (1970) (E)
17 S.
James Graham Ballard
Die singenden Plastiken (1972) (D)
The Singing Statues (1962) (E)
15 S.
James Graham Ballard
Studio 5 (1972) (D)
Studio 5, the Stars (1961) (E)
40 S.
James Graham Ballard
Die tausend Träume von Stellavista (1972) (D)
The Thousand Dreams of Stellavista (1962) (E)
25 S.
James Graham Ballard
Die Venus lächelt (1972) (D)
Venus Smiles (1957) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Die Wolkenbildner von Coral D (1972) (D)
The Cloud-Sculptors of Coral D (1967) (E)
20 S.
|
|
|
James Graham Ballard
Der tote Astronaut (C) (1983) (D) (SF)
Low Flying Aircraft (1976) (E)
Ü: Michael Walter
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 940: 1. Aufl. (TB) (DE)
177 S., ISBN: 3-518-37440-0
Preis: 9,00 DM
Titelbild: Thomas Franke
James Graham Ballard
Aller Tage Abend (1983) (D)
A Place and a Time to Die (1976) (E)
9 S.
James Graham Ballard
Die größte Fernseh-Show der Welt (1983) (D)
The Greatest Television Show on Earth (1976) (E)
7 S.
James Graham Ballard
Die Kommsat-Engel (1983) (D)
The Comsat Angels (1968) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Leben und Tod Gottes (1983) (D)
The Life and Death of God (1976) (E)
11 S.
James Graham Ballard
Mein Traum, nach Wake Island zu fliegen (1983) (D)
My Dream of Flying to Wake Island (1976) (E)
13 S.
James Graham Ballard
Die Morde am Strand (1983) (D)
The Beach Murders (1976) (E)
9 S.
James Graham Ballard
Tiefflieger (1983) (D)
Low-Flying Aircraft (1976) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Der tote Astronaut (1983) (D)
The Dead Astronaut (1968) (E)
13 S.
James Graham Ballard
Die ultimate Stadt (1983) (D)
The Ultimate City (1976) (E)
75 S.
Rezension
Michael K. Iwoleit
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 1983 / 12
|
|
|
James Graham Ballard
Traum GmbH (1987) (D) (SF)
The unlimited dream company (1979) (E)
Ü: Michael Bodmer
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1222: 1. Aufl. (TB) (NÜ) (EA: 1982)
208 S., ISBN: 3-518-37722-1
Preis: 10,00 DM
Titelbild: Tom Breuer
Rezension
Florian F. Marzin
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1987 / 7
Michael Kempter
Michael Kempter (Hrsg.)
Andromeda Nachrichten 109
|
|
|
James Graham Ballard
Der unmögliche Mensch (C) (1973) (D) (SF)
The impossible man and other stories (1966) (E)
Ü: Alfred Scholz
Heyne SF & F, 3324: 2. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1971)
127 S.
Preis: 2,80 DM
James Graham Ballard
Das Delta bei Sonnenuntergang (1971) (D)
The delta at sunset (1964) (E)
12 S.
James Graham Ballard
Der ertrunkene Riese (1971) (D)
The drowned giant (1965) (E)
12 S.
James Graham Ballard
Die Gioconda des Mittagszwielichts (1971) (D)
The Gioconda of the Twilight Noon (1964) (E)
10 S.
James Graham Ballard
Das Schlangengehege (1971) (D)
The reptile enclosure (1963) (E)
17 S.
James Graham Ballard
Sturmvogel, Sturmträumer (1971) (D)
Storm-bird, storm-dreamer (1966) (E)
19 S.
James Graham Ballard
Ein Tag Ewigkeit (1971) (D)
The day of forever (1967) (E)
19 S.
James Graham Ballard
Der unmögliche Mensch (1971) (D)
The impossible man (1966) (E)
19 S.
James Graham Ballard
Die Zeit des Laufes (1971) (D)
Time of passage (1964) (E)
13 S.
|
|
|
James Graham Ballard
Der unmögliche Mensch (C) (1971) (D) (SF)
The impossible man and other stories (1966) (E)
Ü: Alfred Scholz
Marion von Schröder SF, 71154: 1. Aufl. (PB) (DE)
179 S., ISBN: 3-547-71154-1
Preis: 12,00 DM
Titelbild: Klaus Kammerichs
James Graham Ballard
Das Delta bei Sonnenuntergang (1971) (D)
The delta at sunset (1964) (E)
