Redts es no Deitsch? Aus den Archivn von da aca, 17.06.95 - 23.06.95: Wolf Kumpitsch: Having left Austria many moons ago I'm rather amazed at the rampand use of dialect in this news group. Naively speaking: Is that an **IN** thing or have you guys simply never managed Hochdeutsch? [a klassische Brovokazion :-)] Da Aboridschinie: Griass di Woifi, siachst, an Wombat hob i no ned in meina Viechalisdn... Jojo, so is des: ruckizucki hod des Weanarische/Eesdarreichische olles Pefkinesarrische vadrengt ! Und es geht weida: die neiche Woedschbroch is ned zum Aufhoidn, scho goa ned in Wollongong, weu des is zwischn Schwechat und Himbeag, maan i. Pfiat dii, Da Aboridschinie mid sein Koalabeali, Wallabii, Wombat [neu!], Tirannos."Rexi" und de Uazeidkrebsln [ausn Dino-Zoo] Erich Zay: Seavas Wolf! jessas wos hot den do dea wind eineblasen. mei liaba mo se wern jo net zu de BILD-ZEITUNGS Linguisten ghern. e was se eibuedn das Hochdeutsch redn. i kan ma net vurstoen das a Mensch so humorlos sei kan in ana Woelt in deas ohnedies nix zum lochn gibt. Hang loose. :()-< you live only once. Deutsch ,und i kann's, is mei Muttersprach Aber des is halt des Gfrett I grat in vueln mein Vattern nach und der hat wienerisch gredt (Josef Weinheber) schauns hoit in der Buedzeitung noch wan den Herrn net kennan. Patrick McGuire: Well, that's naively spoken, allright!! Has it ever occured to you that perhaps we do not WANT to speak Hochdeutsch???? Nasicha kennaten mir Hochdeitsch redn, oba mir woin des ned! Und warum ned? Na, gonz einfach: Wei Weanerisch, wie jo a jeda was, die Woedsprochn sei wird aufn Intaned. Ah wonn die See Ei Aeh no sofue dogegn oabeit, und ah wenn die Sie Ei Aeh no sovuel leid mit geamknaedel zum bestechn versuacht, Weanerisch wird die woedsproch weadn! Es is unaufheutbahr! So, get with the program, pal! :) Bernd Wender (Geamknedladdaschee vo Magaretn): [Is des a Beispue fia Evoluzion? Vom Geamgnedl zua Bala?] >Ah wonn die See Ei Aeh no sofue >dogegn oabeit, und ah wenn die Sie Ei Aeh no sovuel leid mit >geamknaedel zum bestechn versuacht, Weanerisch wird die woedsproch >weadn! Es is unaufheutbahr! wo gibts die Geamknedl? I wue a woeche. Die Sie Ei Ee is so geheim dassa si no nia bei mia gmoedt hod mid de Geamknedl. He Sie Ei Ee, do bin i, hea mid die Knedl, i hob ee scho an Hunga. Sgt. Blumenkraft: Beand, do muasd owa jezd fro sei, dasma driwa ins Redn kumman, weu des is a so: waun jemois ana mid an Geamknedl bei dia foa da Dia eascheind, reis is Kreiz owa fom Heagozwingl und hoid eam's ins Xicht!! Des is a Deifoe, oda da Sie Ei Ee. En Skoti homs aa scho in Fasuchung fiean woin. Und weusd Du nau a junges Mitglied bisd, hedns Di sicha iwaredt. Bas jo auf, Beand, de san ned zun Untaschezn. Se haums mid ole Gruendungsmitglieda scho browiad (min Haude und men Hoasde woa's ka Geamknedl, weu de ee in Wean san. Bei denan woas a Doppoedbrenda) Erich Zay: do hot a scho recht der Sadschent Blumenkraft des Sie Ei Eh hats besondast auf geamknedln mit mon schorf. De neman de lei hop wegn "Besitz von Opiaten" Bresln kanst drauf gebn oba kan mon. Sie Ei Eh is des a abkirzung fir Sich Eich Eh ? a bleda nauman fir an Spizlvarein. trots dem ima aufpassn. Bernd Wender (Palatschinknvanichta vo Magaretn) [A hoiwes Joa vom afochn Vanichta zum HOPV - gratulia Dia zu der Karriere !] >do hot a scho recht der Sadschent Blumenkraft des Sie Ei Eh hats >besondast auf geamknedln mit mon schorf. De neman de lei hop wegn >"Besitz von Opiaten" Des hob i ned gwusst, das die so schoaf auf de Geamknedl reagian. Mia is owa e wuascht, weu i mog e de palatschinkn aa, do weans jo woi nix dagegn sogn kennan. B.Nowak-Teufl (Baerbl mid da Lizenz zum Muaksn): Foikoman richtig, des min mon! Seit i gegn de vagleidetn Si Ei Eh Agentn daham an varnichtendn Oweakaumpf fia, tarn i meine Geamgnedln (iwarigens sagenhaft guad) je noch Joareszeid. Eich varod is: jedzd fue is mid drei, fia Eadbean und om drauf kummd a so a Bopp. Dea Bopp is aus gschmoizana Butta mid Dopfn (geruead, und ned geschuettlt). Jojo, do schiassn de Mognsefte ei. An schen Gruas an de Woedschbrochla, fua oin aunan Franzl Hrazdira und in Tscho. Volla Awetit auf an Gnedl