24 S.
James Graham Ballard
Der ertrunkene Riese (1971) (D)
The drowned giant (1965) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Die Gioconda des Mittagszwielichts (1971) (D)
The Gioconda of the Twilight Noon (1964) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Das Schlangengehege (1971) (D)
The reptile enclosure (1963) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Sturmvogel, Sturmträumer (1971) (D)
Storm-bird, storm-dreamer (1966) (E)
28 S.
James Graham Ballard
Ein Tag Ewigkeit (1971) (D)
The day of forever (1967) (E)
28 S.
James Graham Ballard
Der unmögliche Mensch (1971) (D)
The impossible man (1966) (E)
27 S.
James Graham Ballard
Die Zeit des Laufs (1971) (D)
Time of passage (1964) (E)
18 S.
Rezension
Helmut Magnana
Helmut Magnana (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 81
|
|
|
James Graham Ballard
Der vierdimensionale Alptraum (C) (1976) (D) (SF)
The Four-dimensional nightmare (1967) (E)
Ü: Wolfgang Eisermann
Heyne SF & F, 3509: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1973)
223 S., ISBN: 3-453-30399-7
Preis: 4,80 DM
Titelbild: C.A.M. Thole
James Graham Ballard
Chronopolis (1973) (D)
Chronopolis (1960) (E)
30 S.
James Graham Ballard
Dreizehn unterwegs zum Alpha Centauri (1973) (D)
Thirteen to Centaurus (1962) (E)
26 S.
James Graham Ballard
Der Garten der Zeit (1973) (D)
The garden of time (1962) (E)
9 S.
James Graham Ballard
Der Klangsauger (1973) (D)
The sound sweep (1960) (E)
43 S.
James Graham Ballard
Der Sandkäfig (1973) (D)
The cage of sand (1962) (E)
26 S.
James Graham Ballard
Die Stimmen der Zeit (1973) (D)
The voices of time (1960) (E)
37 S.
James Graham Ballard
Der überlastete Mann (1973) (D)
The overloaded man (1961) (E)
15 S.
James Graham Ballard
Die Wachttürme (1973) (D)
The watchtowers (1962) (E)
32 S.
Rezension
Kurt S. Denkena
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 141
Helmut Magnana
Alfred Vejchar (Hrsg.)
Andromeda SF Magazin 91
Rainer Kuchler
Dieter Schmidt (Hrsg.)
Fandom Mirror 36
|
|
|
James Graham Ballard
Der vierdimensionale Alptraum (C) (1973) (D) (SF)
The Four-Dimensional Nightmare (1967) (E)
Ü: Wolfgang Eisermann
Marion von Schröder, 71158: 1. Aufl. (HC) (DE)
320 S., ISBN: 3-547-71158-4
Titelbild: Ursula Kahrl
James Graham Ballard
Chronopolis (1973) (D)
Chronopolis (1960) (E)
40 S.
James Graham Ballard
Dreizehn unterwegs zum Alpha Centauri (1973) (D)
Thirteen to Centaurus (1962) (E)
38 S.
James Graham Ballard
Der Garten der Zeit (1973) (D)
The Garden of Time (1962) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Der Klangsauger (1973) (D)
The Sound-Sweep (1960) (E)
62 S.
James Graham Ballard
Der Sandkäfig (1973) (D)
The Cage of Sand (1962) (E)
40 S.
James Graham Ballard
Die Stimmen der Zeit (1973) (D)
The Voices of Time (1960) (E)
54 S.
James Graham Ballard
Der überlastete Mann (1973) (D)
The Overloaded Man (1961) (E)
22 S.
James Graham Ballard
Die Wachttürme (1973) (D)
The Watch-Towers (1962) (E)
44 S.
Rezension
Franz Rottensteiner
Franz Rottensteiner (Hrsg.)
Quarber Merkur 36
|
|
|
James Graham Ballard
Der vierdimensionale Alptraum (C) (1984) (D) (SF) (?)
The Fourdimensional Nightmare (E)
Ü: Wolfgang Eisermann
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1014: 1. Aufl. (TB) (ND) (EA: 1973)
227 S., ISBN: 3-518-37514-8
Preis: 9,00 DM
|
|
|
James Graham Ballard
Vom Leben und Tod Gottes (C) (2007) (D) (SF)
The Complete Short Stories (Part II) (2001) (E)
Heyne SF & F, 52277: 1. Aufl. (TB) (NZ)
1131 S., ISBN: 978-3-453-52277-0
Preis: 11,95 EU
Titelbild: Eric Bach
James Graham Ballard
Aller Tage Abend (2007) (D)
A Place and a Time to Die (1976) (E)
12 S.
James Graham Ballard
Das Angriffsziel (2007) (D)
The Object of the Attack (1982) (E)
20 S.
James Graham Ballard
Anleitung zum virtuellen Tod (2007) (D)
A Guide to Virtual Death (1992) (E)
3 S.
James Graham Ballard
Antworten auf einen Fragebogen (2007) (D)
Answers to a Questionnaire (1989) (E)
6 S.
James Graham Ballard
Das Attentat auf John Fitzgerald Kennedy unter dem Aspekt eines Autorennens betrachtet (2007) (D)
The Assassination of John Fitzgerald Kennedy Considered as a Downhill Motor Race (1966) (E)
4 S.
James Graham Ballard
Bericht über eine unidentifizierte Raumstation (2007) (D)
Report on an Unidentified Space Station (1983) (E)
8 S.
James Graham Ballard
Bericht von einem obskuren Planeten (2007) (D)
Report on an Obscure Planet (E)
6 S.
James Graham Ballard
Die Botschaft vom Mars (2007) (D)
The Message From Mars (1992) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Die COMSAT-Engel (2007) (D)
The Comsat Angels (1976) (E)
20 S.
James Graham Ballard
Das Delta bei Sonnenuntergang (2007) (D)
The Delta at Sunset (1964) (E)
22 S.
James Graham Ballard
Dolce far niente (2007) (D)
Having a Wonderful Time (1982) (E)
8 S.
James Graham Ballard
Durchgangszeit (2007) (D)
Time of Passage (1964) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Erinnerungen an das Raumfahrtzeitalter (2007) (D)
Memories of the Space Age (1982) (E)
43 S.
James Graham Ballard
Der ertrunkene Riese (2007) (D)
The Drowned Giant (1964) (E)
15 S.
James Graham Ballard
Der ewige Tag (2007) (D)
The Day of Forever (1967) (E)
24 S.
James Graham Ballard
Familienglück (2007) (D)
The Intensive Care Unit (1977) (E)
13 S.
James Graham Ballard
Die fantastischste Fernseh-Show der Welt (2007) (D)
The Greatest Television Show on Earth (1976) (E)
9 S.
James Graham Ballard
Die Flugzeugkatastrophe (2007) (D)
The Air Desaster (1975) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Gefangener des Korallenmeeres (2007) (D)
Prisoner of the Coral Deep (1967) (E)
8 S.
James Graham Ballard
Die geheime Geschichte des Dritten Weltkriegs (2007) (D)
The Secret History of World War 3 (1988) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Die Gioconda des Mittagszwielichts (2007) (D)
The Gioconda of the Twilight Noon (1964) (E)
12 S.
James Graham Ballard
Der größte Freizeitpark der Welt (2007) (D)
The Largest Theme Park in the World (1989) (E)
10 S.
James Graham Ballard
Hope Cunard (2007) (D)
Cry Hope, Cry Fury! (1967) (E)
23 S.
James Graham Ballard
Die ideale Stadt (2007) (D)
The Ultimate City (1976) (E)
94 S.
James Graham Ballard
Der Index (2007) (D)
The Index (1989) (E)
10 S.
James Graham Ballard
Kriegsfieber (2007) (D)
War Fever (1989) (E)
30 S.
James Graham Ballard
Kriegstheater (2007) (D)
Theatre of War (1982) (E)
28 S.
James Graham Ballard
Das Lächeln (1985) (D)
The Smile (1976) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Der letzte Strand (2007) (D)
The Terminal Beach (1964) (E)
29 S.
James Graham Ballard
Der leuchtende Mann (2007) (D)
The Illuminated Man (1964) (E)
42 S.
James Graham Ballard
Liebe unter kälterem Himmel (2007) (D)
Love in a Colder Climate (1989) (E)
11 S.
James Graham Ballard
Der Mann, der auf dem Mond spazierenging (2007) (D)
The Man Who Walked on the Moon (1985) (E)
20 S.
James Graham Ballard
Mein Traum, nach Wake Island zu fliegen (2007) (D)
My Dream of Flying to Wake Island (1976) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Die Morde am Strand (2007) (D)
The Beach Murders (1976) (E)
10 S.
James Graham Ballard
Morgen ist in Jahrmillionen (2007) (D)
Tomorrow is a Million Years (1967) (E)
16 S.
James Graham Ballard
Motelarchitektur (2007) (D)
Motel Architecture (1982) (E)
20 S.
James Graham Ballard
Mythen einer nahen Zukunft (2007) (D)
Myths of the Near Future (1982) (E)
46 S.
James Graham Ballard
Ein Nachmittag am Strandabschnitt "Utah" (2007) (D)
One Afternoon at Utah Beach (1968) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Nachrichten von der Sonne (2007) (D)
News From the Sun (1982) (E)
51 S.
James Graham Ballard
Notizen zu einem geistigen Zusammenbruch (2007) (D)
Notes Towards a Mental Breakdown (1989) (E)
12 S.
James Graham Ballard
Sag dem Wind Lebewohl (2007) (D)
Say Goodbye to the Wind (1970) (E)
20 S.
James Graham Ballard
Das Schlachtfeld (2007) (D)
The Killing Ground (1967) (E)
12 S.
James Graham Ballard
Der Sechzig-Minuten-Zoom (2007) (D)
The 60 Minute Zoom (1976) (E)
13 S.
James Graham Ballard
Sturmvogel, Sturmträumer (2007) (D)
Storm-Bird, Storm-Dreamer (1966) (E)
24 S.
James Graham Ballard
Tiefflieger (2007) (D)
Low-Flying Aircraft (1976) (E)
24 S.
James Graham Ballard
Tierkreis 2000 (2007) (D)
Zodiac 2000 (1978) (E)
12 S.
James Graham Ballard
Der tote Astronaut (2007) (D)
The Dead Astronaut (1968) (E)
17 S.
James Graham Ballard
Traumfracht (2007) (D)
Dream Cargoes (1990) (E)
23 S.
James Graham Ballard
Der ungeheure Raum (2007) (D)
The Enormous Space (1990) (E)
17 S.
James Graham Ballard
Der unmögliche Mensch (2007) (D)
The Impossible Man (1966) (E)
24 S.
James Graham Ballard
Der verschollene Leonardo (2007) (D)
The Lost Leonardo (1964) (E)
27 S.
James Graham Ballard
Vom Leben und Tod Gottes (2007) (D)
The Life and Death of God (1976) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Der Vulkan tanzt (2007) (D)
The Volcano Dances (1964) (E)
8 S.
James Graham Ballard
Warum ich Ronald Reagan ficken möchte (2007) (D)
Why I Want to Fuck Ronald Reagan (1970) (E)
4 S.
James Graham Ballard
Das Wiedererkennen (2007) (D)
The Recognition (1967) (E)
15 S.
James Graham Ballard
Wild schwärmende Fantasien (2007) (D)
A Host of Furious Fancies (1982) (E)
18 S.
James Graham Ballard
Die Wolkenbildner von Coral D (2007) (D)
The Cloud-Sculptors of Coral-D (1967) (E)
24 S.
James Graham Ballard
Die Zeit der Toten (2007) (D)
The Dead Time (1982) (E)
27 S.
Rezension
Karsten Kruschel
Wolfgang Jeschke (Hrsg.)
Das SF-Jahr 2008
Erik Schreiber
Erik Schreiber
Der phantastische Bücherbrief 2007/08
|
|
|
James Graham Ballard
Welt in Flammen (1968) (D) (SF) (Gekürzt)
The Burning World (1964) (E)
Ü: Wulf H. Bergner
Heyne SF & F, 3114: 1. Aufl. (TB) (DE)
175 S., ISBN: 3-453-30488-8
Titelbild: Karl Stephan
Rezension
Anonym
Margarete Bingenheimer (Hrsg.)
Transgalaxis 55
Armin Reichrath
Klaus-Dieter Schmidt (Hrsg.)
Andro 2001 7
Hans Joachim Alpers
Hans Joachim Alpers (Hrsg.)
Science Fiction Times 80
|
|
|
James Graham Ballard
Zeit endet oder Die Elemente (C) (1991) (D) (SF)
(E)
Heyne BSF, 82: 1. Aufl. (TB) (OZ)
734 S., ISBN: 3-453-04515-7
Preis: 19,80 DM
James Graham Ballard
Erde oder Die Kristallwelt (1982) (D) (Roman)
The crystal world (1966) (E)
182 S.
James Graham Ballard
Luft oder Der Sturm aus dem Nichts (1964) (D) (Roman)
The wind from nowhere (1962) (E)
174 S.
James Graham Ballard
Wasser oder Die Dürre (1984) (D) (Roman)
The drought (1984) (E)
228 S.
James Goddard, James Graham Ballard, David Pringle
Ein Interview mit J.G. Ballard (1991) (D) (Interview)
An interview with J.G. Ballard (1976) (E)
44 S.
Joachim Körber, Uli Kohnle
Bibliographie der deutschen Ausgaben von J.G. Ballards Werk (1991) (D) (Art. oder Red.)
25 S.
Klaus W. Pietrek
Da macht ein Hauch mich von Verfall erzittern (1991) (D) (Nachwort)
12 S.
Klaus W. Pietrek
Sekundärliteratur zu J.G. Ballard (1991) (D) (Art. oder Red.)
2 S.
David Pringle
Zwei Aspekte von J.G. Ballards Werk (1991) (D) (Auszug)
(1979) (E)
59 S.
Rezension
Manfred Roos
Matthias Hofmann (Hrsg.)
Fandom Newsletter 43
Karl E. Aulbach
Thomas Tilsner (Hrsg.)
Science Fiction Media 84
|
|
|
James Graham Ballard
Zeit, Erinnerung und innerer Raum (C) (2023) (D) (SP) (?)
(E)
Edition Dryade, 11: 1. Aufl. (RH) (DE)
14 S.
Preis: 9,00 EU
James Graham Ballard
Welchen Weg zum inneren Raum? (2023) (D) (Art. oder Red.)
(1962) (E)
James Graham Ballard
Zeit, Erinnerung und innerer Raum (2023) (D) (Art. oder Red.)
(1963) (E)
|
|
|
James Graham Ballard
Die Zeitgräber (C) (1984) (D) (SF)
The Venus Hunters (E)
Ü: Charlotte Franke
Suhrkamp Phantast. Bibliothek, 1082: 1. Aufl. (TB) (DE)
170 S., ISBN: 3-518-37582-2
Preis: 8,00 DM
Titelbild: Tom Breuer
James Graham Ballard
Durchgangszeit (1984) (D)
Time of Passage (1964) (E)
14 S.
James Graham Ballard
Hemmung (1984) (D)
Escapement (1956) (E)
15 S.
James Graham Ballard
Jetzt: Null (1984) (D)
Now: Zero (1959) (E)
15 S.
James Graham Ballard
Ein Nachmittag am Strandabschnitt "Utah" (1984) (D)
One Afternoon at Utah Beach (1968) (E)
15 S.
James Graham Ballard
Schlüssel zur Ewigkeit (1984) (D)
Passport to Eternity (1962) (E)
23 S.
James Graham Ballard
Der Sechzig-Minuten-Zoom (1984) (D)
The 60 Minute Zoom (1976) (E)
10 S.
James Graham Ballard
Spur 12 (1984) (D)
Track 12 (1958) (E)
6 S.
James Graham Ballard
Die Venusjäger (1984) (D)
The Venus Hunters (1963) (E)
35 S.
James Graham Ballard
Das Wiedererkennen (1984) (D)
The Recognition (1967) (E)
13 S.
James Graham Ballard
Die Zeitgräber (1984) (D)
The Time-Tombs (1964) (E)
18 S.
Rezension
Berthold Giese
Harald Pusch (Hrsg.)
Science Fiction Times 1985 / 11
Thomas Harbach
Dieter Schmidt (Hrsg.)
Fandom Mirror 39
|
|
|